Le culte du génie de la forêt des Dao rouges

Au premier mois de l’année lunaire, les Dao rouges habitant le district de Bao Thang, dans la province septentrionale de Lào Cai, organisent une cérémonie en l’honneur du génie de la forêt.
Le culte du génie de la forêt des Dao rouges ảnh 1Le chaman Triêu Huu Phâu. Photo: VOV

Hanoï (VNA) - Au premier mois del’année lunaire, les Dao rouges habitant le district de Bao Thang, dansla province septentrionale de Lào Cai, organisent une cérémonie enl’honneur du génie de la forêt. L’évènement a lieu devant un sanctuairesitué à côté d’un grand arbre, lui-même situé sur une butte d’où on peutvoir loin.

Aupied de l’arbre séculaire situé sur la butte la plus élevée de sonvillage de Dông Cam, le chaman Triêu Huu Phâu psalmodie les prièrescontenues dans le vieux livre qu’il tient dans sa main. Des prières enlangue ancienne que peu de Dao d’aujourd’hui peuvent encore comprendre.Mais peu importe, elles sont destinées aux divinités, celles-ci étantappelées en retour à donner aux villageois une année au climat clément,des récoltes abondantes et une bonne santé, pour les humains comme pourles animaux, comme l’explique Triêu Huu Phâu.

«C’est une cérémonie très ancienne, etj’ai personnellement pris la fonction de maître de cérémonie en1980. Nous rendons un culte aux génies de la jungle, de la terre pourqu’ils veillent sur notre santé et notre prospérité», dit-il.

Le protocole est simple. Chaque familleapporte un poulet et une bouteille d’alcool et tous les villageoiscotisent pour abattre un porc. Les offrandes comprennent en outre du rizgluant cuit à la vapeur et de l’argent votif. Pendant que le chaman litses prières, les jeunes plantent des arbres tout autour.

L’arbre séculaire à l’ombre duquel sedéroule la cérémonie est un arbre sacré. Lorsque les Dao s’installentdans un endroit, la tradition veut qu’ils cherchent un arbre sacré pourles protéger. La forêt où l’arbre a été trouvé va elle aussi êtresacralisé et les villageois éviteront de s’y aventurer ou d’y laisservagabonder leur bétail, fait savoir Triêu Van San, un villageois.

Le culte du génie de la forêt des Dao rouges ảnh 2Le culte du génie de la forêt des Dao rouges est maintenant associé à la fête printanière de plantation d’arbres. Photo : VOV

«Toute forêt doit avoir son arbreprotecteur. Nous sommes très fiers de cette tradition ancestraleque nous préserverons coûte que coûte», déclare-t-il.

Seuls les hommes sont autorisés àparticiper à la cérémonie. Après la partie rituelle, toutes lesoffrandes comestibles seront consommées sur place. Les bouteillesd’alcool pas encore entièrement vidées seront enterrées. Interdit de lessortir de la forêt.

LesDao, qui pratiquent ce culte du génie de la forêt, ne sont pasmajoritaires dans leur village de Dông Cam, loin s’en faut. Mais leureffectif limité ne les empêche pas de rester fidèles à leur tradition,qui s’avère excellente pour la protection de l’environnement, selonNguyên Di Ta, secrétaire de l’antenne villageoise du Parti communistevietnamien.

 «Sur les 170 ménages que compte notrevillage, les Dao ne sont que 20. Mais tous les autres villageois, quisont des Kinh, se sont joints à eux pour valoriser leur tradition deprotection environnementale. Le culte du génie de la forêt des Dao esten effet tout à fait compatible avec le mouvement national dereboisement», fait-il remarquer.

S’ils ne touchent pas à leur forêtsacrée, les Dao de Dông Cam n’hésitent pas, dans d’autres espacesforestiers, à abandonner les cultures anciennes peu rentables pour lecannelier et le manioc, qui leur assurent désormais des revenus plusélevés. - VOV/VNA

source

Voir plus

Rouleaux de printemps vietnamiens frais, préparés avec des galettes de riz. – Photo: vietnhatplastic.com

La feuille de riz vietnamienne se cuisine à toutes les sauces européennes

Les galettes de riz vietnamiennes séduisent de plus en plus les gourmets européens grâce à leur polyvalence, leur facilité de préparation et leur capacité à s'accorder avec une grande variété d'ingrédients occidentaux. Cet échange culinaire contribue non seulement à étendre le rayonnement de la cuisine vietnamienne, mais aussi à enrichir le paysage gastronomique multiculturel de la Belgique et de nombreux autres pays.

La jeune traductrice Ho An Nhien (au milieu). Photo: tuoitre.vn

Traductrice à 8 ans, inspirante à 13 ans

La trilogie « Les Gardiens de l’enfance » marque une étape importante de Lily dans son jeune parcours de traductrice, commencé très tôt et poursuivi avec constance.

Près de 11.000 participants au 13ᵉ Marathon de Ho Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Près de 11.000 participants au 13ᵉ Marathon de Ho Chi Minh-Ville

Près de 11.000 coureurs issus de 75 pays et territoires ont pris part, le 11 janvier, au 13ᵉ Marathon de Hô Chi Minh-Ville 2026, confirmant le rayonnement international croissant de cet événement sportif majeur mêlant performance, culture urbaine et promotion touristique.