Le chœur de l’Opéra de Paris enchantera "L’Enfant et les sortilèges"

Le chœur de l’Opéra national de Paris va présenter les 18 et 19 avril dans la capitale vietnamienne Hanoi "L’Enfant et les sortilèges", une fantaisie lyrique en deux parties composée entre 1919 et 1925 par Maurice Ravel en collaboration avec Colette.

Le chœur de l’Opéra national deParis va présenter les 18 et 19 avril dans la capitale vietnamienneHanoi "L’Enfant et les sortilèges", une fantaisie lyrique en deuxparties composée entre 1919 et 1925 par Maurice Ravel en collaborationavec Colette.

À l'Opéra de Hanoi, les deuxreprésentations exceptionnelles de «L’Enfant et les sortilèges» serontassurées par 12 solistes et 65 choristes de l’Opéra de Paris (dont 30choristes du chœur d’enfants et 35 choristes du chœur de chambre mixte),sous la direction artistique et la mise en scène de Gaël Darchen, animépar des danses de la chorégraphe Sophie Meary et des costumes signés XuMing.

"L’Enfant et les sortilèges", la seconde etdernière fantaisie lyrique de Ravel après "L'Heure espagnole", est unesuccession de tableaux indépendants mêlant une multitude de genresmusicaux, du jazz au foxtrot en passant par un ragtime, une polka, unduo miaulé, une valse et, en conclusion, un choral sacré.


Cefut pour Maurice Ravel l'occasion de démontrer l'ampleur de son génieorchestral, déployant toute sa palette et ayant recours, pour traduireles onomatopées dont regorge le livret de Colette (intitulé initialement "Ballet pour ma fille"), à des instrumentspour le moins inhabituels: râpe à fromage, crécelle à manivelle, fouet,crotales, wood-block, éoliphone, flûte de lotus.


Lesdivers moments, les sortilèges qui font vivre les meubles et parler lesanimaux, sont en fait des pastiches de divers styles de musique : parexemple, pour le fauteuil et la bergère, on a un menuet à l'harmoniedissonante, ou bien pour l'arithmétique, on peut reconnaître un rythmede polka.


Plus proche des actuelles comédies musicales qued'un opéra, "L’Enfant et les sortilèges" est une œuvre sans équivalentdans le répertoire ravélien. Il exprime la sensibilité du compositeur enmême temps que son goût pour la féerie et la minutie de sonorchestration. Son art s'accommode à merveille avec l'humour et lenon-conformisme de Colette. – AVI

Voir plus

L'exposition photographique présente 100 œuvres sur 30 sites reconnus par l'UNESCO. Photo: VNA

La culture vietnamienne entre préservation des traditions et nouvelles formes d’expression

Pour répondre à la Journée de la culture vietnamienne 2026, les localités prévoient d'organiser des expositions, des programmes artistiques dans les espaces publics, des projections de films et des activités de promotion de la lecture. Le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme a tenu une réunion le 30 octobre pour faire le point sur l'avancement des préparatifs.

La prestation de la chorale Que Huong. Photo: VNA

Paris célèbre la diversité culturelle à travers les traditions vietnamiennes

Ao dai, costumes traditionnels et chansons célébrant le Vietnam ont apporté une touche vietnamienne à la deuxième Journée d’échanges culturels des associations, organisée le 31 octobre à la mairie du 16e arrondissement de Paris, avec la participation de 20 associations vietnamiennes, cambodgiennes, lao et françaises.

Des délégués à l'exposition nationale de photographie d’art "Fiers de nos frontières". Photo: VNA

Le concours photographique "La fierté de nos frontières" récompense les regards sur la vie frontalière

L'édition 2026 a rassemblé près de 16 000 œuvres réalisées par 4 221 auteurs issus de 34 provinces et villes, soit une participation cinq fois supérieure à celle de la première édition. La diversité des participants, allant des photographes professionnels aux soldats, enseignants et étudiants, a permis d'offrir des regards authentiques et vivants sur la vie frontalière.

Le festival de démonstration et d'introduction de la cuisine du thé réunit plus de 30 artisans, cuisiniers et restaurants venus de nombreuses villes et provinces du pays. Photo: VNA

Festival international du thé de Thai Nguyen 2026 : Intégrer les feuilles de thé dans la création culinaire

Le point culminant de ce rendez-vous a été la préparation et la présentation de 30 plats utilisant des produits issus des théiers de Thai Nguyen. De nombreux plats avec des combinaisons créatives ont vu le jour grâce au talent des chefs, telles que le veau rôti au thé vert, l'anguille roulée au thé vert, le thon fumé au thé vert ou la salade de crevettes aux feuilles de thé.

Le président du Comité populaire de la province de Thai Nguyen, Nguyen The Manh, s'entretient avec les conjoints des ambassadeurs et des chefs de représentations étrangères au Vietnam à bord du train du patrimoine Hanoï-Thai Nguyen. Photo : VNA

Inauguration du train patrimonial Hanoï - Thai Nguyen

Une immersion ferroviaire inédite au cœur des traditions : la province de Thai Nguyen (Nord) a inauguré, le 30 octobre, le train patrimonial Hanoï - Thai Nguyen. À cette occasion, une délégation de conjoints d’ambassadeurs, de chefs de missions diplomatiques étrangères au Vietnam et de nombreux touristes ont embarqué pour ce voyage d'exception, célébrant conjointement le 195e anniversaire de la création de la province (4 novembre 1831 - 2026) et le lancement du Festival international du thé 2026.

Des groupes villageois de percussionnistes et de joueurs de gongs participent au festival culturel des minorités ethniques de la province de Gia Lai. Photo : VNA

Gia Lai vibre au rythme des gongs et des fleurs

Du 30 octobre au 8 novembre, Gia Lai célèbre les traditions culturelles locales et la saison des fleurs de tournesol mexicain à travers une série d’activités autour du volcan Chu Dang Ya.

Artistes se produisant au concert "Four Seasons with Love". Photo : VNA

L’Opéra royal de Versailles fait voyager Hanoï au rythme des quatre saisons

Une immersion envoûtante au cœur du Baroque européen : le 29 octobre au soir, les virtuoses de l’Opéra royal de Versailles ont illuminé la scène du Théâtre Ho Guom avec le concert "Four Seasons with Love". À travers une fresque musicale vibrante dédiée aux cycles de la nature et aux élans du cœur, l'illustre formation française a offert au public hanoïen un voyage poétique d'une grande finesse.