Le concours des «P'tits créateurs»

S'amuser, se détendre, rencontrer ses amis, changer d'ambiance tout en apprenant le français, ce sont les objectifs que présente l’IDECAF (Institut d’échanges culturels avec la France) depuis plusieurs années en été aux familles francophones ou non de Hô Chi Minh-Ville.
S'amuser, sedétendre, rencontrer ses amis, changer d'ambiance tout en apprenant lefrançais, ce sont les objectifs que présente l’IDECAF (Institutd’échanges culturels avec la France) depuis plusieurs années en été auxfamilles francophones ou non de Hô Chi Minh-Ville.

Eneffet, les vacances d’été sont nécessaires pour les enfants mais aussitrès longues et les parents n’ont pas toujours la possibilité d’êtreavec leurs enfants à cause du travail et de diverses responsabilités.Ainsi la formule de classes d’été enfantines connaît un grand succès carc’est une formule souple, sérieuse, adaptée et concrète pour les plusjeunes (6 à 12 ans). Ces classes d’été fonctionnent tous les lundis,mercredis et vendredis de juin et juillet entre 08h00 et 09h30.

Animéespar des professeurs vietnamiens et français, ces classes accueillentles élèves connaissant déjà le français, venant généralement des classesbilingues mais aussi des élèves qui vont faire leurs premiers pas avecle français et qui ne connaissent pas encore ni merci, ni bonjour, ni aurevoir ni cahier.

Chaque élève, à son niveau, va apprendreen s’amusant du vocabulaire, des histoires, des chansons et un peu degrammaire mais à dose réduite, vacances obligent ! Un cahier de vacancesspécial a été créé pour eux qui leur permettra ensuite de poursuivrel’étude de cette belle langue dans d’autres classes en septembre.

Maisil y a aussi des classes de français où on ne fait que… danser ! Ehoui, on peut apprendre le français avec n’importe quel support aprèstout et la musique permet beaucoup de choses.

Un produit participe au concours «Les petits créateurs».


Deux grandsmoments existent dans ces classes d’été, un concours à mi-parcours et unspectacle de fin de session avec chansons, mimes, théâtres et comédiesen français. Si le spectacle aura lieu le vendredi 26 juillet prochain,le concours pour tous les élèves cette année était intitulé «Les petitscréateurs». Il a eu lieu vendredi 28 juin afin d’éveiller chez lesenfants la joie qu’il y a à fabriquer, à créer. En effet, les élèves ontété invités à créer librement, grâce à leur imagination, leur habilité,quelques points de colles, des ficelles et des pots (!), de beauxjouets, de jolis outils ou d’autres objets encore… Ils ont montré ainsi àleurs professeurs et leurs parents leurs capacités et leurs potentiels.

Les meilleures créations seront mises en valeur et lespetits créateurs seront récompensés par des bourses d’études pourcontinuer à prendre du plaisir en étudiant la langue française àl’IDECAF.

Les 16 meilleures œuvres seront exposées dans lasalle d’exposition de l’IDECAF entre le 22 et le 26 juillet et la remisedes prix aura lieu le jour de la clôture de la session d’été, le 26juillet pendant le spectacle. -VNA

Voir plus

Nguyên Thi Binh, ancienne vice-présidente de la République reçoit le Prix Romesh Chandra. Photo: VNA

Diplomatie populaire : Nguyên Thi Binh et deux autres personnalités reçoivent le Prix Romesh Chandra

Une cérémonie solennelle s’est tenue le 18 novembre à Hanoï pour remettre le Prix Romesh Chandra à Nguyên Thi Binh, ancienne vice-présidente de la République socialiste du Vietnam et présidente d’honneur du Conseil vietnamien pour la paix et le développement. Ce prix lui a été décerné en reconnaissance de ses contributions exceptionnelles à la cause de la paix et de la solidarité internationale.

Au Centre de services administratifs du quartier de Dong Da, situé au 71 rue Ton Duc Thang, à Hanoï. Photo : VNA

Hanoï teste un modèle administratif déterritorialisé et innovant

Le Centre de services administratifs publics de Hanoï déploie, jusqu’au 30 novembre, à titre expérimental, l’extension des procédures administratives sans dépendance aux frontières géographiques, dans le but d’élargir et de renouveler en profondeur le traitement des formalités.

Le Trung Khoa (à gauche), Do Van Nga. Photo : bocongan.gov.vn

Mise en examen de Le Trung Khoa dans une affaire de propagande contre l’État

Le 17 novembre, le ministère de la Sécurité publique a annoncé que l’Agence de sécurité d’enquête du ministère avait engagé des poursuites contre Le Trung Khoa dans l’affaire « Production, stockage, diffusion ou propagande d’informations, documents ou objets visant à s’opposer à l’État de la République socialiste du Vietnam ».

Au col de Khanh Lê (province de Khanh Hoa), un glissement de terrain a enseveli la route sous plusieurs centaines de mètres cubes de terre. Photo : VNA

Réparation urgente du glissement de terrain au col de Khanh Lê

Le vice-Premier ministre Trân Hông Ha a signé, le 17 novembre, le télégramme officiel n°218/CĐ-TTg demandant aux ministères, secteurs et localités concernés de prendre des mesures urgentes pour remédier au grave glissement de terrain survenu dans la nuit du 16 novembre au col de Khanh Lê.

Le programme "Les garde-côtes vietnamiens accompagnent les pêcheurs". Photo: VNA

Sensibiliser les pêcheurs à la lutte contre la pêche INN à Hung Yên

Le 15 novembre, dans la commune de Dông Thai Ninh, province de Hung Yên, l'Escadron 11 du Commandement de la Région 1 des garde-côtes du Vietnam, en collaboration avec la Commission provincial de la sensibilisation, de l'éducation et de la mobilisation des masses, a organisé le programme "Les garde-côtes vietnamiens accompagnent les pêcheurs".

Des centaines de maisons de la commune de My Ly, province de Nghê An endommagées après les inondations. Photo: VNA

Appui international aux ménages défavorisés de Nghê An frappés par les catastrophes naturelles

Le Comité populaire de la province de Nghê An a annoncé, le 16 novembre, l'approbation de la réception du projet "Appui international pour surmonter les conséquences des catastrophes naturelles à Nghê An", financé par l'organisation Stichting Oxfam NOVIB au Vietnam. Cette aide non remboursable vise à soutenir 900 ménages pauvres, quasi pauvres et groupes vulnérables gravement touchés par le typhon WIPHA. Le projet sera mis en œuvre jusqu'au 31 décembre 2025.