Le Cambodge et le Vietnam "s’unissent pour la prospérité"

Le Cambodge et le Vietnam se tiennent la main et s’unissent pour la prospérité

L’ambassadeur du Cambodge au Vietnam Chay Navuth a partagé avec la presse les nouveaux objectifs des relations entre le Cambodge et le Vietnam, affirmant leur solidarité pour la prospérité de chaque pays.

Hanoi (VNA) – L’ambassadeur du Cambodgeau Vietnam Chay Navuth a partagé avec la presse, jeudi 23 juin, les nouveauxobjectifs des relations entre le Cambodge et le Vietnam, affirmant leursolidarité pour la prospérité de chaque pays.

Le Cambodge et le Vietnam se tiennent la main et s’unissent pour la prospérité ảnh 1Le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh recevant son homologue cambodgien Samdech Techo Hun Sen sur le site historique X16 Techo Koh Thmar, le 20 juin. Photo : VNA


"Nos deux pays ontcoopéré, ont partagé des moments difficiles et des moments heureux pour lacause des deux peuples. Le Président Hô Chi Minh et l’ancien roi NorodomSihanouk ont posé les fondements et ont grandement contribué à cultiver lesrelations entre les deux pays", a-t-ildéclaré à l’occasion du 55e anniversaire des relations diplomatiquesbilatérales (24 juin 1967-2022).

"A travers les vicissitudesen 55 ans de relations diplomatiques, nous avons combattu ensemble contre lescolonialistes - l’ennemi commun dans le processus de libération nationale dechaque pays ; nous nous sommes entraidés l’un l’autre, surtout dans les momentsles plus difficiles", a-t-il indiqué.

Le Cambodge et le Vietnam se tiennent la main et s’unissent pour la prospérité ảnh 2L’ambassadeur du Cambodge au Vietnam Chay Navuth. Photo: thoidai.com.vn


Lors de la cérémonie commémorant le 45eanniversaire du “Chemin vers le renversemement du régime génocidaire de PolPot”, le 20 juin, les Premiers ministres cambodgien Samdech Techo Hun Sen etvietnamien Pham Minh Chinh ont passé en revue l’histoire des relations entreles deux pays et souligné cette entraide qu’ils ont l’un pour l’autre.

"Lors de la libérationdu Cambodge du régime génocidaire de Pol Pot, le peuple cambodgien ne pouvait pasoublier l’aide du Vietnam. Le Cambodge a connu une renaissance grâce à l’aidedes soldats volontaires vietnamiens. Après la libération du Cambodge, leVietnam a envoyé des experts pour aider le Cambodge à reconstruire etdévelopper le pays", a-t-il souligné.

"Je crois que le facteurqui aide le Vietnam et le Cambodge à surmonter de nombreux défis pourconstruire des relations étroites comme aujourd’hui est qu’à toutes lesépoques, nous nous tenons toujours la main et nous unissons pour la prospéritéde chaque pays", a-t-il indiqué.

"Notre objectif dans lestemps à venir est de continuer à renforcer la solidarité et la coopérationentre les deux pays. Le Vietnam et le Cambodge sont tous deux membres de l’ASEAN.Le succès du Cambodge en tant que président tournant de l’ASEAN cette année nesera pas possible sans les contributions apportées par le Vietnam dans l’espritd’entraide de l’ASEAN", a-t-il fait savoir.

Selon l’ambassadeur Chay Navuth, les deuxpays continueront à développer les domaines de coopération qui ont été retardésau cours des deux dernières années en raison de la pandémie de Covid-19.

"Les deux Premiersministres ont récemment convenu d’augmenter le commerce bilatérals à 10milliards de dollars en 2022", a-t-il rappelé,notant que le Cambodge travaille en étroite collaboration avec le Vietnam dansde nombreux domaines tels que l’économie, l’agriculture, la santé et l’éducation.

Un autre objectif consiste à faire de lafrontière Vietnam - Cambodge une frontière de paix, d’amitié et decoopération ; à assurer les activités d’échange, de coopération et decommerce de biens des populations vivant à la frontière commune, a-t-il encoreindiqué. – VNA

Voir plus

Le Premier ministre lao Sonexay Siphandone (droite) reçoit l'auditeur général du Vietnam Nguyen Huu Nghia. Photo: VNA

Audit d'État : le Vietnam et le Laos renforcent leur coopération bilatérale

Les Audits d'État du Vietnam et du Laos ont convenu de poursuivre la mise en œuvre de la Stratégie de coopération 2021-2030 ainsi que du plan d'action à moyen terme pour la période 2025-2028. Elles ont également décidé de proposer l'intégration des contenus de coopération en matière d'audit dans les accords annuels conclus entre les gouvernements vietnamien et lao.

L'ambassadeur du Vietnam en Belgique, Nguyen Van Thao, remet la décision de nomination de Philip Yvonne J. Van Gestel au poste de consul honoraire du Vietnam à Anvers. Photo: VNA

Un nouveau levier pour renforcer la coopération entre le Vietnam et la Belgique

La nomination de Philip Yvonne J. Van Gestel au poste de consul honoraire du Vietnam à Anvers marque une nouvelle étape dans le renforcement du réseau consulaire vietnamien en Belgique. Fort de plus de trois décennies de coopération avec le Vietnam, cet entrepreneur belge est appelé à favoriser les échanges économiques et commerciaux entre les deux pays, en particulier dans le secteur stratégique de la logistique.

Le Vietnam et la République tchèque renforcent leur coopération législative

Le Vietnam et la République tchèque renforcent leur coopération législative

Le renforcement de la coopération législative entre le Vietnam et la République tchèque continue de constituer un pilier important des relations bilatérales. Les deux parties souhaitent intensifier les échanges parlementaires, promouvoir la coopération dans plusieurs domaines et faciliter davantage les déplacements des citoyens afin de renforcer leur partenariat global.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de l’État, To Lam (droite) et l’ambassadeur sud-coréen, Choi Young Sam à Hanoï. Photo : VNA

To Lam reçoit l’ambassadeur sud-coréen Choi Young Sam en fin de mission

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de l’État, To Lam, a reçu, le 25 juin à Hanoï, l’ambassadeur de la République de Corée, Choi Young Sam, venu lui faire ses adieux à l’occasion de la fin de son mandat au Vietnam. Les deux parties ont salué le développement remarquable du Partenariat stratégique global Vietnam-République de Corée et exprimé leur volonté de le renforcer davantage

Les patrouilles bilatérales contribuent au maintien de la stabilité dans la région frontalière et au renforcement de la solidarité particulière et de la coopération globale entre les deux pays. Photo : VNA

Patrouille conjointe sur la frontière Vietnam – Laos

Une patrouille conjointe sur la frontière Vietnam – Laos a été menée par le poste de garde-frontière de Huong Phung, rattaché au Commandement des Garde-frontières de la province de Quang Tri (Vietnam) et les compagnies de garde-frontière 320 et 321 relevant du Commandement militaire de la province de Savannakhet (Laos). 

Le secrétaire général du Parti et président de l’État, To Lam, prend la parole lors de la réunion thématique du Comité central de pilotage pour le développement des sciences et technologies, l’innovation et la transformation numérique. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam appelle à accélérer la transformation numérique au sein du système politique

Lors d’une réunion thématique consacrée à la transformation numérique au sein du système politique, tenue le 25 juin à Hanoï, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de l’État, To Lam, a souligné le rôle central des données et de l’intelligence artificielle dans la modernisation de l’appareil d’État. Il a insisté sur la responsabilité des dirigeants et la nécessité d’une mise en œuvre plus efficace des politiques existantes.

La porte-parole du ministère vietnamien des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo : VNA

Déploiement de mesures d'assistance et de protection des citoyens face aux séismes au Venezuela

Sur la base des bonnes relations d'amitié traditionnelle entre les deux pays, le Vietnam est prêt à fournir des formes d'assistance adaptées aux besoins du Venezuela, a déclaré la porte-parole du ministère vietnamien des Affaires étrangères, Pham Thu Hang, lors de la conférence de presse périodique tenue dans l'après-midi du 25 juin, en répondant des questions des journalistes concernant les récents séismes au Venezuela.

Un bâtiment a été détruit lors du séisme qui a frappé Caracas, au Venezuela, le 24 juin 2026. Photo : Xinhua/VNA

Message de condoléances suite aux séismes au Venezuela

Suite aux séismes dévastateurs du 24 juin au Venezuela, le secrétaire général du Parti et président To Lam a adressé, le 25 juin, un message de condoléances à la présidente par intérim du Venezuela, Delcy Eloína Rodríguez Gómez.

Patrouille conjointe sur la ligne frontalière Vietnam – Chine

Patrouille conjointe sur la ligne frontalière Vietnam – Chine

Le Poste de garde-frontière de Na Hinh, relevant des Gardes-frontières de la province de Lang Son (Vietnam) et la Compagnie chargée de gestion frontalière de Pingxiang, à Guangxi (Chine), viennent de coordonner une mission de patrouille le long de la frontière commune. 

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien, To Lam et l’ambassadeur de l’État de Palestine, Saadi Salama. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam reçoit l’ambassadeur palestinien en fin de mission

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien, To Lam, a reçu le 25 juin à Hanoï, l’ambassadeur de l’État de Palestine, Saadi Salama, à l’occasion de la fin de son mandat au Vietnam. Les deux parties ont réaffirmé les liens traditionnels d’amitié entre le Vietnam et la Palestine ainsi que leur attachement à une paix durable au Moyen-Orient fondée sur la solution à deux États.

Bui Quang Huy est réélu au poste de premier secrétaire de l'Union de la jeunesse communiste Hô Chi Minh pour le mandat 2026-2031. Photo: VNA

L’Union de la jeunesse communiste Hô Chi Minh élit sa nouvelle direction pour le mandat 2026-2031

Le 13ᵉ Congrès national de l’Union de la jeunesse communiste Hô Chi Minh a réélu Bui Quang Huy au poste de premier secrétaire du Comité central de l’Union pour le mandat 2026-2031. Le nouveau Comité central s’est engagé à poursuivre le renouvellement des activités de l’organisation et à renforcer son rôle dans le développement de la jeunesse vietnamienne.

Entretien entre le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung et son homologue vénézuélien, Yvan Gil Pinto. Photo: ministère vietnamien des Affaires étrangères

Le chef de la diplomatie vietnamienne en visite de travail au Venezuela

Durant son séjour, le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a rencontré la présidente par intérim du Venezuela, Delcy Rodriguez Gomes ; le secrétaire général du Parti socialiste uni du Venezuela et ministre de l'Intérieur, de la Justice et de la Paix, Diosdado Cabello. Par ailleurs, il s’est entretenu avec son homologue vénézuélien, Yvan Gil Pinto.