Culture-Sports

Le chant des amateurs en quête d'un second souffle

Le "don ca tài tu" (chant des amateurs) sera le thème d'un colloque international qui se tiendra du 9 au 11 janvier à Hô Chi Minh-Ville.

Le "don ca tài tu" (chant desamateurs) sera le thème d'un colloque international qui se tiendra du 9au 11 janvier à Hô Chi Minh-Ville.

Cet évènement seraorganisé par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, avecla présence du professeur Trân Van Khê.

Selon le comitéd'organisation, plus de 120 gestionnaires et artistes venus de 21provinces et villes du pays, des chercheurs nationaux et étrangers(allemands, japonais, malaisiens, sud-coréens...) y participeront.

Notamment, ce colloque accueillera quatre représentants del'Association internationale de la musique traditionnelle, dont YamagutiOsamu, de l'Université d'Osaka, qui ont eu de grandes contributionsdans l'inscription du "nha nhac cung dinh Huê" (musique de la cour deHuê) dans la liste des patrimoines immatériels de l'humanité.

Trente-trois interventions, dont sept de conférenciers venus de France,d'Allemagne, du Japon, de Malaisie, de Singapour, de Corée du Sud, sontprogrammées.

D'après Lê Van Toàn, chef de l'Institut demusique, "cette activité entre dans le cadre de la rédaction du dossiernational sur le +don ca tài tu+ à soumettre à l'UNESCO afin de faireentrer cet art dans la liste des patrimoines immatériels de l'humanité".L'objectif de ce colloque est de sensibiliser la communauté nationaleet internationale à la conservation du chant des amateurs, de faireappel à la coopération étrangère dans la valorisation de ce patrimoineculturel.

Lors de ce colloque, on donnera de premièresstatistiques nationales sur la préservation du "don ca tài tu", menéesl'an dernier. "Le Vietnam recense plus de 2.000 clubs de +don ca tài tu+regroupant environ 22.643 membres (de 8 ans à plus de 90 ans), plus de7.900 engagements sur la préservation et le développement de cet art,2.850 instruments concernés, 120 publications de 14 provinces en lamatière. Ces statistiques continueront d'être complétées avant la remisedu dossier à l'UNESCO", fait savoir Lê Van Toàn.

Selonle professeur Trân Van Khê, le "don ca tài tu" tire son origine du "caHuê" (chant de Huê) et est né à la fin du 19e siècle. Actuellement, cetart est connu en dehors des frontières nationales et intéresse beaucoupde touristes et de chercheurs étrangers.

Le "don ca tàitu" est non seulement un loisir comme un autre mais encore un patrimoineculturel, remarque-t-il. Le "don ca tài tu" est un patrimoine culturelmusical des habitants des 21 provinces et villes du Nam Bô. C'est ce quia motivé le Vietnam à proposer que cet art entre dans la liste despatrimoines immatériels de l'humanité, affirme le professeur Trân VanKhê. Le dossier sera déposé à l'UNESCO avant le 31 mars 2011. -AVI

Suivez VietnamPlus

Voir plus

La Nuit du Festival des lanternes de Hô Van, au Temple de la Littérature, à Hanoi. Photo: VNA

L’économie nocturne stimule la croissance des industries culturelles de Hanoi

Hanoi bénéficie de nouvelles opportunités pour valoriser son patrimoine culturel, historique, touristique et créatif. Le projet récemment approuvé par la ville pour le développement de l’économie nocturne pour la période 2026-2030, avec une vision à l’horizon 2045, devrait dynamiser la croissance du secteur culturel tout en renforçant la position de Hanoi comme ville créative et moderne dotée d’une identité unique.

Photo: VNA

Cao Bang valorise ses patrimoines naturels et culturels à travers son géoparc mondial UNESCO

Le 27 avril 2026, au siège de l’UNESCO, à Paris, s’est tenue la cérémonie officielle de remise des certificats à 12 nouveaux géoparcs mondiaux ainsi qu’à 44 autres sites ayant réussi le processus de réévaluation périodique nécessaire au maintien de leur statut. Parmi eux, le Géoparc mondial UNESCO de Non nuoc Cao Bang a une nouvelle fois été reconduit sur cette liste prestigieuse, confirmant la valeur exceptionnelle de ce patrimoine ainsi que les efforts constants en faveur de sa préservation et de son développement durable.

Photo : internet

Jeux folkloriques : les familles réunies au Temple de la Littérature

Dans l'espace patrimonial du Temple de la Littérature, le programme « Une journée de flânerie » a offert aux enfants un souvenir inoubliable, riche en jeux folkloriques traditionnels, en activités manuelles et en découvertes culturelles, à partager en famille ou entre amis.

Le temple Cô Bo à Thanh Hoa. Photo: https://nhandan.vn/

Thanh Hoa : Valoriser le patrimoine des Déesses-Mères pour développer le tourisme culturel

Dans un contexte de préservation du patrimoine associée au développement du tourisme culturel et spirituel, la province de Thanh Hoa mise sur la valorisation du culte des Déesses-Mères des Trois Palais, inscrit par l’UNESCO au patrimoine culturel immatériel représentatif de l’humanité, afin de créer un nouveau moteur de croissance touristique tout en préservant les valeurs traditionnelles.

La Semaine du film pour enfants Vietnam–Suède se tient du 1er au 5 juin. Photo: comité d'organisation

La Semaine du film Vietnam-Suède enchante le jeune public

Jusqu’au 5 juin, la Semaine du film Vietnam-Suède propose une sélection de classiques du cinéma suédois ainsi que de films d’animation vietnamiens restaurés, favorisant ainsi la narration et les échanges culturels auprès du jeune public.

Grâce à une scénographie originale et à des technologies modernes, chaque espace d’exposition propose une expérience immersive permettant aux visiteurs de découvrir la richesse historique et culturelle des ethnies vietnamiennes. Photo : Vietnam+

Musée d’ethnographie du Vietnam : Maîtriser l’IA pour façonner l’avenir numérique

Du 1er au 7 juin, le Musée d’ethnologie du Vietnam, rattaché à l’Académie vietnamienne des sciences sociales, organise une série d’expériences numériques, à la fois en présentiel et en ligne, dans le cadre de la Semaine internationale des musées 2026 (MuseumWeek). À travers ces initiatives, le musée entend faire du numérique un véritable moteur de médiation culturelle, capable de transformer les expositions traditionnelles en parcours immersifs et interactifs, tout en incitant les visiteurs à explorer de manière active l’histoire, les coutumes et les modes de vie des communautés ethniques du pays.

L’ancienne prisonnière politique Lê Tu Câm, émue, contemple son portrait restauré par numérisation et réalisé à partir de feuilles de lotus, exposé au Musée de Côn Dao. Photo : qdnd.vn.

Un nouveau souffle pour les musées intelligents au Vietnam

Portés par la transformation numérique, les musées vietnamiens se réinventent grâce à la numérisation, à la réalité virtuelle et aux technologies interactives. Une évolution qui redonne vie au patrimoine, enrichit l’expérience des visiteurs et rapproche l’histoire des jeunes générations.

Comment les jeunes Vietnamiens réinventent un artisanat ancestral

Comment les jeunes Vietnamiens réinventent un artisanat ancestral

Bien plus qu’un simple savoir-faire artisanal, chaque impression de Dong Ho porte la mémoire culturelle de générations de Vietnamiens. Grâce à leur créativité et à leur attachement au patrimoine national, les jeunes contribuent aujourd’hui à faire vivre cet héritage, en lui donnant une expression en phase avec leur époque.

Des visiteurs contemplent des oeuvres exposées. Photo: VNA

De la Seine au Fleuve Rouge : un pont culturel entre le Vietnam et la France

À travers des supports variés tels que la soie, le papier dó (connu à l’international sous le nom de poonah), la gravure monotype, l’acrylique ou encore l’art conceptuel, l'exposition intitulée "De la Seine au Fleuve Rouge" a offert un panorama saisissant de la scène artistique contemporaine vietnamienne, mêlant techniques traditionnelles et expressions modernes.