Le 7e Congrès d'émulation patriotique de la Sécurité publique

Le ministère de la Sécurité publique a organisé le 5 août à Hanoi son 7e Congrès d'émulation patriotique. Ayant pour thème "Pour la sécurité de la Patrie", 353 représentants modèles de la police au cours de la période 2011-2015 étaient présents.
Le ministère de laSécurité publique a organisé le 5 août à Hanoi son 7e Congrèsd'émulation patriotique. Ayant pour thème "Pour la sécurité de laPatrie", 353 représentants modèles de la police au cours de la période2011-2015 étaient présents.

Le Premier ministre NguyenTan Dung, aussi président du Conseil national d'émulation et derécompense, a souligné que l'émulation patriotique constituait le moteurdes mouvements révolutionnaires et aussi était la tradition du Parti,de l'armée et du peuple dans leur intégralité.

"Lesreprésentants de la police présents à ce congrès sont les modèles de lavolonté de surmonter les difficultés, d'être dévoué et d'être prêts à sesacrifier dans leur mission, d'être créatif et dynamique dansl'application des sciences et techniques", a-t-il estimé.

Il a insisté sur le rôle spécial de la police en tant qu'organe deconsultation, une force primordiale dans la garantie de la sécuriténationale et de l'ordre public, au service du développementsocio-économique du pays.

Pour le développement dumouvement d'émulation patriotique pour la période 2016-2020, Nguyen TanDung a demandé de relier ce mouvement à la réalisation de la missionpolitique de chaque localité et de chaque secteur, de faire de cemouvement une force de travail et de contribuer auprès des policiers, ceafin de les aider à accomplir leur mission.

Le chef dugouvernement a affirmé que le Parti, l'Etat et le peuple étaienttoujours fiers des forces de la police populaire vietnamienne et créaitdes conditions propices à leurs activités comme à leur développement.

Selonle ministre de la Sécurité publique Tran Dai Quang, le Comité du Partidu ministère définira les missions, orientations et objectifs concretsdu mouvement d'émulation patriotique pour la période 2016-2020, ce afind'encourager les policiers à continuer d'accomplir comme il se doit lestâches que le Parti et l'Etat leur a confiées.

A cetteoccasion, le Premier ministre Nguyen Tan Dung a décerné le titre de"Héros des forces armées" à 19 collectifs et quatre individus pour leursréalisations ayant contribué à la garantie de la sécurité nationale.-VNA

Voir plus

Photo : Police de la province de Ha Tinh

Démantèlement d’un réseau transnational d’escroquerie : 56 personnes arrêtées

La Police de la province de Ha Tinh (Centre) en coordination avec de nombreuses unités à l’intérieur comme à l’extérieur du pays, dont la Police des Philippines, a arrêté 56 personnes impliquées dans un réseau transnational d’escroquerie. Parmi elles, 30 ont été appréhendées à Phnom Penh (Cambodge) et 26 autres à leur entrée au Vietnam.

Le ministre des Transports, Tran Hong Minh, lors de la 9e session extraordinaire de l'Assemblée nationale. Photo: VNA

Développement de la « colonne vertébrale » du transport public urbain

Dans le cadre de sa 9e session extraordinaire, dans l'après-midi du 13 février, l'Assemblée nationale a écouté des rapports concernant le projet de résolution visant à expérimenter certains mécanismes et politiques spécifiques pour le développement du réseau de métro dans les villes de Hanoï et de Hô Chi Minh-Ville.

L'ambassadeur Dang Hoang Giang, chef de la Mission permanente du Vietnam auprès des Nations Unies. Photo: VNA

Fierté de l'intelligence, de la capacité et du courage des femmes vietnamiennes

Une cérémonie marquant le 10e anniversaire de la Journée internationale des femmes et des filles de science a eu lieu le 11 février (heure locale) à New York. Cet événement a été organisé pour honorer les femmes du monde entier qui ont surmonté de nombreux défis pour réaliser leur rêve d'explorer l'espace.

L’inculpé Truong Huy San. Photo: ministère de la Sécurité publique

Poursuite judiciaire contre une personne pour l'abus des droits de liberté et de démocratie

Le Parquet populaire suprême a finalisé l'acte d'accusation pour poursuivre l’inculpé Truong Huy San, né en 1961, résidant dans le quartier 14, arrondissement 3, Hô Chi Minh-Ville, pour le crime d'abus des droits de liberté et de démocratie pour porter atteinte aux intérêts de l'État, aux droits et intérêts légitimes des organisations et des individus comme prescrit à l'article 331, clause 2 du Code pénal.