Le Conseil électoral national tient sa 4e réunion

Le Conseil électoral national a tenu mercredi 13 avril à Hanoi sa 4e réunion sous l'égide de sa présidente Nguyen Thi Kim Ngan, aussi présidente de l'Assemblée nationale (AN) du Vietnam.
Le Conseil électoral national tient sa 4e réunion ảnh 1Les membres du Conseil électoral national se réunissent pour la 4e réunion à Hanoi. Photo: VNA

Hanoi (VNA) - Le Conseil électoral national a tenu mercredi 13 avril à Hanoi sa 4e réunion sous l'égide de sa présidente Nguyen Thi Kim Ngan, aussi présidente de l'Assemblée nationale (AN) du Vietnam.

Les participants ont discuté et adopté une résolution sur la répartition des tâches des membres du conseil et examiné un rapport sur les préparatifs des élections de l'AN de la 14e législature et des conseils populaires de tous les échelons pour le mandat 2016-2021.

Ils ont écouté un représentant du Front de la Patrie du Vietnam (FPV) présenter un rapport sur les préparatifs à la troisième réunion consultative et sur la création des groupes chargés du contrôle du travail des élections dans les localités.

La présidente de l'AN Nguyen Thi Kim Ngan a tenu en haute estime les préparatifs des élections effectués par les organes concernés, dont le FPV, tout en demandant la mise en oeuvre efficace de la troisième réunion consultative prévue le 14 avril ainsi que la publication de la liste finale des candidats aux élections.

Elle a particulièrement insisté sur la garantie du taux des femmes parlementaires et des députés ethniques parmi les candidats et sur l'ouverture des formations sur le travail législatif en leur faveur.

Selon le Front de la Patrie du Vietnam, après la deuxième réunion consultative, la liste des 197 candidats a été envoyée à leurs quartiers résidentiels pour recueillir du 22 mars au 12 avril les commentaires des locaux.

Sur ce total, les organes du Parti ont présenté 12 candidats, les organes présidentiel et judiciaire, 5, les organes de l’AN, 133, les organes gouvernementaux, 17, le ministère de la Défense, 15, le ministère de la Sécurité publique, ​3, l’Audit d’Etat, ​1, et le CC du Front de la Patrie du Vietnam, 31. -VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh. Photo : VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh conclut sa visite officielle en Russie

Au terme d’une visite officielle en Russie, le Premier ministre vietnamien a regagné Hanoï après une série d’activités diplomatiques intensives, marquées par le renforcement du partenariat stratégique global et la signature d’accords majeurs, notamment dans le domaine énergétique.

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung (gauche) et le vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow. Photo: VNA

Vietnam–Allemagne : coopération accrue en sciences et technologies

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung a encouragé les entreprises allemandes à intensifier leurs investissements dans les secteurs où elles disposent d’atouts, notamment la transition verte, la transition numérique, la science et la haute technologie, l’intelligence artificielle et l’automatisation.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (deuxième à partir de la droite), le vice-Premier ministre russe Alexander Novak (deuxième à partir de la gauche), le vice-Premier ministre vietnamien Bui Thanh Son (à l’extrême droite) et un dirigeant de Zarubezhneft. Photo : baochinhphu.vn

Le PM travaille avec le principal partenaire pétrolier et gazier russe du Vietnam

Zarubezhneft a maintenu sa coopération avec le Groupe industriel et énergétique national vietnamien (Petrovietnam) au cours des quatre dernières décennies, parallèlement à leurs coentreprises Vietsovpetro au Vietnam et Rusvietpetro en Russie, axées sur l’exploration géologique et l’exploitation du pétrole et du gaz.

Le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh (à gauche) et le secrétaire du Conseil de sécurité de la Fédération de Russie, Sergueï Choïgou, se serrent la main, à Moscou, le 24 mars. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre le secrétaire du Conseil de sécurité russe

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le secrétaire du Conseil de sécurité russe Sergueï Choïgou ont exprimé leur confiance dans le fait que, grâce à une forte volonté politique et à une confiance mutuelle, l’amitié traditionnelle et le partenariat stratégique global entre le Vietnam et la Russie seront repositionnés et renforcés dans ce nouveau contexte, apportant des avantages concrets à leurs peuples.