Le culte des rois Hùng à l’Unesco, un honneur, des devoirs

Le culte des rois Hùng, i nscrit en 2012 sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité, jouit d’un grand prestige, mais les tenants de la tradition doivent se montrer en permanence à la hauteur de l’exigence de ce label.

Le culte des rois Hùng, inscrit en 2012 sur la Liste représentative du patrimoine culturelimmatériel de l’humanité, jouit d’un grand prestige, mais les tenants dela tradition doivent se montrer en permanence à la hauteur del’exigence de ce label. 

« Où que vous alliez, vers lahaute région ou vers la plaine, n’oubliez pas cette date de culte de nosancêtres : le 10 e jour du 3 e mois lunaire ». Ce vers populaire,devenu presque une maxime, est ancré dans la mémoire collective desVietnamiens qui n’oublient jamais cette date.

Chaque année, des millionsde personnes participent à la Fête du temple des rois Hùng, à Phu Tho(Nord).

Le culte des rois Hùng témoigne non seulement de la viereligieuse et de la foi des Vietnamiens envers les génies protecteursnationaux, mais aussi de la reconnaissance envers les fondateurs de leurpays.
Dix-huit générations de rois Hùng portent le nom deHùng Vuong. Ils ont fondé en 2879 avant J.-C. le premier royaume dupeuple vietnamien, celui du Van Lang, lequel dura jusqu’en 258 avantJ.-C.

On dénombre 1.417 temples dédiés à leur culte et à celui despersonnages de cette époque. Le plus ancien se trouve sur le mont NghiaLinh, dans la province de Phu Tho. Ce qui explique que cette dernièresoit perçue comme le berceau des premiers ancêtres du pays. On recenseainsi 326 monuments dans cette province, 161 à Hanoi, 168 à Bac Ninh, 62à Vinh Phuc et 14 à Hô Chi Minh-Ville.

Un projetde conservation

LeComité populaire de Phu Tho, selon son vice-président Hà Kê San, mettraprochainement en place un projet de conservation et de valorisation dupatrimoine «Culte des rois Hùng». Dans l’immédiat, il tentera derenforcer la notoriété de ce patrimoine, tant au niveau nationalqu’international. Les Vietnamiens ont ces mêmes ancêtres communs, lesrois Hùng, et ils en sont fiers. 

Par ailleurs, le Comitépopulaire de Phu Tho investira dans la rénovation des temples dédiés auculte de ces personnages historiques. Il prépare d’ores et déjà lerituel à la mémoire des rois Hùng 2013, ainsi que la cérémonie quiofficialisera ce culte comme patrimoine immatériel de l’humanité. Il y aquelques temps, Phu Tho avait coopéré avec d’autres provinces pourrecenser les lieux de culte des rois Hùng à l’intérieur et à l’extérieurdu pays, étudier des rites et collecter des documents historiques.

LeDépartement des patrimoines culturels, l’Institut culturel etartistique du Vietnam coopérera en outre avec le ministère del’Éducation et de la Formation pour augmenter le nombre d’heuresd’histoire et de littérature consacrées à ce chapitre.

Selon LêThi Minh Ly, membre du Conseil national des patrimoines culturels, ilfaut également faire revivre les arts populaires de cette époque pour lapréserver. « Les patrimoines doivent être nourris au sein de lacommunauté pour que tous ses attraits soient valorisés »,insiste-t-elle. 

Le rôle important de l’État 

D’après le professeur Phan Huy Lê, président de l’Association dessciences historiques du Vietnam, aucun patrimoine ne peut être conservésans l’aide de l’État. Mais ce rôle doit être bien défini pour laisserune place à l’opinion populaire. L’État s’occupe de l’organisation etdonne aux habitants les clés pour prendre en charge la valorisation duculte. 

Cet avis est partagé par Ngô Duc Thinh, directeur duCentre de recherches culturelles et de la croyance du Vietnam.

Pour lui,le culte des rois Hùng comprend aussi des activités culturellesimmatérielles à étudier et mettre en exergue, comme le pilonnage dubanh dày (gâteau de riz gluant) par le mortier en pierre et le pilon enbambou... – AVI

Voir plus

La musique de la cour royale reste toujours la première des réjouissances des touristes chaque fois qu’ils viennent à Huê. Photo: VNA

La musique de la cour royale de Huê marque les esprits en Suisse

Dans le cadre de la campagne de promotion du tourisme vietnamien, organisée par l'Office national du tourisme vietnamien en partenariat avec d'autres institutions, un événement a eu lieu le 7 mai à Genève, en Suisse, où le ” Nha Nhac” (la musique de la cour royale de Huê) a particulièrement impressionné le public.

Des tableaus brodés sur des feuilles de Bodhi. Photo: NDEL

À Ninh Binh, les tableaux aux feuilles de Bodhi brodés au fil de la tradition

L’arbre Bodhi, considéré comme un symbole sacré du bouddhisme, est largement planté dans la province de Ninh Binh, le long des chemins et dans des sites historiques ou touristiques spirituels. Des habitants de la commune de Gia Sinh, dans le district de Gia Viên, ont transformé des feuilles de l’arbre Bodhi en œuvres artistiques imprégnées de spiritualité.

L’ambassadeur du Vietnam au Venezuela, Vu Trung My, offre un cadeau au ministre vénézuélien des Sports, Franklin Cardillo. Photo : gracieuseté de l’ambassade du Vietnam au Venezuela

L’art martial traditionnel vietnamien vovinam sera enseigné au Venezuela

Le ministre vénézuélien des Sports, Franklin Cardillo, a exprimé sa volonté de renforcer la coopération avec le Vietnam dans le domaine du sport, notamment en introduisant le vovinam dans les programmes d’entraînement officiels au Venezuela, faisant ainsi de ce pays le premier d’Amérique latine à se doter d’une école d’arts martiaux de vovinam.

Le site comprend environ 70 ouvrages architecturaux en briques et pierres situés au coeur d'une vallée verdoyante dans la commune de Duy Phu, district de Duy Xuyên, province de Quang Nam. Photo : VNA

Des fouilles archéologiques seront menées dans le complexe de temples de My Son.

Le Comité de gestion du patrimoine culturel de My Son est autorisé à collaborer avec l’Institut de conservation des monuments, l’Institut d’archéologie du Vietnam et la Fondation C.M. Lerici (Italie) pour mener des fouilles archéologiques au niveau du groupe de tours L, situé dans le complexe de temples de My Son.

La zone de préservation culturelle de l’ethnie minoritaire S’tiêng couvre 113 hectare, dans le hameau de Bom Bo, commune de Binh Minh, district de Bu Dang, province de Binh Phuoc (Sud). Photo: VNA

Préservation du patrimoine culturel des S’tiêng à Bom Bo

La zone de préservation culturelle de l’ethnie minoritaire S’tiêng, située dans le hameau de Bom Bo, commune de Binh Minh, district de Bu Dang, est une destination touristique réputée de la province de Binh Phuoc (Sud), pour explorer les valeurs culturelles, historiques et architecturales de cette communauté.

Les Journées de la littérature européenne regorgent d'activités et d'ateliers intéressants à Hô Chi Minh-Ville, Huê et Hanoi. Photo : Institut Goethe

Les Journées de la littérature européenne partagent des mots à travers trois villes

Sur le thème « Racines et itinéraires : histoires de la diaspora vietnamienne européenne », les Journées de la littérature européenne ont débuté le 5 mai à Hô Chi Minh-Ville et se terminera le 12 mai à Hanoi, mettant en valeur les contributions significatives des écrivains d’origine vietnamienne à la littérature européenne contemporaine.