Le Cerf-volant d’or 2011 couronne "Mui co chay"

 Le Cerf-volant d’or 2011 a été attribué à " Mùi co chay " (Odeur de l'herbe brûlée) de Nguyên Huu Muoi.
 Le Cerf-volant d’or 2011 a été attribué à " Mùico chay " (Odeur de l'herbe brûlée) de Nguyên Huu Muoi, un filmémouvant sur une époque certes révolue, mais dont la mémoire de tout unpeuple retient des marques ineffaçables.

En dépit du thème largement exploité – la guerre révolutionnaire,– "Mùi co chay " a dépassé les autres 11 œuvres en lice dans une catégoriedominée cette année par les films psychologiques sociaux pour décrocherles "Oscars" vietnamiens remis le 17 mars à Hanoi.

Lefilm se basant sur des mémoires et journaux des anciens combattants,l’action suit près de la réalité. Quatre jeunes étudiants des lettres –Hoàng, Thành, Thăng, Long – ont abandonné les études pour s’engageravec leurs pairs dans l’armée et sont tombés au champ d’honneur.

"À vingt ans, nous sommes doux comme l’herbe/ Et violents commel’herbe/ Nous partirons sans regretter notre jeunesse…", s’inpirant desvers du poète Thanh Thao, cet œuvre rend hommage au courage inouï et àl’esprit de sacrifice de jeunes combattants, et à leur vaillancepatriotique.

" Il convient de dire que c’est un chantépique à l’été 1972 à l’ancienne citadelle de Quang Tri " , théâtred'une âpre bataille de 81 jours et nuits en 1972 entre les soldatsvietnamiens et l’armée américaine, a fait savoir le réalisateur NguyênHuu Muoi, ajoutant qu’il s’agissait d’un "honneur" de réaliser un filmsur les héros morts pour la Patrie.

En outre, " Mùi cochay " a obtenu d’autres récompenses comme Meilleur scénariste pour lepoète et scénariste Hoàng Nhuân Câm, Meilleure musique pour lecompositeur Dô Hông Quân, Meilleur cameraman pour Pham Thanh Hà.

Le Cerf-volant de bronze a été attribué à " Sài Gon Yo " de StephanGauger et à " Long Ruôi " de Charlie Nguyên. Les films primés doiventrépondre à quatre critères : créativité, caractères nationales, valeurhumaine et efficacité active sur la vie sociale, selon l’artiste duPeuple Bùi Dinh Hac, chef du jury.

Pour la fiction, letrophée de Meilleur réalisateur est revenu à Charlie Nguyên, ceux deMeilleur acteur à Thai Hoa et de Meilleure actrice à Quynh Hoa. HiêuHiên et Tina Tinh sont sacrés meilleurs seconds rôles masculin etféminin.

Cette année, le jury n’a pas décerné leCerf-volant d’or aux films télévisés (18 participants) et auxdocumentaires, en raison de leur qualité qui a baissé par rapport auxannées précédentes, selon le jury. – AVI

Voir plus

À travers la valorisation des produits en lin confectionnés par les femmes Hmong, la commune de Lung Tam, dans la province de Tuyên Quang (Nord), entend associer la préservation des métiers traditionnels au développement du tourisme expérientiel. Photo: VNA

À Lung Tam, le savoir-faire Hmong devient un atout touristique

Dans la commune de Lung Tam, province de Tuyên Quang, le tissage traditionnel du lin, la gastronomie, les costumes et les jeux populaires des Hmong sont mis en valeur pour attirer les visiteurs, préserver le patrimoine culturel et créer de nouvelles sources de revenus pour la population locale.

Bac Ninh : à la découverte de la beauté intemporelle de la pagode Bô Da

Bac Ninh : à la découverte de la beauté intemporelle de la pagode Bô Da

Témoin remarquable de l’architecture traditionnelle vietnamienne, la pagode Bo Da a conservé son caractère ancien ainsi qu’un riche fonds de documents précieux. Elle figure parmi les sites du complexe patrimonial Yên Tu – Vinh Nghiêm – Côn Son – Kiêp Bac, inscrit au patrimoine culturel mondial.

Exposition photo sur le patrimoine et la diplomatie culturelle au Quoc Tu Giam

Exposition photo sur le patrimoine et la diplomatie culturelle au Quoc Tu Giam

À l’occasion du 950e anniversaire de la fondation du Quoc Tu Giam (1076-2026), l’Agence vietnamienne d’information (VNA), en coordination avec le Centre d'activités culturelles et scientifiques du Van Mieu – Quôc Tu Giam, organise une exposition photo intitulée « Du patrimoine à la diplomatie culturelle » au sein du site historique national spécial du Van Mieu – Quôc Tu Giam.

Des invités internationaux découvrent l’assemblage des libellules en bambou. Photo : VNA

Le Caire à la découverte de la culture vietnamienne

La première Journée de la culture vietnamienne organisée au Caire a permis aux invités internationaux de s’initier à l’artisanat des libellules en bambou et de découvrir les saveurs de la gastronomie vietnamienne.

Photo: baovanhoa.vn

Les tenues des Ha Nhi La Mi, de fil en aiguille

À Sin Thau, dans la province de Dien Bien, les tenues traditionnelles des femmes Ha Nhi se reconnaissent à leurs couleurs vives et à leurs motifs finement brodés. Des vêtements aux foulards et aux coiffes, chaque pièce porte la trace d’un savoir-faire transmis de génération en génération.

La première dame Ngo Phuong Ly assiste à la rencontre de mode « Les fils de soie qui nous unissent ». Photo: VNA

La soie et la sculpture rapprochent le Vietnam et le Japon

Dans le cadre de la visite officielle du secrétaire général du PCV et président vietnamien To Lam, son épouse, Ngo Phuong Ly, a assisté à un événement de mode à Tokyo et inauguré une exposition de sculptures à Kanagawa.