Le Comité permanent de l’AN discute du travail du gouvernement depuis 2011

Dans le cadre de sa 45e réunion, le Comité permanent de l’Assemblée nationale a discuté mercredi du projet de rapport de travail du gouvernement et du Premier ministre pendant le mandat 2011-2016.
Le Comité permanent de l’AN discute du travail du gouvernement depuis 2011 ảnh 1Le vice-Premier ministre Nguyen Xuan Phuc présente son avis lors du débat du Comité permanent de l'Assemblée nationale sur le projet de rapport de travail du gouvernement et du Premier ministre de 2011 à 2016. Photo : VNA

Hanoi (VNA) – Dans le cadre de sa 45e réunion, le Comité permanent de l’Assemblée nationale a discuté, le 24 février, du projet de rapport de travail du gouvernement et du Premier ministre pendant le mandat 2011-2016.

Selon ce projet, parmi les 26 objectifs principaux du plan quinquennal 2011-2015, 17 ont été accomplis et neuf ne l’ont pas été, dont celui concernant la croissance du PIB. Cependant, la croissance en 2014 et en 2015 s’est améliorée en dépassant l’objectif ​annuel. Outre une politique monétaire flexible, le gouvernement et le Premier ministre ont dirigé une application stricte du plan directeur sur la restructuration économique et le renouvellement du modèle de croissance. Le programme cible national sur l’édification de la Nouvelle Ruralité a contribué au changement de la physionomie des zones rurales, à l’amélioration de la vie matérielle et culturelle des agriculteurs, ainsi qu’à la réduction de la pauvreté…

S’agissant de la réforme administrative, le projet indique que 4.471 procédures administratives ont été simplifiées, soit un taux de 94,7 %. Les contrôles ont été multipliés et de nombreuses mesures ont été appliquées pour poursuivre la lutte contre la corruption et le gaspillage. De meilleures conditions ont été créées pour mieux favoriser la participation des citoyens, du Front de la Patrie du Vietnam, des organisations sociopolitiques, des associations d’entreprises et de la presse à ce combat.

Le projet de rapport a aussi souligné des faiblesses dans l’élaboration des plans d’application des politiques et des lois, ainsi que dans les analyses d’informations pour donner des prévisions, etc.

Les membres du Comité permanent de l’Assemblée nationale ont apprécié les efforts menés depuis 2011 par le gouvernement et le Premier ministre pour assurer le développement socio-économique, la stabilité économique et le bien-être social, maîtriser l’inflation, garantir la sécurité et la défense nationale, accélérer l’intégration économique internationale et améliorer la compétitivité. La direction du gouvernement et du Premier ministre ​a contribué considérablement au développement socio-économique national.

Le président du Conseil des affaires ethniques de l’Assemblée nationale, Ksor Phuoc, a demandé à ce que le projet donne des analyses plus profondes sur les problèmes demeurant depuis les mandats précédents, sur les solutions prises depuis 2011, ainsi que sur les questions à résoudre ​dans le prochain mandat.

Mercredi matin, le Comité permanent a discuté des préparatifs de la 11e session de l’Assemblée nationale prévue fin mars 2016. Cette session, qui durera environ 16 jours, du 21 mars au 9 avril, sera consacrée principalement au bilan de la 13e législature, et à l’adoption de sept projets de loi.

A cette occasion, plusieurs membres du Comité permanent ont demandé au gouvernement de soumettre rapidement le projet de loi sur les manifestations pour qu​e le Comité permanent puisse l’étudier lors de sa 46e réunion, prévue en mars, avant l’ouverture de la 11e session de l’Assemblée nationale. -VNA

Voir plus

L’ancien secrétaire général du Parti Nong Duc Manh (droite) et le dirigeant lao Thongloun Sisoulith. Photo: VNA

L’ancien secrétaire général du Parti Nong Duc Manh reçoit le dirigeant lao Thongloun Sisoulith

L’ancien secrétaire général du Parti Nong Duc Manh et le dirigeant lao Thongloun Sisoulith ont convenu, lors de leur rencontre le 27 janvier à Hanoï, de poursuivre sa préservation, sa protection et son approfondissement, de renforcer la cohésion stratégique, d’accroître l’efficacité de la coopération substantielle et d’accorder une attention particulière à l’éducation des jeunes générations afin qu’elles perpétuent dignement la tradition de solidarité spéciale entre le Vietnam et le Laos.

L'UE souhaite accroître encore ses investissements dans les hautes technologies au Vietnam, notamment dans l'industrie des semi-conducteurs. Photo : VNA

Vers une « nouvelle ère » dans la coopération Vietnam–UE

À la veille de la visite officielle au Vietnam les 28 et 29 janvier du président du Conseil européen, António Costa, l’ambassadeur de l’Union européenne (UE) au Vietnam, Julien Guerrier, a accordé une interview à l’Agence vietnamienne d’Information (VNA), au cours de laquelle il a souligné l’importance, la portée et les perspectives futures de la coopération Vietnam–UE.

Le secrétaire général du Parti To Lam et le Premier ministre Pham Minh Chinh rendent visite aux cadres et aux ouvriers de la société par actions charbonnière Deo Nai - Coc Sau à Quang Ninh. Photo : VNA

To Lam réaffirme le rôle central de la classe ouvrière dans le développement

En déplacement de travail à Quang Ninh, le 27 janvier au matin, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, est allé à la rencontre des ouvriers du secteur charbonnier pour leur adresser ses vœux du Nouvel An lunaire, réaffirmant le rôle central de la classe ouvrière dans la ligne politique et la stratégie de développement du Parti.

Gilbert Tenèze, président de la section Eure-et-Loir de l'Association d'amitié France-Vietnam. Photo: nhandan.vn

Des amis français saluent l'ambition du Vietnam de se développer

Gilbert Tenèze, président de la section Eure-et-Loir de l'Association d'amitié France-Vietnam, a déclaré que les résultats et les orientations affirmés lors du 14e Congrès reflètent l'image d'une nation profondément attachée à ses racines, mais animée par une vision de développement inspirante, portée par une équipe dirigeante à l'écoute et pragmatique face aux enjeux nationaux.

La vice-ministre des Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang. Photo : VNA

Les relations Vietnam-Europe atteignent un nouveau sommet en 2025

La vice-ministre des Affaires étrangères Lê Thi Thu Hang a écrit un article intitulé «La coopération Vietnam-Europe en 2025 : vers un nouveau sommet», soulignant une intensification de la diplomatie de haut niveau, les échanges ayant quasiment doublé par rapport à l’année précédente au sein de tous les échelons du Parti, de l’État, du gouvernement et de l’Assemblée nationale.

Vue panoramique de la séance de clôture du 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam. Photo: VNA

Des chercheurs internationaux saluent la vision stratégique du Vietnam

Des chercheurs étrangers s’accordent à dire que le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV) a non seulement fait le bilan de près de quatre décennies de renouveau (Dôi moi), mais a également marqué un tournant significatif dans la stratégie de développement du Vietnam.

Francesco Maringiò, responsable du département des relations internationales du Parti communiste italien (PCI) et vice-président de la Fondation Italie-Vietnam. Photo : VNA

Un expert italien salue la stature stratégique et la vision de développement du Vietnam

Selon Francesco Maringiò, responsable du département des relations internationales du Parti communiste italien (PCI) et vice-président de la Fondation Italie-Vietnam, le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV) marque un tournant historique, définissant la feuille de route pour transformer le pays en une nation développée à revenu élevé d'ici 2045. 

Le secrétaire général du PPRL et président lao Thongloun Sisoulith, rend hommage au Président Hô Chi Minh en son mausolée. Photo: VNA

Le dirigeant lao Thongloun Sisoulith rend hommage au Président Hô Chi Minh à Hanoï

Dans le cadre de sa visite d’État au Vietnam, le secrétaire général du PPRL et président lao Thongloun Sisoulith, accompagné de son épouse et d’une délégation de haut rang, s’est rendu au Mausolée du Président Hô Chi Minh pour lui rendre hommage, affirmant ainsi la profondeur de la grande amitié, de la solidarité spéciale et de la coopération intégrale entre le Vietnam et le Laos.

Panorama de la rencontre entre Nguyen Minh Vu, vice-ministre permanent des Affaires étrangères du Vietnam, et la délégation du Parti du Nouvel Azerbaïdjan. Photo: VNA

Renforcement des relations Vietnam–Azerbaïdjan à travers la diplomatie

Le 26 janvier, à Hanoï, Nguyen Minh Vu, vice-ministre permanent des Affaires étrangères du Vietnam, a reçu une délégation du Parti du Nouvel Azerbaïdjan, conduite par son vice-président Tahir Budagov, afin de renforcer la coordination bilatérale et de préparer les échanges et activités de coopération prévus en 2026.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, et Men Sam An, vice-présidente du Parti du Peuple cambodgien. Photo: VNA

Le secrétaire général To Lam reçoit une délégation du Parti du Peuple cambodgien

Le 26 janvier à Hanoï, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, a reçu Men Sam An, vice-présidente du Parti du Peuple cambodgien, venue féliciter le Vietnam pour le succès du 14ᵉ Congrès du PCV. Les deux parties ont réaffirmé leur attachement à l’amitié traditionnelle et à la coopération intégrale Vietnam–Cambodge.