Le chef de l’Etat reçoit une délégation du Comité exécutif de l’UIP

Le président de la République, Truong Tan Sang, a reçu le 28 mars à Hanoi une délégation du Comité exécutif de l'Union interparlementaire (UIP), conduite par le président de l'UIP, Saber Chowdhury, qui est à Hanoi pour la 132e Assemblée de cette organisation (IPU-132).
Le président de laRépublique, Truong Tan Sang, a reçu le 28 mars à Hanoi une délégation duComité exécutif de l'Union interparlementaire (UIP), conduite par leprésident de l'UIP, Saber Chowdhury, qui est à Hanoi pour la 132eAssemblée de cette organisation (IPU-132).

Se félicitantdu choix du Vietnam par cette organisation en qualité de pays hôte del’IPU-132 et de ses thèmes sur le développement durable, le chef del’Etat vietnamien s'est déclaré confiant en ce que les résultats del'événement susciteront un nouvel élan à la croissance de chaque membre,pour un monde de paix et de développement.

Truong TanSang a également espéré que la Déclaration de Hanoi - qui sera envoyée àl'Assemblée générale des Nations Unies - aura une grande importancepour les pays sous-développés et contribuera à réduire l'écart dedéveloppement entre les nations.

Le président vietnamien aaffirmé que l'Assemblée nationale vietnamienne, depuis sa participationà l'UIP, est toujours un membre actif et prête à davantage decontributions en faveur de l'organisation.

Le présidentde l'IPU, Saber Chowdhury, a souligné l'importance de la Déclaration deHanoi, car elle servira de base à l'ONU pour proposer un programme ciblesur le développement durable. Le dirigeant de l'UIP a espéré quel’IPU-132 recevra un large éventail d'avis, et permettra d'émettred'importantes résolutions pour en faire un succès. - VNA

Voir plus

Doàn Minh Huan, membre du Bureau politique du Parti communiste du Vietnam et directeur de l’Académie nationale de politique Hô Chi Minh, offre des livres au sénateur Alberto Anaya Gutierrez, secrétaire général du Parti du Travail du Mexique. Photo : VNA

Vietnam et Mexique renforcent leurs échanges théoriques et la coopération en matière de formation des cadres

Chapeau : En visite de travail au Vietnam, une délégation de haut niveau du Parti du Travail du Mexique (PT), conduite par son secrétaire général Alberto Anaya Gutiérrez, a échangé le 19 août à Hanoï avec les dirigeants de l’Académie nationale de politique Hô Chi Minh sur les perspectives de coopération en matière d’échanges théoriques, de formation des cadres et de renforcement des relations entre les deux partis.

Le ministre de l’Agriculture et de l’Environnement, Trinh Viet Hung, présente les documents du gouvernement portant sur les orientations politiques relatives à la révision de la Loi foncière de 2024. Photo: VNA

L’Assemblée nationale donne ses avis sur la révision de la Loi foncière 2024

Selon le ministre, après près de deux ans d’application, la Loi foncière de 2024 a permis d’enregistrer des avancées importantes et d’améliorer l’efficacité de la gestion publique. Toutefois, sa mise en œuvre a également révélé certaines lacunes et inadéquations, plusieurs dispositions n’étant plus adaptées au modèle d’administration locale à deux niveaux ni aux nouvelles dispositions législatives.

Le ministre des Finances, Ngô Van Tuân, présente à l’Assemblée nationale les orientations pour l’élaboration de la Loi sur le budget de l’État (consolidée). Photo : VNA

Les députés envisagent une loi consolidée pour rationaliser la gestion des finances publiques

La consolidation de la Loi sur le budget de l’État de 2025 et de la Loi sur l’investissement public de 2024 (modifiée et complétée en 2025) est nécessaire pour mettre en place un mécanisme cohérent de gestion des finances publiques, alléger les procédures, réduire les délais et les coûts de conformité, ainsi qu’améliorer la mobilisation, la gestion et l’utilisation des ressources budgétaires de l’État afin de soutenir la croissance.

Le Premier ministre Le Minh Hung préside la réunion thématique du gouvernement consacrée à l’élaboration des lois pour le mois d’août 2026. Photo : VNA

Le gouvernement tient une réunion thématique, examinant 12 projets de loi et de résolution

Le Premier ministre Le Minh Hung a présidé, le 18 août à Hanoï, une réunion thématique du gouvernement consacrée à l’élaboration des lois, au cours de laquelle ont été examinés 11 projets de loi et une résolution devant être soumis à l’Assemblée nationale lors de sa 2ᵉ session. Il a demandé d’accélérer leur finalisation, en veillant à leur cohérence, leur constitutionnalité et leur faisabilité.