Le Cambodge et le Vietnam "s’unissent pour la prospérité"

Le Cambodge et le Vietnam se tiennent la main et s’unissent pour la prospérité

L’ambassadeur du Cambodge au Vietnam Chay Navuth a partagé avec la presse les nouveaux objectifs des relations entre le Cambodge et le Vietnam, affirmant leur solidarité pour la prospérité de chaque pays.

Hanoi (VNA) – L’ambassadeur du Cambodgeau Vietnam Chay Navuth a partagé avec la presse, jeudi 23 juin, les nouveauxobjectifs des relations entre le Cambodge et le Vietnam, affirmant leursolidarité pour la prospérité de chaque pays.

Le Cambodge et le Vietnam se tiennent la main et s’unissent pour la prospérité ảnh 1Le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh recevant son homologue cambodgien Samdech Techo Hun Sen sur le site historique X16 Techo Koh Thmar, le 20 juin. Photo : VNA


"Nos deux pays ontcoopéré, ont partagé des moments difficiles et des moments heureux pour lacause des deux peuples. Le Président Hô Chi Minh et l’ancien roi NorodomSihanouk ont posé les fondements et ont grandement contribué à cultiver lesrelations entre les deux pays", a-t-ildéclaré à l’occasion du 55e anniversaire des relations diplomatiquesbilatérales (24 juin 1967-2022).

"A travers les vicissitudesen 55 ans de relations diplomatiques, nous avons combattu ensemble contre lescolonialistes - l’ennemi commun dans le processus de libération nationale dechaque pays ; nous nous sommes entraidés l’un l’autre, surtout dans les momentsles plus difficiles", a-t-il indiqué.

Le Cambodge et le Vietnam se tiennent la main et s’unissent pour la prospérité ảnh 2L’ambassadeur du Cambodge au Vietnam Chay Navuth. Photo: thoidai.com.vn


Lors de la cérémonie commémorant le 45eanniversaire du “Chemin vers le renversemement du régime génocidaire de PolPot”, le 20 juin, les Premiers ministres cambodgien Samdech Techo Hun Sen etvietnamien Pham Minh Chinh ont passé en revue l’histoire des relations entreles deux pays et souligné cette entraide qu’ils ont l’un pour l’autre.

"Lors de la libérationdu Cambodge du régime génocidaire de Pol Pot, le peuple cambodgien ne pouvait pasoublier l’aide du Vietnam. Le Cambodge a connu une renaissance grâce à l’aidedes soldats volontaires vietnamiens. Après la libération du Cambodge, leVietnam a envoyé des experts pour aider le Cambodge à reconstruire etdévelopper le pays", a-t-il souligné.

"Je crois que le facteurqui aide le Vietnam et le Cambodge à surmonter de nombreux défis pourconstruire des relations étroites comme aujourd’hui est qu’à toutes lesépoques, nous nous tenons toujours la main et nous unissons pour la prospéritéde chaque pays", a-t-il indiqué.

"Notre objectif dans lestemps à venir est de continuer à renforcer la solidarité et la coopérationentre les deux pays. Le Vietnam et le Cambodge sont tous deux membres de l’ASEAN.Le succès du Cambodge en tant que président tournant de l’ASEAN cette année nesera pas possible sans les contributions apportées par le Vietnam dans l’espritd’entraide de l’ASEAN", a-t-il fait savoir.

Selon l’ambassadeur Chay Navuth, les deuxpays continueront à développer les domaines de coopération qui ont été retardésau cours des deux dernières années en raison de la pandémie de Covid-19.

"Les deux Premiersministres ont récemment convenu d’augmenter le commerce bilatérals à 10milliards de dollars en 2022", a-t-il rappelé,notant que le Cambodge travaille en étroite collaboration avec le Vietnam dansde nombreux domaines tels que l’économie, l’agriculture, la santé et l’éducation.

Un autre objectif consiste à faire de lafrontière Vietnam - Cambodge une frontière de paix, d’amitié et decoopération ; à assurer les activités d’échange, de coopération et decommerce de biens des populations vivant à la frontière commune, a-t-il encoreindiqué. – VNA

Voir plus

Pham Gia Tuc, membre du Bureau Politique, secrétaire et chef du Bureau du Comité central du Parti communiste du Vietnam, a reçu le 6 mars à Hanoï, l’ambassadeur de Singapour, Rajpal Singh. Photo : VNA

Le Vietnam souhaite approfondir le partenariat stratégique global avec Singapour

En recevant le nouvel ambassadeur de Singapour au Vietnam, Rajpal Singh, Pham Gia Tuc, membre du Bureau Politique, secrétaire et chef du Bureau du Comité central du Parti communiste du Vietnam, a réaffirmé la volonté du Vietnam de renforcer la coopération bilatérale et de concrétiser le partenariat stratégique global entre les deux pays.

Entretien entre le ministre des AE Le Hoai Trung et la secrétaire générale de la Francophonie Louise Mushikiwabo. Photo: VNA

Le ministre des AE Le Hoai Trung s’entretient avec la secrétaire générale de la Francophonie Louise Mushikiwabo

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung a eu le 6 mars à Hanoï un entretien avec la secrétaire générale de l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF), Louise Mushikiwabo, en visite de travail au Vietnam. Les deux responsables ont échangé sur les orientations de la coopération entre le Vietnam et la Francophonie ainsi que sur la préparation du 20ᵉ Sommet de la Francophonie prévu en 2026 au Cambodge.

La présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FPV), Bui Thi Minh Hoai, a rencontré le 6 mars des électeurs de la circonscription n°5 dans la province septentrionale de Phu Tho, dans le cadre des élections à l’Assemblée nationale pour le mandat 2026-2031. Photo: VNA

Rencontre d'électeurs de Phu Tho avant les élections législatives

La présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FPV), Bui Thi Minh Hoai, a rencontré le 6 mars des électeurs de la circonscription n°5 dans la province septentrionale de Phu Tho, dans le cadre des élections à l’Assemblée nationale pour le mandat 2026-2031. Les candidats ont présenté leurs programmes d’action et échangé avec les électeurs sur leurs attentes et les priorités de développement local.

Le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, s’entretient par téléphone le 6 mars avec Kaja Kallas, haute représentante de l’Union européenne pour les affaires étrangères et la politique de sécurité. Photo: VNA

Mise en œuvre effective du cadre de partenariat stratégique global Vietnam-UE

Le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, s’est entretenu par téléphone le 6 mars avec Kaja Kallas, haute représentante de l’Union européenne pour les affaires étrangères et la politique de sécurité. Les deux responsables ont échangé sur les relations Vietnam-UE, les perspectives de coopération dans plusieurs domaines clés ainsi que sur des questions régionales et internationales d’intérêt commun.

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son et Mme Louise Mushikiwabo, secrétaire générale de l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF), en visite de travail au Vietnam. Photo: VNA

Les réalisations du développement du Vietnam sont une fierté pour la Francophonie

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son a reçu le 6 mars à Hanoï Mme Louise Mushikiwabo, secrétaire générale de l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF), en visite de travail au Vietnam. Les deux responsables ont échangé sur le renforcement de la coopération entre le Vietnam et la Francophonie, ainsi que sur les contributions du pays aux efforts communs en faveur de la paix, du développement durable et de la préparation du 20ᵉ Sommet de la Francophonie.

Le secrétaire général du Parti To Lam prend la parole. Photo : VNA

Le BP et le Secrétariat lancent une mission de supervision auprès de la Permanence du Comité du Parti de l’AN

Une mission d’inspection conduite par le secrétaire général To Lam a annoncé, le 6 mars à Hanoï, la mise en œuvre du programme de contrôle et de supervision du Bureau Politique et du Secrétariat pour 2026, portant notamment sur l’application des résolutions du 14e Congrès du Parti, l’organisation des élections législatives de 2026 et la promotion de la croissance économique.

Des électeurs consultent la liste des candidats dans la circonscription n° 13. Photo : VNA

Élections législatives et locales : Hanoï peaufine ses préparatifs pour un scrutin démocratique et sécurisé

Dès la fin de l’année 2025, le Comité du Parti de Hanoï a publié des directives mobilisant l’ensemble du système politique pour préparer ces élections. Les travaux préparatoires sont menés selon un calendrier rigoureux, comprenant la mise en place des organes électoraux, la consultation pour la sélection des candidats, l’établissement des listes électorales et les activités de communication sur le scrutin.

Des habitants de l’ethnie Bru-Vân Kiều du village de Nuoc Dang, commune de Truong Son (province de Quang Tri), décorent le bureau de vote afin de se préparer au scrutin anticipé prévu le 8 mars. Photo : VNA

Les Bru–Vân Kiêu de Quang Tri se préparent avec enthousiasme au vote anticipé

Dans les villages reculés de la commune de Trường Sơn, dans la province de de Quang Tri, les habitants de l’ethnie Bru–Vân Kiêu s’activent pour préparer le vote anticipé des élections législatives et locales de 2026-2031. Entre préparatifs matériels et mobilisation citoyenne, l’atmosphère festive témoigne de l’intérêt et du sens des responsabilités des électeurs des zones montagneuses.

Des membres d'équipage à bord d'un navire en service dans la zone spéciale de Con Dao votent (Photo : VNA)

Vote anticipé terminé dans la zone spéciale de Con Dao

Le navire de surveillance des pêches 260 a transporté une équipe électorale et des urnes afin d'organiser le vote anticipé pour les électeurs en service à bord de navires opérant dans les eaux frontalières entre le Vietnam et l'Indonésie, le Vietnam et la Malaisie, ainsi que dans la zone spéciale de Con Dao.

Des électeurs consultent les informations concernant les candidats à la 16e Assemblée nationale et aux conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031. (Photo publiée par VNA)

La minorité ethnique K'Ho de la province de Lam Dong se prépare pour le jour des élections

Dans l'effervescence qui règne à travers le pays à l'approche des élections, les membres de la minorité ethnique K'Ho de la commune de Lac Duong, dans la province centrale de Lam Dong, attendent avec enthousiasme et confiance l'élection des députés à la 16e Assemblée nationale et aux conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, prévue le 15 mars.