Le Premier ministre NguyenTan Dung, aussi président du Conseil national d'émulation et derécompense, a souligné que l'émulation patriotique constituait le moteurdes mouvements révolutionnaires et aussi était la tradition du Parti,de l'armée et du peuple dans leur intégralité.
"Lesreprésentants de la police présents à ce congrès sont les modèles de lavolonté de surmonter les difficultés, d'être dévoué et d'être prêts à sesacrifier dans leur mission, d'être créatif et dynamique dansl'application des sciences et techniques", a-t-il estimé.
Il a insisté sur le rôle spécial de la police en tant qu'organe deconsultation, une force primordiale dans la garantie de la sécuriténationale et de l'ordre public, au service du développementsocio-économique du pays.
Pour le développement dumouvement d'émulation patriotique pour la période 2016-2020, Nguyen TanDung a demandé de relier ce mouvement à la réalisation de la missionpolitique de chaque localité et de chaque secteur, de faire de cemouvement une force de travail et de contribuer auprès des policiers, ceafin de les aider à accomplir leur mission.
Le chef dugouvernement a affirmé que le Parti, l'Etat et le peuple étaienttoujours fiers des forces de la police populaire vietnamienne et créaitdes conditions propices à leurs activités comme à leur développement.
Selonle ministre de la Sécurité publique Tran Dai Quang, le Comité du Partidu ministère définira les missions, orientations et objectifs concretsdu mouvement d'émulation patriotique pour la période 2016-2020, ce afind'encourager les policiers à continuer d'accomplir comme il se doit lestâches que le Parti et l'Etat leur a confiées.
A cetteoccasion, le Premier ministre Nguyen Tan Dung a décerné le titre de"Héros des forces armées" à 19 collectifs et quatre individus pour leursréalisations ayant contribué à la garantie de la sécurité nationale.-VNA

Hô Chi Minh-Ville modernise son réseau de bus avec le paiement sans contact NAPAS
La Société nationale de paiement du Vietnam (NAPAS), la Banque commerciale par actions Sacombank et le Centre de gestion des transports publics de Hô Chi Minh-Ville ont officiellement lancé, le 16 septembre, le système de paiement sans contact par carte NAPAS sur le réseau de bus de la métropole.