Le budget de l'État garantit pleinement les tâches de dépenses

“Le budget de l'État garantit pleinement les tâches de dépenses assignées par l'Assemblée nationale et le Premier ministre”, a affirmé le ministre des Finances, Ho Duc Phoc.
Le budget de l'État garantit pleinement les tâches de dépenses ảnh 1Le ministre des Finances, Ho Duc Phoc. Photo : VNA
Hanoï (VNA) – “Lebudget de l'État garantit pleinement les tâches de dépenses assignées parl'Assemblée nationale et le Premier ministre”, a affirmé le ministre desFinances, Ho Duc Phoc.

Lors d’une interview accordée à la presse sur la situation du budget de l'Etatdans le contexte épidémique actuel, le ministre Ho Duc Phoc a indiqué que lesministères, les organes ministériels, les agences publiques et les localités avaientéconomisé environ 14.620 milliards de dongs sur les dépenses récurrentes.

Selon lui, leministère des Finances a proposé au Premier ministre de présenter uneproposition au Comité permanent de l’Assemblée nationale pour transférer cemontant à la réserve budgétaire centrale en 2021, aidant les organes et leslocalités à contrôler l’épidémie.  

Il a également déclaréque le ministère des Finances avait présenté au gouvernement des solutions pourpréparer des moyens financiers au service de la lutte contre le coronavirus, soutenirles entreprises et les travailleurs impactés par l’épidémie...

Il a affirmé que sonministère continuera de présenter des conseils au gouvernement et à l'Assembléenationale sur des solutions pour accroître les économies budgétaires, assurerles dépenses au service de la prévention et du contrôle de l’épidémie ainsi quela sécurité sociale, contribuer à la reprise et au développement économiques.

Selon le ministre, jusqu'àprésent, le budget a consacré 21.400 milliards de dongs à la prévention et aucontrôle de l’épidémie. Le Fonds des vaccins contre le COVID-19 a reçu près de8.700 milliards de dongs.-VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse rencontrent la communauté vietnamienne en Afrique du Sud. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre la communauté vietnamienne en Afrique du Sud

Dans le cadre de sa participation au Sommet du G20 et de ses activités bilatérales en Afrique du Sud, dans l’après-midi du 21 novembre (heure locale), dans la ville de Pretoria, le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse Le Thi Bich Trân et de la délégation vietnamienne de haut niveau, a rencontré le personnel de l’ambassade du Vietnam ainsi que la communauté vietnamienne en Afrique du Sud.

Discussion en groupe de la délégation des députés de la province de Hung Yên et de la ville de Hai Phong sur le projet de loi relatif à l’intelligence artificielle. Photo : VNA

Les députés examinent un cadre juridique pour un développement responsable de l’IA

La loi sur l’intelligence artificielle (IA) constitue un cadre essentiel et novateur pour une technologie qui façonnera la compétitivité du Vietnam dans les décennies à venir. Alors que les pays accélèrent leurs investissements dans l’IA, l’adoption de cette loi est jugée cruciale pour éviter que le Vietnam ne prenne du retard et lui permettre de saisir les nouvelles opportunités technologiques.

Nguyên Trung Kiên, président du Comité d'État chargé des Vietnamiens de l'étranger. Photo : VNA

14e Congrès national du Parti : Mobiliser l’intelligence et le patriotisme de la diaspora pour l'essor national

À l'approche du 14ᵉ Congrès national du Parti, la communauté vietnamienne à l'étranger réaffirme son rôle comme partie intégrante et inséparable de la nation. Avec plus de 1 300 contributions au projet de Rapport politique envoyées depuis les cinq continents, la diaspora manifeste sa responsabilité et sa volonté d’accompagner le pays dans sa nouvelle ère de développement.

Le président du Sénat tchèque, Miloš Vystrčil, s’adresse aux étudiants de l’Académie diplomatique du Vietnam. Photo : VNA

Le président du Sénat tchèque souligne les liens éducatifs avec le Vietnam

Le président du Sénat tchèque, Miloš Vystrčil, a souligné que malgré la distance géographique qui sépare les deux pays, ils sont unis par des aspirations communes à la paix, au développement et à la prospérité. Il a également mis en avant le rôle important joué par la communauté vietnamienne en République tchèque, qui continue de renforcer les liens bilatéraux.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse entament leur voyage d'affaire en Afrique du Sud. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh arrive en Afrique du Sud pour le Sommet du G20

À 6h05 le 21 novembre (heure locale), l’avion transportant le Premier ministre Pham Minh Chinh, son épouse et la délégation de haut niveau du Vietnam a atterri à l’aéroport O.R. Tambo, dans la ville de Johannesburg, marquant le début de sa participation au Sommet du G20 et ses activités bilatérales en Afrique du Sud du 21 au 24 novembre, à l’invitation du président de la République d’Afrique du Sud, Matamela Cyril Ramaphosa, président du G20 en 2025.