Le cai luong, c'est gratuit sur YouTube !

Le programme de relance du cai luong (théâtre rénové) ayant pour thème «Les anciens chants connus», réunissant de célèbres voix de la génération d'or du Vietnam, est diffusé sur Youtube par la société POPS Worldwide.
Le programme derelance du cai luong (théâtre rénové) ayant pour thème «Les ancienschants connus», réunissant de célèbres voix de la génération d'or duVietnam, est diffusé sur Youtube par la société POPS Worldwide.

Ceprogramme relève du projet de restauration de ce genre de musiquetraditionnelle du Sud de la société POPS Worldwide, un partenaireimportant en musique de YouTube au Vietnam. Les fans de cai luong danscomme hors du pays ont là une belle occasion d’apprécier des airstraditionnels sur Internet.

Le programme «Les ancienschants connus» a pour objet de présenter largement aux spectateursvietnamiens et étrangers des chansons anciennes interprétées par lesartistes du peuple Lê Thuy, Ngoc Giàu et Bach Tuyêt, les artistesémérites Út Bach Lan, Ngoc Huong, Kim Tu Long, Phuong Loan... Cesinterprétations originales sont diffusées exclusivement sur le sited'hébergement de vidéos YouTube/POPSVietnam.

Restauration du cai luong ancien

Le programme «Les anciens chants connus» est considéré comme le premier de cai luong diffusé sur un site social connu.

Lapremière partie de ce programme, diffusée depuis début mai, intitulée«Recherche et Préservation», comprend cinq pièces de théâtre rénovéconnues : Lý chim quyên (Air populaire des marouettes), Con gái cua me(La fille de la mère), Nhuy Kiêu tuong quân (Le général Nhuy Kiêu), Tìnhanh bán chiêu (Amour du vendeur de natttes), Duong Quý Phi.

Ladeuxième partie intitulée «Printemps natal» sera diffusée sur YouTube àl’occasion du Têt traditionnel prochain. Elle comprendra des chansonsanciennes, des extraits de pièces connues exprimant l’amour pour leVietnam et son peuple.

«Depuis longtemps, nous avonsl’idée de réaliser un projet de promotion des valeurs de la musiquetraditionnelle du Vietnam. Ce programme "Les anciens chants connus» aété créé afin de préserver le cai luong, un art original et l’un despatrimoines immatériels du pays», a partagé Mme Nguyên Huu Vinh Hanh,directeur exécutif de la société POPS Worldwide. -VNA

Voir plus

Visiteurs à l'exposition intitulée « Hoang Sa, Truong Sa – Mers et îles sacrées ». Photo : VNA

Une exposition d’archives sur Hoàng Sa et Truong Sa s’ouvre à Da Nang

Une exposition intitulée « Hoang Sa, Truong Sa – Mers et îles sacrées » a été inaugurée le 15 juin dans la ville centrale de Da Nang, à l’occasion de la Journée mondiale des océans (8 juin) et de la Semaine vietnamienne de la mer et des îles 2026. Réunissant près de 200 documents d’archives, cartes et photographies, l’événement vise à mettre en valeur les preuves historiques et juridiques liées à la souveraineté maritime du Vietnam, tout en sensibilisant le public au patrimoine documentaire national.

Le duo français de pop alternative Ojos entamera une tournée dans plusieurs villes du Vietnam. Photo : Institut français du Vietnam

Le duo français de pop alternative Ojos en tournée exceptionnelle au Vietnam en juin

Après plus d’une centaine de concerts à travers l’Europe, Ojos invite le public à découvrir un univers musical à la fois envoûtant, puissant et profondément sensible. Le duo mêle avec finesse sonorités électroniques, mélodies pop contemporaines et textes accessibles, créant un espace musical singulier et immédiatement reconnaissable.

Programme de démonstration collective de yoga tenu le 14 juin à Hanoï. Photo: VNA

Hanoï célèbre le yoga, symbole de l’amitié entre le Vietnam et l’Inde

À l’occasion de la Journée internationale du yoga, célébrée le 21 juin, une démonstration collective de yoga a réuni à Hanoï de nombreux participants vietnamiens et indiens. L’événement a mis en valeur le rôle du yoga comme vecteur de bien-être, de dialogue interculturel et de rapprochement entre les peuples du Vietnam et de l’Inde.

Des performances artistiques lors de la soirée d'ouverture de la Semaine internationale de musique de Hué. Photo : VNA

Hue donne le coup d’envoi de sa Semaine internationale de la musique 2026

La Semaine internationale de la musique de Hue 2026 a été inaugurée le 13 juin dans l’ancienne cité impériale, ouvrant six soirées de spectacles gratuits réunissant des artistes vietnamiens et internationaux. À travers une programmation mêlant traditions et modernité, l’événement ambitionne de renforcer le rayonnement culturel de Hue et de consolider son statut de « Ville des Festivals » du Vietnam.

Les visiteurs découvrent des produits raffinés issus des villages de la soie vietnamienne présenté à la maison communale de Yen Thai, dans l’arrondissement de Hoan Kiem à Hanoï. Photo: hanoimoi.vn

« À la découverte des métiers du Vieux Quartier » : immersion dans l’univers de la soie au coeur de Hanoi

Dans la maison communale de Yen Thai, au cœur du Vieux Quartier de Hanoï, le programme culturel « Chạm nghề phố cổ 2026 » met à l’honneur la soie vietnamienne à travers un parcours immersif mêlant découverte, transmission et savoir-faire artisanal. Entre démonstrations de tissage, initiation des visiteurs et présentation de soies emblématiques des grands villages de métier, l’événement valorise un patrimoine vivant tout en soulignant son adaptation aux usages contemporains et son importance culturelle pour les jeunes générations.

Les habitants de la zone frontalière d’An Giang valorisent le jonc gris pour fabriquer des objets d’artisanat

Les habitants de la zone frontalière d’An Giang valorisent le jonc gris pour fabriquer des objets d’artisanat

Dans les zones frontalières avec le Cambodge, les abondantes ressources en jonc gris (Lepironia articulata, ou cỏ bàng) constituent une précieuse matière première pour les habitants d’An Giang. Ceux-ci en tirent une large gamme de produits artisanaux, allant des sacs à main et portefeuilles aux paniers, articles ménagers et objets de décoration. Cette activité génère des revenus stables, tout en contribuant au développement économique local et à l’amélioration du niveau de vie des habitants.

Jardins luxuriants, étangs paisibles et murs couverts de mousse composent un décor empreint de calme, invitant à la contemplation. Photo : Vietnam+

La pagode Minh Thanh, un air du Japon au cœur de Gia Lai

Nichée dans la ville de Pleiku, province de Gia Lai, la pagode Minh Thanh séduit par son architecture inspirée du Japon. Entre spiritualité et beauté architecturale, elle est devenue l’un des sites culturels et touristiques les plus emblématiques de la province de Gia Lai.

Spectacle lors de la cérémonie de lancement de la série d’événements sur la sécurité nationale. Photo: VNA

Une série d’événements sur la sécurité nationale à l’affiche à Hô Chi Minh-Ville

Du 11 au 14 juin, la série d’événements propose des expositions, des installations interactives et des activités de sensibilisation du public, avec un gala de clôture le 13 juin. L’exposition retraçant l’histoire des forces de sécurité populaires à travers des documents, des photographies, des objets et des technologies numériques en est un temps fort.