Truong Tân Sang rencontre des électeurs de Ho Chi Minh-Ville

Le chef de l’État rencontre des électeurs de HCM-Ville

Le président Truong Tan Sang a rencontré dimanche les électeurs des 3e et 4e arrondissements de Ho Chi Minh-Ville.

Le président TruongTan Sang et la délégation parlementaire de la première circonscriptionélectorale N°1 ont rencontré dimanche les électeurs des 3e et 4earrondissements de Ho Chi Minh-Ville après la clôture de la 4e sessionde l'Assemblée nationale (13e législature).

Après avoirécouté les rapports présentés par la délégation parlementaire de lapremière circonscription électorale N°1 sur les résultats de la 4esession de l'AN (13e législature), les activités législatives et desupervision, ainsi qu'à propos de la réception des avis des électeurs en2012, les participants ont fait part d'opinions sur plusieurs problèmesauxquels la population porte un grand intérêt.

Lesélecteurs se sont déclarés satisfaits des résultats de cette 4e sessionde l'AN, où de nombreuses questions intéressant l'opinion publique ontpu être abordées. Lors de cette session, les députés ont discuté demanière ouverte des questions importantes du pays, à commencer par lasituation socio-économique de 2012 et les objectifs pour 2013, annéecharnière de la période quinquennale en la matière.

Ilsont néanmoins formulé des propositions, concernant notamment laresponsabilité des dirigeants dans le règlement des affaires decorruption, le vote de confiance, la maîtrise de l'inflation, lacirculation des marchandises, notamment pendant le Têt traditionnel…

Le président Truong Tan Sang et les députés ont écouté les opinions d'électeurs et répondu à leurs questions. -AVI

Voir plus

Photo d'illustration. Source: Vietnam+

La prochaine visite du Premier ministre vietnamien au Cambodge pour resserrer les liens bilatéraux

La prochaine visite officielle du Premier ministre vietnamien Lê Minh Hung au Cambodge devrait contribuer à consolider les relations de bon voisinage, d’amitié traditionnelle, de solidarité et de coopération entre les deux pays, tout en ouvrant de nouvelles perspectives de coopération dans les infrastructures, le commerce, le tourisme, la sécurité et les échanges entre les peuples.

Séance d'ouverture de la 153e Assemblée générale de l'Union interparlementaire (UIP-153), le 5 octobre à Arusha, en Tanzanie. Photo : VNA

Le Vietnam dynamise sa diplomatie parlementaire à l’UIP-153 en Tanzanie

La délégation de haut niveau de l’Assemblée nationale du Vietnam, conduite par son vice-président Nguyen Hong Dien, participe à la 153e Assemblée de l’Union interparlementaire (UIP-153) en Tanzanie, où elle multiplie les échanges avec des dirigeants parlementaires de plusieurs pays afin de renforcer la coopération bilatérale et parlementaire.

L'ambassadeur du Vietnam au Cambodge, Nguyên Minh Vu. Photo : VNA

Vietnam-Cambodge : un nouvel élan aux relations bilatérales

La visite officielle du Premier ministre Lê Minh Hung au Cambodge devrait donner un nouvel élan aux relations bilatérales, en transformant la confiance politique en actions concrètes et en favorisant une connectivité économique plus profonde et plus globale entre les deux pays.

Le vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères, Nguyên Manh Cuong, s’entretient avec le président du Parti ouvrier hongrois, Gyula Thürmer. Photo : ministère des Affaires étrangères

Le Parti communiste du Vietnam et le Parti ouvrier hongrois plaident pour des liens accrus

Les deux parties ont exprimé leur satisfaction face aux avancées concrètes de leur coopération, notamment dans les domaines économique, commercial, éducatif et des échanges entre les peuples. Elles se sont engagées à intensifier les visites et les consultations politiques pour renforcer la confiance politique et promouvoir une coopération substantielle au bénéfice des deux peuples.