Le chef de l’Etat reçoit les chefs des délégations à l’ASOSAI 14

Le président Trân Dai Quang a reçu mercredi 19 septembre à Hanoi les chefs des délégations à la 14e Assemblée de l’Organisation asiatique des institutions supérieures de contrôle des finances publiques.
Hanoi (VNA) – Le président Trân Dai Quang a reçu mercredi 19 septembre à Hanoi les chefs des délégations à la 14e Assemblée de l’Organisation asiatique des institutions supérieures de contrôle des finances publiques (ASOSAI 14).
Le chef de l’Etat reçoit les chefs des délégations à l’ASOSAI 14 ảnh 1Le président Trân Dai Quang pose avec les chefs des délégations à l’ASOSAI 14. Photo : VNA

L’ASOSAI 14 se déroule du 19 au 22 septembre à Hanoi sur le thème «Audit environnemental pour le développement durable», réunissant 46 organismes supérieurs de contrôle des finances publiques en Asie et 15 organisations internationales.

L’auditeur général de l’Audit d’Etat du Vietnam (SAV), Hô Duc Phoc, a informé le chef de l’Etat de l’ordre du jour de l’ASOSAI 14, ajoutant que les délégués étrangers appréciaient vivement la préparation du Vietnam pour son assemblée triennale.

Le président Trân Dai Quang a salué les délégations étrangères venues à Hanoi pour l’événement, qui coïncide également avec le 40e anniversaire de la Charte de l’ASOSAI.

Il a hautement apprécié le développement de l’ASOSAI, qui est passé de 11 membres à 46 membres au cours des 40 dernières années, et est devenu l’une des sept organisations régionales de l’Organisation internationale des institutions supérieures de contrôle des finances publiques (INTOSAI).

L’ASOSAI a toujours pris la tête de l’audit public et de la gouvernance publique, et a grandement contribué au développement des institutions supérieures de contrôle des finances publiques (ISC) dans la région et le monde, a-t-il déclaré.

Le dirigeant vietnamien a remercié l’ASOSAI d’avoir confié au SAV la tenue de la 14e assemblée et la présidence de l’ASOSAI pour le mandat 2018-2021.

Il a également apprécié les aides actives et efficaces accordées par l’organisation au Vietnam, et a apprécié le rôle de plus en plus important des ISC dans le développement durable de chaque pays et de la région. 

Le président Trân Dai Quang a estimé que le rôle des ISC dans la supervision de la gestion et de l’utilisation des ressources contribuera à garantir la transparence et à améliorer l’efficacité de l’utilisation du budget et des biens publics dans les pays membres.

Selon lui, au Vietnam, le SAV a apporté des contributions majeures au système d’examen et de suivi des finances publiques. Son statut juridique est clairement réglementé par la Constitution de 2013 et conforme à la Déclaration de Lima de l’INTOSAI. Le SAV s’est avéré utile pour aider l’Assemblée nationale à superviser la gestion et l’utilisation du budget et des biens publics.

Le chef de l’Etat a également profité de cette occasion pour demander à l’INTOSAI, à l’ASOSAI et aux agences membres de renforcer leur coopération afin de réaliser des initiatives et des solutions visant des finances publiques stables et durables, et pour promouvoir les efforts visant à atteindre les objectifs de développement durable et stimuler les initiatives d’audit environnemental.

Il leur a également demandé d’accroître le partage d’informations et d’expériences, notamment en matière de formation des auditeurs, et d’aider le SAV à remplir son rôle de président de l’ASOSAI pour le mandat 2018-2021. –VNA

Voir plus

Cofidec répond aux normes internationales rigoureuses, élevant la valeur des produits agricoles et aquatiques du Vietnam sur la carte de l'exportation mondiale. Photo: VNA

Vietnam-Canada : un potentiel accru de coopération dans le commerce, l’industrie et les chaînes d’approvisionnement

Le Vietnam et le Canada disposent d’un important potentiel pour approfondir leur coopération commerciale et industrielle, notamment dans les chaînes d’approvisionnement, les technologies, les matériaux et les énergies. La progression des échanges bilatéraux et la complémentarité des deux économies ouvrent de nouvelles perspectives pour porter les relations économiques à un niveau plus élevé.

Des responsables de PV GAS et ENEOS Xplora à la séance de travail. Photo: petrotimes.vn

PV GAS et ENEOS Xplora explorent de nouvelles opportunités dans le GNL

La coopération entre les deux parties a débuté avec l’achat et la vente de gaz associé issu du Lot 15-2. Elle s’est ensuite étendue aux activités techniques visant à améliorer la récupération du pétrole, aux études sur les unités flottantes de stockage et de regazéification (FSRU) et aux possibilités d’acheminement du GNL via le réseau de gazoducs existant de PV GAS.

La centrale électrique au GNL de Nhon Trach 3. Photo: VNA

Le gaz naturel liquéfié, une source d’électricité flexible pour accompagner la transition énergétique

Face à la montée en puissance des énergies renouvelables intermittentes, le gaz naturel liquéfié (GNL) est appelé à jouer un rôle important dans la transition énergétique du Vietnam. Grâce à sa flexibilité, il peut contribuer à équilibrer le réseau électrique, mais le développement des projets au GNL reste confronté à plusieurs défis en matière d’infrastructures, de prix de l’électricité et de financement.

Le vice-ministre des Sciences et des Technologies, Lê Xuân Đinh, s'exprime lors du séminaire. Photo: VNA

Le nucléaire civil au service de la croissance verte et de la sécurité énergétique

​Le développement de l’énergie nucléaire constitue une orientation stratégique à long terme pour le Vietnam, appelée à contribuer à la sécurité énergétique nationale, à la croissance verte et à la réduction des émissions, ont souligné les participants à un séminaire scientifique organisé le 21 septembre dans la province de Khanh Hoa.

Le festival présente une large gamme de produits agricoles, de produits OCOP et d’articles artisanaux caractéristiques de différentes localités. Photo: VNA

La province de Tuyen Quang mise sur les produits agricoles et l’artisanat pour stimuler le tourisme

Organisé pour la première fois à Tuyen Quang, le festival se tient du 18 au 24 septembre dans le quartier de Minh Xuan et réunit 120 stands d’entreprises et de coopératives venus de 17 provinces et villes du pays. Il comprend également six espaces communs consacrés aux démonstrations de l'artisanat de la province et 30 stands de restauration associés à une fête de la bière.