Le bâtiment de la Diète hongroise mis à l’honneur à Hanoï

La Bibliothèque nationale du Vietnam, au 31, rue Tràng Thi, à Hanoï, a présenté, à travers une exposition qui s’est ouverte le 31 mai, la beauté artistique et architecturale de la Diète hongroise.
Le bâtiment de la Diète hongroise mis à l’honneur à Hanoï ảnh 1 Cérémonie inaugurale de l’exposition "Bâtiment de la Diète hongroise", le 31 mai. Photo: CVN

Hanoï (VNA) - La Bibliothèque nationale du Vietnam, au 31, rue Tràng Thi, à Hanoï, a présenté, à travers une exposition qui s’est ouverte le 31 mai, la beauté artistique et architecturale de la Diète hongroise. La manifestation a été organisée conjointement par l’ambassade de Hongrie au Vietnam et cette bibliothèque.

L'exposition présente aux visiteurs l'histoire et la fonction du bâtiment de l'Assemblée nationale hongroise. Cet ouvrage, appelé également la "Maison de la nation", constitue un monument remarquable de la Hongrie et une destination touristique populaire de Budapest.

"Malheureusement, nous n'avons pas eu l'occasion de nous rencontrer et d'organiser des événements en présentiel au cours des deux dernières années en raison de la pandémie de COVID-19. Je voudrais exprimer ma joie et mon bonheur de pouvoir inaugurer une telle exposition non virtuelle", a souligné l’ambassadeur de Hongrie au Vietnam, Csaba Ory. Et d’ajouter que : "Grâce à la bonne gestion vietnamienne de la situation sanitaire, nous pouvons enfin organiser des évènements. Il s’agit d’une première exposition hongroise organisée en 2022 après plus de deux ans d’hibernation forcée. Les restrictions de COVID-19 sont levées et la Hongrie a à cœur de présenter son patrimoine, sa littérature, ses beaux-arts, sa musique, sa danse et son cinéma au public vietnamien".

C’est une bonne occasion donnée aux visiteurs pour mieux comprendre le style architectural et la décoration intérieure de cet édifice qui a été reconnu au patrimoine culturel mondial par l’Organisation des Nations unies pour la culture, la science et l’éducation (UNESCO). L’ouvrage est devenu un symbole culturel et historique de la Hongrie.

Le bâtiment est visible au centre de la fresque murale en céramique, exposée dans la rue Nghi Tàm, à Hanoï.

Renforcer l’échange culturel

Afin de continuer à mettre en œuvre des programmes coopératifs et à promouvoir les échanges culturels entre le Vietnam et la Hongrie, la Bibliothèque nationale du Vietnam est aujourd'hui honorée d'être le lieu d'organisation de cette exposition-photo "Bâtiment de la Diète hongroise" - la fierté du peuple et pays de la Hongrie.

"C’est un des plus grands bâtiments parlementaires du monde, et qui est construit quasi-exclusivement avec de matériaux provenant de Hongrie, il représente donc totalement les caractéristiques naturelles et historiques hongroises", a informé Kiêu Thuy Nga, directrice de la Bibliothèque nationale du Vietnam.

Depuis l'établissement des relations diplomatiques en 1950, la Hongrie a accordé au Vietnam un soutien précieux dans la lutte pour l'indépendance, la défense et l’édification nationale. Au cours des 70 dernières années, la coopération multiforme entre les deux pays s’est fortement développée.

Les visites du Premier ministre hongrois Viktor Orban au Vietnam en septembre 2017 et du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Nguyên Phu Trong, en Hongrie en septembre 2018 en sont de bons exemples.

Outre une coopération profonde, efficace et globale dans les domaines de l'économie, du commerce, de l'investissement, de la défense, de l'éducation, de la formation, de la science et de la technologie, de l'environnement, de la santé... les deux parties ont également déployé de grands efforts pour promouvoir une coopération active dans la culture, partager des expériences en matière de préservation et de promotion de l'identité culturelle et des traditions nationales dans le processus de développement.

Dans le cadre de l’exposition, un mini-concert du groupe Schubert in a Mug comprenant des membres de l’Association Hongrie Alumni Vietnam a été organisé.

Clôture de l’exposition : le 6 juin.-CVN/VNA

Voir plus

L’ambassadrice Nguyên Thi Vân Anh, cheffe de la délégation permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO lors de la 19e session du Comité intergouvernemental pour la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles. Photo diffusée par la VNA

Le Vietnam défend la mise en œuvre du traitement préférentiel pour les pays en développement

L’ambassadrice Nguyên Thi Vân Anh, cheffe de la délégation permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO, a proposé de mettre l’accent sur le renforcement des capacités, le partage d’expériences, le renforcement de la coopération internationale et la mise en œuvre des recommandations adoptées en ce qui concerne l’article 16 de la Convention sur le «traitement préférentiel pour les pays en développement».

Quand une enveloppe rouge dit bien plus que de l’argent

Quand une enveloppe rouge dit bien plus que de l’argent

Coutume ancienne apparue en Asie, les étrennes du Têt incarnent des vœux de paix, de chance et de prospérité pour la nouvelle année. Si les formes ont évolué avec le temps et le numérique, cette tradition demeure un symbole indissociable du Têt traditionnel vietnamien.

Des femmes khmères de la commune d’An Cư, province d’An Giang, s’emploient à préserver et à valoriser le métier traditionnel de tissage de brocart de leur communauté. Photo : VNA

An Giang : le brocart khmer, un patrimoine vivant au service du tourisme culturel

Au pied de la chaîne des Sept Monts, le village de tissage de brocart khmer de Van Giao, province d’An Giang, illustre une dynamique réussie de valorisation du patrimoine culturel associée au développement du tourisme communautaire, contribuant à créer des moyens de subsistance durables et à promouvoir l’identité culturelle des minorités ethniques du Vietnam.

Le Têt traditionnel – Identité culturelle des Vietnamiens

Le Têt traditionnel – Identité culturelle des Vietnamiens

Le « Têt Nguyên Dan », également connu sous le nom de fête du Nouvel An lunaire ou plus simplement « Têt », est la célébration la plus significative et la plus attendue du calendrier vietnamien. Il s’agit de la fête à ne pas manquer, où chaque détail des préparatifs est soigneusement exécuté selon des rituels transmis de génération en génération.
Le Têt symbolise le début d’une nouvelle année, et les événements qui se produisent ce jour-là sont traditionnellement considérés comme annonciateurs des fortunes et des défis pour les mois à venir.

Les us et coutumes du Têt vietnamien

Les us et coutumes du Têt vietnamien

Pour les Vietnamiens, le Nouvel An lunaire est la plus grande et la plus attrayante de toutes les fêtes. De nombreux us et coutumes sont transmis de génération en génération.

Huynh Công Ly (chemise blanche) et sa famille perpétuent la tradition d’ériger le mât rituel depuis plus de 50 ans. Photo : CVN

Le gardien du cây nêu dans le Delta du Mékong

Dans le Delta du Mékong, la famille de Huynh Công Ly perpétue depuis plus d’un demi-siècle la tradition d’ériger le cây nêu, perche rituelle du Têt, symbole ancestral chargé de sens spirituel et culturel.

Parmi les nombreux symboles qui incarnent le Nouvel An lunaire au Vietnam, le "bánh chưng" – gâteau traditionnel de riz gluant du Têt – s’impose comme une empreinte mémorielle profondément ancrée dans la conscience collective. Photo : VNA

Le "bánh chưng" – L'âme intégrale du Têt vietnamien

Au cœur du panthéon symbolique du Têt, le banh chung transcende sa nature de mets traditionnel pour s’ériger en véritable socle de l'identité vietnamienne, une empreinte indélébile gravée dans la mémoire collective de tout un peuple.

À l'approche du Nouvel An lunaire, les vidéos expliquant comment préparer les festins traditionnels du Têt reçoivent de plus en plus de « j'aime » et de commentaires. Photo : tienphong.vn

Le Têt et la vague du « retour au village natal »

Des millions de vues pour les vidéos de confiseries traditionnelles, des dizaines de milliers de partages pour les vlogs sur le Têt au village : autant de contenus qui ont inspiré de nombreux jeunes à prolonger leur séjour à la maison, à apprendre à cuisiner les plats de leur grand-mère ou de leur mère, à consigner les souvenirs familiaux et à les partager en ligne. De là est née une vague discrète mais profonde : le phénomène du « retour au village natal ».