Le Cambodge et le Vietnam "s’unissent pour la prospérité"

Le Cambodge et le Vietnam se tiennent la main et s’unissent pour la prospérité

L’ambassadeur du Cambodge au Vietnam Chay Navuth a partagé avec la presse les nouveaux objectifs des relations entre le Cambodge et le Vietnam, affirmant leur solidarité pour la prospérité de chaque pays.

Hanoi (VNA) – L’ambassadeur du Cambodgeau Vietnam Chay Navuth a partagé avec la presse, jeudi 23 juin, les nouveauxobjectifs des relations entre le Cambodge et le Vietnam, affirmant leursolidarité pour la prospérité de chaque pays.

Le Cambodge et le Vietnam se tiennent la main et s’unissent pour la prospérité ảnh 1Le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh recevant son homologue cambodgien Samdech Techo Hun Sen sur le site historique X16 Techo Koh Thmar, le 20 juin. Photo : VNA


"Nos deux pays ontcoopéré, ont partagé des moments difficiles et des moments heureux pour lacause des deux peuples. Le Président Hô Chi Minh et l’ancien roi NorodomSihanouk ont posé les fondements et ont grandement contribué à cultiver lesrelations entre les deux pays", a-t-ildéclaré à l’occasion du 55e anniversaire des relations diplomatiquesbilatérales (24 juin 1967-2022).

"A travers les vicissitudesen 55 ans de relations diplomatiques, nous avons combattu ensemble contre lescolonialistes - l’ennemi commun dans le processus de libération nationale dechaque pays ; nous nous sommes entraidés l’un l’autre, surtout dans les momentsles plus difficiles", a-t-il indiqué.

Le Cambodge et le Vietnam se tiennent la main et s’unissent pour la prospérité ảnh 2L’ambassadeur du Cambodge au Vietnam Chay Navuth. Photo: thoidai.com.vn


Lors de la cérémonie commémorant le 45eanniversaire du “Chemin vers le renversemement du régime génocidaire de PolPot”, le 20 juin, les Premiers ministres cambodgien Samdech Techo Hun Sen etvietnamien Pham Minh Chinh ont passé en revue l’histoire des relations entreles deux pays et souligné cette entraide qu’ils ont l’un pour l’autre.

"Lors de la libérationdu Cambodge du régime génocidaire de Pol Pot, le peuple cambodgien ne pouvait pasoublier l’aide du Vietnam. Le Cambodge a connu une renaissance grâce à l’aidedes soldats volontaires vietnamiens. Après la libération du Cambodge, leVietnam a envoyé des experts pour aider le Cambodge à reconstruire etdévelopper le pays", a-t-il souligné.

"Je crois que le facteurqui aide le Vietnam et le Cambodge à surmonter de nombreux défis pourconstruire des relations étroites comme aujourd’hui est qu’à toutes lesépoques, nous nous tenons toujours la main et nous unissons pour la prospéritéde chaque pays", a-t-il indiqué.

"Notre objectif dans lestemps à venir est de continuer à renforcer la solidarité et la coopérationentre les deux pays. Le Vietnam et le Cambodge sont tous deux membres de l’ASEAN.Le succès du Cambodge en tant que président tournant de l’ASEAN cette année nesera pas possible sans les contributions apportées par le Vietnam dans l’espritd’entraide de l’ASEAN", a-t-il fait savoir.

Selon l’ambassadeur Chay Navuth, les deuxpays continueront à développer les domaines de coopération qui ont été retardésau cours des deux dernières années en raison de la pandémie de Covid-19.

"Les deux Premiersministres ont récemment convenu d’augmenter le commerce bilatérals à 10milliards de dollars en 2022", a-t-il rappelé,notant que le Cambodge travaille en étroite collaboration avec le Vietnam dansde nombreux domaines tels que l’économie, l’agriculture, la santé et l’éducation.

Un autre objectif consiste à faire de lafrontière Vietnam - Cambodge une frontière de paix, d’amitié et decoopération ; à assurer les activités d’échange, de coopération et decommerce de biens des populations vivant à la frontière commune, a-t-il encoreindiqué. – VNA

Voir plus

L'ambassadrice du Panama au Vietnam, Nubiela Ayala. Photo : VNA

Panama-Vietnam : de nouvelles perspectives de coopération

Le Panama souhaite renforcer ses liens avec le Vietnam dans les domaines du commerce, de la logistique et des affaires maritimes, tout en faisant des deux pays des portes d’entrée complémentaires entre l’Asie du Sud-Est et l’Amérique latine.

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, reçoit l’ambassadeur de Palestine, Shadi Abu Zarqa. Photo : VNA

Le dirigeant Tô Lâm appelle les nouveaux ambassadeurs à concrétiser les engagements de coopération

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, a appelé les nouveaux ambassadeurs à proposer des projets concrets et des programmes d’action précis afin de transformer les accords et engagements bilatéraux en résultats tangibles, contribuant ainsi à approfondir les relations de coopération entre le Vietnam et ses partenaires.

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam offre une statue du Président Hô Chi Minh à l’Association des anciens membres de la Police populaire du Vietnam. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam appelle les anciens policiers à renforcer leur contribution à la sécurité nationale

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, a demandé à l’Association des anciens membres de la Police populaire vietnamienne de renforcer son rôle dans le mouvement de défense de la sécurité nationale par l’ensemble de la population, de contribuer à l’éducation des jeunes aux traditions patriotiques et révolutionnaires et de rester proche de la population.

La délégation du Bureau de l’Assemblée nationale (AN) du Vietnam et les représentants du Parlement mexicain. Photo: VNA

Le Vietnam et le Mexique renforcent leur coopération interparlementaire

Du 28 septembre au 2 octobre, une délégation du Bureau de l’Assemblée nationale du Vietnam a effectué une visite de travail au Mexique pour échanger des expériences sur l’organisation et le fonctionnement des organes législatifs, la formation des cadres, l’appui aux activités parlementaires et la transformation numérique, contribuant ainsi à approfondir la coopération parlementaire entre les deux pays.

Le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, s’exprime lors de la septième séance du Comité permanent de l’Assemblée nationale. Photo : VNA

Les législateurs examinent les textes sur le logement et le commerce immobilier

Le projet de loi sur le logement (amendée) visent à institutionnaliser les politiques du Parti et de l’État relatives à l’économie de marché à orientation socialiste, tout en mettant davantage l’accent sur le logement locatif. Parallèlement, le projet de loi sur le commerce immobilier (amendée) prévoit de supprimer et de simplifier un certain nombre de conditions relatives à l’investissement et au commerce immobiliers.

Le dirigeant To Lam reçoit le président du conseil d’administration de la JBIC Maeda Tadashi

Le dirigeant To Lam reçoit le président du conseil d’administration de la JBIC Maeda Tadashi

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a demandé à la Banque japonaise pour la coopération internationale (JBIC) de continuer à jouer son rôle de passerelle entre les ressources financières japonaises et les besoins de développement du Vietnam, notamment dans les infrastructures, les semi-conducteurs, l’intelligence artificielle, les centres de données et l’énergie.

La professeure associée et docteure Nguyen Thi Lan Anh prête serment le 1er octobre au Tribunal international du droit de la mer (TIDM) à Hambourg, en Allemagne. Photo: VNA

La juge vietnamienne Nguyen Thi Lan Anh prête serment au TIDM à Hambourg

La professeure associée et docteure Nguyen Thi Lan Anh est devenue, le 1er octobre à Hambourg, la première ressortissante vietnamienne à siéger au Tribunal international du droit de la mer (TIDM), marquant une étape importante dans la participation du Vietnam aux institutions judiciaires internationales.