Le Cerf-volant d’or 2011 couronne "Mui co chay"

 Le Cerf-volant d’or 2011 a été attribué à " Mùi co chay " (Odeur de l'herbe brûlée) de Nguyên Huu Muoi.
 Le Cerf-volant d’or 2011 a été attribué à " Mùico chay " (Odeur de l'herbe brûlée) de Nguyên Huu Muoi, un filmémouvant sur une époque certes révolue, mais dont la mémoire de tout unpeuple retient des marques ineffaçables.

En dépit du thème largement exploité – la guerre révolutionnaire,– "Mùi co chay " a dépassé les autres 11 œuvres en lice dans une catégoriedominée cette année par les films psychologiques sociaux pour décrocherles "Oscars" vietnamiens remis le 17 mars à Hanoi.

Lefilm se basant sur des mémoires et journaux des anciens combattants,l’action suit près de la réalité. Quatre jeunes étudiants des lettres –Hoàng, Thành, Thăng, Long – ont abandonné les études pour s’engageravec leurs pairs dans l’armée et sont tombés au champ d’honneur.

"À vingt ans, nous sommes doux comme l’herbe/ Et violents commel’herbe/ Nous partirons sans regretter notre jeunesse…", s’inpirant desvers du poète Thanh Thao, cet œuvre rend hommage au courage inouï et àl’esprit de sacrifice de jeunes combattants, et à leur vaillancepatriotique.

" Il convient de dire que c’est un chantépique à l’été 1972 à l’ancienne citadelle de Quang Tri " , théâtred'une âpre bataille de 81 jours et nuits en 1972 entre les soldatsvietnamiens et l’armée américaine, a fait savoir le réalisateur NguyênHuu Muoi, ajoutant qu’il s’agissait d’un "honneur" de réaliser un filmsur les héros morts pour la Patrie.

En outre, " Mùi cochay " a obtenu d’autres récompenses comme Meilleur scénariste pour lepoète et scénariste Hoàng Nhuân Câm, Meilleure musique pour lecompositeur Dô Hông Quân, Meilleur cameraman pour Pham Thanh Hà.

Le Cerf-volant de bronze a été attribué à " Sài Gon Yo " de StephanGauger et à " Long Ruôi " de Charlie Nguyên. Les films primés doiventrépondre à quatre critères : créativité, caractères nationales, valeurhumaine et efficacité active sur la vie sociale, selon l’artiste duPeuple Bùi Dinh Hac, chef du jury.

Pour la fiction, letrophée de Meilleur réalisateur est revenu à Charlie Nguyên, ceux deMeilleur acteur à Thai Hoa et de Meilleure actrice à Quynh Hoa. HiêuHiên et Tina Tinh sont sacrés meilleurs seconds rôles masculin etféminin.

Cette année, le jury n’a pas décerné leCerf-volant d’or aux films télévisés (18 participants) et auxdocumentaires, en raison de leur qualité qui a baissé par rapport auxannées précédentes, selon le jury. – AVI

Voir plus

Mikhael De Thyse, secrétaire général de l’Organisation des Villes du patrimoine mondial. Photo : VNA

Renforcer la durabilité et la viabilité des Villes du patrimoine mondial

La conférence d’experts sur le thème « Stratégies pour renforcer la durabilité et la viabilité des Villes du patrimoine mondial », s’est tenue le 15 octobre, à Huê, dans le cadre de la 5e Conférence régionale Asie-Pacifique de l’Organisation des Villes du patrimoine mondial (OVPM).

Le journaliste Nguyen Kim Khiem, directeur général et rédacteur en chef de la Radio et Télévision de Hanoï, président du comité d’organisation du concours, présente les nouveautés de “La Voix de Hanoï 2025”.

La Voix de Hanoï 2025: la capitale vietnamienne en chantant

Après le succès des éditions 2023 et 2024, “La Voix de Hanoï 2025”, organisée par la Télévision de Hanoï, a officiellement été lancée en octobre avec de nombreuses innovations, élargissant à la fois son envergure et son champ de recrutement à l’échelle mondiale. Le concours continue de s’imposer comme l’un des tremplins musicaux les plus prestigieux et professionnels du pays, empreint de l’identité culturelle de la capitale.

Les délégués lors du Forum. Photo : VNA

Le sport, passerelle de coopération entre l’ASEAN, le Japon et la Chine

La 8e réunion des hauts fonctionnaires ASEAN-Japon sur le sport et la 4e réunion des hauts fonctionnaires ASEAN-Chine sur le sport se sont ouvertes à Hanoï le 15 octobre, soulignant les efforts visant à renforcer la coopération entre l'ASEAN et ses principaux partenaires, le Japon et la Chine, dans le domaine du sport.

Les participants à la 3e session de la 16e Réunion des hauts fonctionnaires de l’ASEAN sur le sport (SOMS 16). Photo: VNA

Sport : L'ASEAN diffuse les valeurs de santé, d’intégrité et de solidarité

La 3e session de la 16e Réunion des hauts fonctionnaires de l’ASEAN sur le sport (SOMS 16), tenue le 14 octobre, a adopté les grandes orientations de la Stratégie de coopération sportive de l’ASEAN pour la période 2026-2030. Celle-ci accorde une attention particulière au développement du sport communautaire, du sport scolaire, du sport féminin et du sport pour les personnes en situation de handicap.

L'équipe féminine des moins de 17 ans du Vietnam affronte l'équipe féminine des moins de 17 ans de Guam lors de son premier match des éliminatoires de la Coupe d'Asie féminine des moins de 17 ans de l'AFC 2026. Photo : AFC

Coupe d’Asie féminine U17 de l’AFC : le Vietnam s’éclate contre Guam

L’équipe nationale vietnamienne des moins de 17 ans a dominé lundi 13 octobre l’équipe féminine des moins de 17 ans de Guam sur le score de 5-0 lors de son match d’ouverture des éliminatoires de la Coupe d’Asie féminine U17 de l’AFC 2026, au stade Binh Duong, à Hô Chi Minh-Ville (Sud).

Mai Hoa est sacrée gagnante du concours Vietnam’s Next Top Model 2025. Photo: Comité d’organisation

Mai Hoa triomphe au concours Vietnam’s Next Top Model 2025

Vietnam’s Next Top Model, l’une des émissions de téléréalité phares du pays, a conclu dimanche 12 octobre son édition 2025 par une finale éclatante à Hô Chi Minh-Ville, couronnée Lai Mai Hoa, mannequin de 20 ans originaire de Hanoï.

Mưa đỏ (Pluie rouge) est projeté aux populations de Quang Tri. Photo : VNA

Le cinéma vietnamien en pleine ascension : l’ère des films à cent milliards de dôngs

Le cinéma vietnamien traverse une période d'essor spectaculaire. Porté par une vague de productions nationales qui franchissent aisément le cap symbolique des cent milliards de dongs de recettes, le secteur connaît un succès commercial retentissant. Cette performance financière n'est pas seulement un chiffre, elle est la preuve tangible de l'attractivité grandissante des films locaux, qui captivent de plus en plus le public et redéfinissent la place de l'industrie cinématographique vietnamienne.

Des artisans de la commune de Hung Lô interprètent des chants Xoan. Photo: VNA

Des écoles aux temples : La stratégie de Phu Tho pour perpétuer le chant Xoan

Dans le riche trésor de l'art populaire vietnamien, le chant Xoan de Phu Tho occupe une place unique. Cette forme d'art est intrinsèquement liée au culte des rois Hùng – les fondateurs mythiques de la nation. Avec ses mélodies et ses paroles, à la fois simples et d'une profondeur culturelle remarquable, le chant Xoan est bien plus qu'un spectacle ; il reflète la vie spirituelle des habitants de la terre ancestrale et promeut l'identité vietnamienne.