Le commerce Vietnam-R. de Corée atteindra 70 milliards de dollars en 2020

À la suite de la signature de l’Accord de libre-échange (ALE) Vietnam - République de Corée, le 5 mai à Hanoi, le ministre de l’Industrie et du Commerce, Vu Huy Hoàng, a exprimé sa forte confiance envers la croissance du commerce bilatéral d’ici 2020. Rencontre avec la presse.

À la suite de la signature de l’Accord de libre-échange (ALE) Vietnam -République de Corée, le 5 mai à Hanoi, le ministre de l’Industrie et duCommerce, Vu Huy Hoàng, a exprimé sa forte confiance envers lacroissance du commerce bilatéral d’ici 2020. Rencontre avec la presse.

Le commerce Vietnam - République de Corée a dépassé les30 milliards de dollars en 2014. Atteindre 70 milliards en 2020 est-ilfaisable ? Cet ALE nous permettra-t-il d’améliorer le déficit ducommerce bilatéral avec ce pays ?

Je crois fermement quel’objectif de 70 milliards de dollars d’échanges en 2020 sera atteint.En ce qui concerne le déséquilibre actuel du commerce bilatéral, lasituation va s’améliorer grâce à cet ALE dont les lignes tarifairespréférentielles concernent de nombreux produits qui aujourd’hui sontexportés en République de Corée en quantité limitée. Les exportations deces produits - de l’agriculture, de la fruiticulture, du prêt-à-porter,etc. - vont donc fortement progresser dans les années à venir.

S’agissant de nos importations qui, traditionnellement, sont pourl’essentiel des machines et de l’équipement, des composants et desaccessoires électroniques, elles augmenteront aussi, mais dans unemoindre mesure. Le commerce bilatéral demeurera déficitaire pour nous,mais bien moins qu’actuellement. En d’autres termes, l’ALE va améliorernotre situation.

Le Vietnam est le premier partenaireauquel la République de Corée ouvre son marché des produits agricoles.Que doivent faire nos exportateurs pour satisfaire ses exigences ?

La République de Corée a un besoin assez important en produitsagricoles importés. Mais elle est très exigeante en matière de qualité,d’hygiène et de sécurité alimentaire. C’est la raison pour laquelle elleimpose des taxes d’importation particulièrement élevées, allant de 241 à420 % selon les catégories de produits. Compte tenu de nos relations decommerce habituel depuis un certain nombre d’années déjà, elle nousouvre significativement son marché, puisqu’elle a libéralisé 95,4 % deses lignes tarifaires pour de nombreux produits agricoles et aquatiquescomme les crevettes, les crabes, les poissons et les fruits tropicaux.

D’après nos données, les Coréens ont une très fortedemande pour certains produits comme les crevettes, l’ail, le gingembre,le miel d’abeille ou la patate douce, et ils nous ont ouvert cessegments, ce qui est une première. Nous sommes les seuls. Pour profiterde cette opportunité, nos exportateurs devront d’abord assurer qualité,sécurité et hygiène alimentaire de leurs produits. Tout cela vaut aussi,de manière générale, pour les autres types de produits comme le textileet l’habillement, les meubles en bois, etc.

Enfin, laRépublique de Corée s’est engagée à faciliter les importations de nosproduits majeurs, à accorder des assistances techniques dans plusieursdomaines, ainsi qu’à promouvoir la coopération économique. Toutes nosentreprises doivent chercher à bénéficier des opportunités qui enrésulteront.

Le Vietnam a également révisé ses lignestarifaires, notamment pour les matières premières du textile et de laplasturgie, le matériel électronique, les accessoires automobiles et lescâbles électriques. N’est-ce pas un défi pour nos producteurs ?

Je veux dire, plus simplement, que l’on n’a rien sans rien et cela vautpour tout le monde... Maintenant, les aspects positifs sont multiplespour nos entreprises. À court terme, les matières premières coréennes etautres accessoires vont pallier les carences de notre pays et de nosproducteurs, en particulier dans le secteur de l’industrie auxiliaire.Sur le long terme, certes, nos entreprises vont avoir une sérieuseconcurrence avec les produits sud-coréens. Mais ce n’est rien d’autreque la loi du marché, encore une fois. Il reviendra à nos entreprises dese renouveler, d’élever la qualité de leurs produits, leurcompétitivité et d’innover pour concurrencer ceux de la République deCorée. Puis, à terme, de pouvoir les commercialiser ailleurs dans lemonde. -CVN/VNA

Voir plus

Au nom du Parti et de l’État, le Premier ministre Pham Minh Chinh a remis plusieurs distinctions de haut rang aux responsables de la Banque d'État du Vietnam. Photo : VNA

Le Premier ministre appelle à un secteur bancaire créatif et au service du peuple

Lors du neuvième Congrès d’émulation patriotique du secteur bancaire (2025–2030), tenu le 24 novembre à Hanoï, le Premier ministre Pham Minh Chinh a souligné que le secteur devait poursuivre une orientation fondée sur la créativité, l’accompagnement, le partage, la flexibilité, l’efficacité au service du peuple.

Développer une agriculture durable grâce au projet d'un million d'hectares de riz de haute qualité dans le delta du Mékong. Photo: VNA

Un projet de riziculture durable transforme les mentalités des producteurs

Un projet de développement durable d’un million d’hectares de riziculture de haute qualité et à faibles émissions, associé à une croissance verte dans le delta du Mékong d’ici 2030, a déjà contribué à faire évoluer les mentalités des riziculteurs vers une plus grande responsabilité et l’adoption de pratiques de production conformes aux orientations mondiales du « développement durable ».

Le vice-maire de Burgas, Stanimir Apostolov, appelle les investisseurs vietnamiens à venir investir dans les secteurs prioritaires de la ville tels que l'innovation, les villes intelligentes et le développement des infrastructures industrielles, promettant des conditions optimales pour leur implantation. Photo: VNA

Promouvoir la coopération et le commerce entre le Vietnam et la Bulgarie

Dans le but de concrétiser les accords conclus lors de la visite officielle en Bulgarie du Secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, l'ambassade du Vietnam en Bulgarie, en coordination avec la Chambre de commerce et d'industrie de Burgas, a récemment organisé un colloque d'affaires Vietnam-Bulgarie dans la ville de Burgas.

Un représentant de Vietnam Airlines en Indonésie (troisième à partir de la gauche) avec des passagers à l'aéroport international Soekarno-Hatta, en Indonésie. Photo : VNA

Vietnam Airlines inaugure sa première liaison directe entre Hanoï et Jakarta

Vietnam Airlines a officiellement inauguré, le 23 novembre à l’aéroport international Soekarno-Hatta, sa nouvelle liaison directe entre Jakarta et Hanoï. Cette desserte vise à répondre à une demande croissante de déplacements dans un contexte de coopération bilatérale en plein essor entre le Vietnam et l’Indonésie.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a rencontré le Premier ministre du Canada, Mark Carney, et la présidente de la Commission européenne (UE), Ursula von der Leyen. Photo: VNA

Le Vietnam, le Canada et l’UE renforcent la connectivité CPTPP-UE en marge du G20

À l’occasion du Sommet du G20 en Afrique du Sud, dans l’après-midi du 22 novembre (heure locale), le Premier ministre Pham Minh Chinh a rencontré le Premier ministre du Canada, Mark Carney, et la présidente de la Commission européenne (UE), Ursula von der Leyen, pour discuter d’orientations visant à renforcer la connectivité et à promouvoir la coopération commerciale et l’investissement entre les pays membres de l’Accord de partenariat transpacifique global et progressiste (CPTPP) et l’UE.

Photo d'illustration: navercorp

La R. de Corée accélère la transformation numérique du Vietnam

Les entreprises sud-coréennes du secteur des technologies de l'information et de la communication (TIC) intensifient leur présence au Vietnam en investissant massivement, en recrutant des talents locaux et en établissant de nouveaux centres de données, participant ainsi activement au processus de transformation numérique nationale du pays.

Le ministre de l'Industrie et du Commerce, Nguyên Hông Diên participe à la réunion. Photo: VNA

CPTPP : négociations d’adhésion et coopération renforcée sous l’impulsion vietnamienne

Selon le ministère vietnamien de l'Industrie et du Commerce, la 9ᵉ réunion de la Commission de l'Accord de partenariat transpacifique global et progressiste (CPTPP) et une série d'événements connexes se sont tenues les 20 et 21 novembre 2025 à Melbourne (Australie), aboutissant à de nombreux résultats notables, dont l'adoption d'une Déclaration commune et des orientations prioritaires pour la période à venir.