Le court-métrage vietnamien a rendez-vous à Paris

Huit courts-métrages vietnamiens sélectionnés lors du "Concours du court-métrage en compétition régionale" de l’YxineFF 2012 (Yxine Film Fest) seront projetés avec sous-titrage en français le 9 novembre de 12h30 à 15h30 à l’Institut National des Langues et Civilisations orientales (INALCO) de Paris (France).
Huit courts-métragesvietnamiens sélectionnés lors du "Concours du court-métrage encompétition régionale" de l’YxineFF 2012 (Yxine Film Fest) serontprojetés avec sous-titrage en français le 9 novembre de 12h30 à 15h30 àl’Institut National des Langues et Civilisations orientales (INALCO) deParis (France).

Ce festival du filmco-organisé par l’INALCO et l’Université Paris Diderot-Paris VII a pourobjet de présenter à leurs étudiants, et plus généralement à lafrancophonie, une jeune génération de cinéastes vietnamiens ayant unenouvelle vue sur la vie d'aujourd'hui.

Lepublic pourra découvrir les 8 films courts-métrages - des documentaireset films d’animation - que sont "Offre-moi un billet pour le pays del’enfance" de Nguyên Minh Phuong, "Histoires quotidiennes" de Pham NgocLân, "Modeler l’homme" de Ngô Buu Nguyên et Ta Thanh Huy, "Feel" de LukVân, "Voyage" de Pham Quôc Dung, "Innocent Memory" de Nguyên Thi NamPhuong, "Un jour" de Nguyên Vu Minh Duc, et, enfin, "A contre-courant"de Lê Hoàng.

À la fin des projections, ilsauront en outre l’occasion de rencontrer et d'échanger avec le metteuren scène Viêt Linh, président du jury de l’YxineFF 2012, l’écrivainThuân, auteur de "T. Disparu", ainsi que le président de l’YxineFF,Marcus Manh Cuong Vu.

Des projections gratuitessont prévues pour les cinéphiles vietnamiens vers la mi-novembre àHanoi (Nord), à Dà Nang (Centre) et à Hô Chi Minh-Ville (Sud), lesquelspourront ensuite élire le film qui recevra le prix "Cœur rose".

L’YxineFF est un festival international annuel des courts-métragesdont la première édition a eu lieu en 2010. Le thème de celle de 2012est "l’individu". - AVI

Voir plus

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.

Le festival offre un espace d’échanges et de rencontres entre artisans, entreprises, chercheurs et passionnés de gastronomie, au Vietnam comme à l’étranger. Photo : VNA

Le pho vietnamien, entre héritage et modernité, à l’honneur à Ninh Binh

Le Festival du Pho 2026, visant à honorer les racines historiques du métier du pho et à mettre en lumière le développement continu de ce patrimoine à travers les différentes régions du pays, a débuté le 20 mars dans l’espace piétonnier de Thien Truong (cité urbaine de Thong Nhat, quartier de Thien Truong, province de Ninh Binh). 

Ces tableaux sont méticuleusement composés à partir de grains de riz aux nuances variées. Photo : VNA

Un jeune de Can Tho et son modèle d’entrepreneuriat innovant à partir de grains de riz

Khuu Tan Buu, domicilié dans le quartier de Ninh Kieu à Can Tho, a concrétisé son projet d’entrepreneuriat en créant des tableaux artistiques à partir de grains de riz. Ses œuvres, d’une grande richesse thématique - paysages du terroir, scènes des marchés flottants de Can Tho, portraits du Président Ho Chi Minh ou encore commandes personnalisées - se distinguent par une signature esthétique singulière. Au-delà de la dimension entrepreneuriale, cette initiative contribue à valoriser le patrimoine culturel et à promouvoir l’image des habitants du delta du Mékong, en mettant en lumière un savoir-faire original ancré dans les traditions locales.