Le circuit reliant les baies de Ha Long et de Lan Ha valorise le patrimoine commun

Le nouveau dispositif de transport de passagers, mis en œuvre conjointement par les deux localités, vise à faciliter les déplacements dans la zone patrimoniale et à concrétiser leurs engagements de coopération suite à la reconnaissance par l’UNESCO du complexe de la baie de Ha Long et de l’archipel de Cat Bà.

Pour la première fois, un circuit patrimonial interprovincial reliant les baies de Ha Long et de Lan Ha. Photo: VietnamPlus
Pour la première fois, un circuit patrimonial interprovincial reliant les baies de Ha Long et de Lan Ha. Photo: VietnamPlus

Quang Ninh (VNA) - Une route touristique maritime reliant la baie de Ha Long dans la province de Quang Ninh et la baie de Lan Ha dans la ville de Hai Phong a été officiellement inaugurée le 1er avril, marquant une étape majeure vers la valorisation du patrimoine commun de cette zone reconnue par l’UNESCO qui s’étend sur les deux destinations.

Bien que la baie de Ha Long et l’archipel de Cat Bà forment un seul et même complexe naturel, une frontière administrative persiste depuis des années entre Quang Ninh et Hai Phong, engendrant des difficultés pour le tourisme maritime et les visiteurs. Afin de relier harmonieusement les deux régions et de valoriser au maximum ce site inscrit au patrimoine mondial, les experts estiment que la solution réside dans une gestion unifiée, une lacune qui perdure depuis plus d’une décennie.

Le nouveau dispositif de transport de passagers, mis en œuvre conjointement par les deux localités, vise à faciliter les déplacements dans la zone patrimoniale et à concrétiser leurs engagements de coopération suite à la reconnaissance par l’UNESCO du complexe de la baie de Ha Long et de l’archipel de Cat Bà.

Les billets pour cette traversée seront officiellement mis en vente le 4 avril au port international de passagers de Tuân Châu et au port international de croisière de Ha Long.

L’itinéraire partagé entre les deux baies comprendra : La route VHL3 - Baie de Lan Ha relie Cua Van, la grotte Tiên Ông, le lac Ba Hâm, le temple Bà Men (Ha Long) avec Trà Bau, la grotte Sang, la grotte Tôi, l’îlot Ba Trai Dào et le village de pêcheurs de Cai Beo (Lan Ha) ;

L’itinéraire VHL4 - baie de Lan Ha passe par la grotte Co, la grotte Thây, Vông Viêng (Ha Long) jusqu’à la grotte Cave, la grotte Tôi Cave, Ông Câm et le quai de Gia Luân (Lan Ha) ;

L’itinéraire VHL5 - baie de Lan Ha relie des sites emblématiques tels que la grotte Thiên Cung, la grotte Dâu Gô et les îlots Trông Mai (baie de Ha Long) à Gia Luân, Trà Bau, la grotte Sang et le quai de Viêt Hai (baie de Lan Ha).

L’itinéraire VHL6 - baie de Lan Ha commence à partir de l’îlot Chân Voi, île Tùng Lâm (Ha Long) jusqu’aux points de service et au quai de Viêt Hai dans la baie de Lan Ha.

navire-de-croisiere.jpg
L'ouverture de cette route a permis aux touristes d'explorer deux à trois baies en un seul voyage. Photo: VietnamPlus

L’ouverture de cette route permet désormais aux touristes d’explorer deux ou trois baies en un seul voyage. Au lieu de se contenter d’une excursion de deux jours et une nuit, ils peuvent prolonger leur séjour grâce à des circuits flexibles de deux ou trois jours proposant diverses activités telles que le kayak, la spéléologie, la découverte de villages de pêcheurs et la baignade.

Les dirigeants de la province de Quang Ninh ont affirmé que la coordination de la gestion des opérations des bateaux touristiques reliant la baie de Ha Long à la baie de Lan Ha ouvrira un énorme potentiel de développement pour le tourisme dans les deux localités, contribuant à augmenter le nombre de touristes et à valoriser le patrimoine de la région.

Nguyên Thi Hanh, vice-présidente du Comité populaire de la province de Quang Ninh, a déclaré que l’ouverture de cette route permettrait non seulement d’exploiter un potentiel de développement important pour les deux localités, mais aussi de valoriser davantage le patrimoine.

La publication du règlement sur la coordination de la gestion des opérations des bateaux touristiques sur la route entre la baie de Ha Long et la baie de Lan Ha marque un nouveau tournant dans la liaison spatiale du tourisme patrimonial entre Quang Ninh et Hai Phong ; et crée en même temps un changement positif pour le tourisme à Quang Ninh au seuil de la saison touristique balnéaire 2026, a-t-elle indiqué.

Selon le comité de gestion du site du patrimoine mondial de la baie de Ha Long – Yên Tu, une fois le nouveau mécanisme entré en vigueur, la baie de Ha Long devrait accueillir 5.000 à 6.000 visiteurs supplémentaires par jour, ainsi que plus de 50 navires de croisière de nuit en provenance de la baie de Lan Ha.

Afin de garantir le bon déroulement et la sécurité des opérations, les organismes compétents de Quang Ninh ont reçu pour instruction d’harmoniser sans délai les exigences relatives aux navires. Les bateaux touristiques doivent se conformer strictement aux réglementations techniques en matière de sécurité et d’environnement énoncées dans la circulaire n°66/2025/TT-BXD du ministère de la Construction, notamment celles applicables aux navires d’hébergement et aux restaurants flottants.

Parallèlement à la simplification des procédures d’autorisation et à l’amélioration de la connectivité entre les deux baies, les forces compétentes, notamment les gardes-frontières, la police fluviale et les autorités portuaires, renforceront la surveillance et traiteront strictement les infractions afin de maintenir la sécurité et un environnement commercial touristique équitable.

La mise en œuvre du règlement de coordination signé le 26 mars 2026 représente une avancée significative dans la suppression des obstacles administratifs au développement du tourisme, ouvrant la voie à la création d’un produit touristique interrégional attractif pour les visiteurs nationaux et internationaux. – VNA

Voir plus

Des enfants écoutaient avec attention le guide qui expliquait l'enfance du président Hô Chi Minh. Photo: VNA

Tourisme : le Vietnam face à une pénurie de main-d’œuvre

Une enquête de la plateforme Hoteljob.vn indique que près de 90 % des entreprises prévoient de recruter en 2026. À Hô Chi Minh-Ville, 89,7 % des établissements recherchent du personnel et 71,8 % qualifient les recrutements de difficiles ou très difficiles.

Rachel (à droite) et son amie font des achats de vêtements au marché de Bên Thành, à Hô Chi Minh-Ville. La mégapole du Sud figure parmi les 50 meilleures destinations de shopping au monde. Photo : VnExpress

Hô Chi Minh-Ville s’invite dans la cour des grands du shopping

Travel And Tour World (TTW) a dévoilé son classement des 50 meilleures destinations de shopping au monde pour 2026, mettant en lumière des destinations où le shopping transcende le simple acte d’achat pour devenir une composante majeure et captivante de l’expérience de voyage.

La mangrove de Ru Cha, dans la ville de Hue, est appelée à voir sa superficie portée à 20 hectares dans le cadre de l’aménagement prévu par les autorités locales, contribuant à atténuer les effets du changement climatique et à développer l’écotourisme dans la lagune de Tam Giang. Photo : VNA

Hue mise sur ses « ressources vertes » pour développer un tourisme durable

Forte de son patrimoine culturel et de la richesse de ses écosystèmes, Hue entend faire de ses « ressources vertes » un levier pour développer un tourisme plus durable et attractif. La mise en réseau des rivières, lagunes, forêts, plages et espaces ruraux devrait permettre de diversifier l’offre, de prolonger les séjours et de mieux répartir les retombées touristiques au profit des communautés locales.

Hoàng Su Phì entre dans la saison des rizières dorées en septembre. Photo : ninhthuantravels.com

Puisque septembre dans l’éclatante apothéose de la nature nous réclame

Le mois de septembre confère au Vietnam une beauté singulière, allant des rizières en terrasses dorées et des cascades spectaculaires des montagnes du Nord aux matinées brumeuses de Dà Lat et au charme paisible de Huê. Ces moments forts de la saison invitent à prendre son temps et offrent aux voyageurs l’occasion de découvrir le pays sous son meilleur jour.

Des touristes étrangers à Hôi An. Photo: VNA

Tourisme : le Vietnam vise le top 3 de l’Asie du Sud-Est

Le Vietnam se fixe pour objectif d’accueillir 45 à 50 millions de touristes internationaux et de générer 80 à 90 milliards de dollars de recettes touristiques d’ici 2030, dans le cadre du programme d’action du gouvernement visant à faire du tourisme un secteur économique de premier plan et un moteur de croissance dans la nouvelle ère.

Huê : la fréquentation touristique bondit de 231 % pendant la Fête nationale

Huê : la fréquentation touristique bondit de 231 % pendant la Fête nationale

Plus de 650 000 touristes ont visité la ville de Huê durant les cinq jours de congé à l’occasion de la Fête nationale, du 29 août au 2 septembre 2026, soit une hausse d’environ 231 % par rapport à la même période de 2025. Les recettes touristiques ont dépassé 1 500 milliards de dôngs, en progression de 383 % sur un an.

Visiteurs au village de céramique de Bat Trang. Photo: VNA

Hanoï mise sur ses villages de métiers pour développer le tourisme d’expérience

La capitale compte environ 1 350 villages artisanaux, dont 327 sont officiellement reconnus. La ville considère le développement de ces villages non seulement comme un enjeu économique, mais aussi comme une nécessité pour préserver le patrimoine, valoriser l’identité culturelle et créer les conditions d’un développement durable du tourisme d’expérience et du tourisme culturel.

Le marché de Dak R’mang constitue un espace où l’ethnie Mong perpétue ses traditions et contribue au développement du tourisme communautaire local. Photo: VNA

À Dak R’mang, un marché hebdomadaire au cœur des traditions Mong

Il y a plus de 20 ans, plusieurs familles Mong originaires de Ha Giang, Lao Cai, Cao Bang ou Lai Chau se sont installées à Dak R'mang. Elles y ont apporté leurs us et coutumes, leurs pratiques culturelles et les traditions des marchés des régions montagneuses du Nord. Chaque dimanche, les habitants des villages et localités environnants se retrouvent ainsi dans ce lieu de rencontre.