L’Association des lettres et des arts folkloriques fête ses 55 ans

L’Association vietnamienne des lettres et des arts folkloriques fête ses 55 ans

L’Association vietnamienne des lettres et des arts folkloriques (AVLAF) a organisé dimanche 17 décembre à Hanoi une fête en l’honneur du 55eanniversaire de sa fondation.
Hanoi, 18 décembre (VNA) – L’Association vietnamienne des lettres et des arts folkloriques (AVLAF) a organisé dimanche 17 décembre à Hanoi une fête en l’honneur du 55eanniversaire de sa fondation.
L’Association vietnamienne des lettres et des arts folkloriques fête ses 55 ans ảnh 1La vice-présidente permanente de l’Assemblée nationale Tong Thi Phong (1er plan, 3e à droite) a remis le 17 décembre à Hanoï, l'Ordre de l'indépendance de 2e classe du président vietnamien à Tô Ngoc Thanh. Photo : VNA

La cérémonie du 50e anniversaire de la fondation de l'AVLAF a eu lieu en présence, entre autres, Tong Thi Phong, vice-présidente permanente de l’Assemblée nationale, Phan Thanh Binh, président de la Commission de la culture, de l’éducation, de la jeunesse, de l'adolescence et de l'enfance de l'Assemblée nationale ou encore Bùi Thê Duc, chef adjoint de la Commission de propagande et de l’éducation du Comité central du Parti communiste du Vietnam.

Fondée en 196, l’Association vietnamienne des lettres et des arts folkloriques compte actuellement 1.431 membres, répartis dans 78 filiales dans l’ensemble du pays. Elle s’est beaucoup intéressée aux valeurs culturelles caractéristiques des ethnies minoritaires.

Prenant la parole lors de cette cérémonie, le Professeur-Docteur Tô Ngoc Thanh, président de l’AVLAF  a déclaré : "Pendant 50 ans et ce dès sa fondation, l'association a fondamentalement achevé ses tâches stratégiques à savoir : rechercher, étudier, préserver et faire valoir la valeur du patrimoine culturel et artistique des ethnies vietnamiennes". D’ajouter que depuis sa création, l’association avait, au total, rédiger plus de 4.000 ouvrages dans le cadre du projet "Publier et promouvoir les biens culturels et artistiques des ethnies vietnamienne", au service du développement de la culture vietnamienne et de la mise en avant de l’identité nationale.

Grandes contributions de l'AVLAF à la valorisation de la culture vietnamienne

Rien qu’entre 2008 et 2017, elle a publié 2.500 ouvrages contribuant à améliorer les connaissances de la population locale, essentiellement dans les régions reculées. Ces ouvrages sont des études sur tous les domaines des lettres et des arts folkloriques du Vietnam à savoir la culture, la langue, les arts de la scène traditionnelle, les croyances culturelles, les coutumes traditionnelles, les métiers artisanaux traditionnels ainsi que les villages d’artisanat ou encore la culture culinaire.

En particulier, l'AVLAF a rédigé des ouvrages concernant la souveraineté maritime et insulaire du pays, notamment La culture folklorique de la mer et de l’île du Centre, Voyage maritime Sud-Nord et Nord-Sud et Poèmes satiriques populaires de capitaines de bateaux de pêche.

Depuis 2002, l'AVLAF distingue chaque année les meilleurs artisans contribuant notablement à la préservation des arts traditionnels en les reconnaissant "Artisan du Peuple". Et elle a aussi attribué le titre d’"Artisan du Peuple" à 600 individus. Ces derniers ce sont vus honorés car "ils ont maîtrisé, par l’apprentissage oral, les arts traditionnels authentiques légués par leurs ancêtres afin de les retransmettre aux jeunes générations", a afffirmé le Professeur-Docteur Tô Ngoc Thanh.

"Pour arriver à un tel succès, nous avons reçu une aide du Parti et du gouvernement. En détail, c’est une politique sur l’investissement de 240 milliards de dông pour le projet  "Publier et promouvoir les biens culturels et artistiques des ethnies vietnamiennes", a exprimé M.Thanh.

Le même jour, à l’occasion du 50e anniversaire de la fondation, la vice-présidente permanente de l’Assemblée nationale, Tong Thi Phong a aussi remis l'Ordre du travail de 2e classe à  l’AVLAF et à l'Ordre de l'indépendance de 2eclasse du président vietnamien Trân Dai Quang au Professeur-Docteur Tô Ngoc Thanh.

"Le Parti, l’État, les ministères, les branches et localités vont continuer à aider et à créer les conditions les plus favorables pour que l’AVLAF puisse mener à bien ses tâches", a fait savoir Tong Thi Phong. – CVN/VNA

Voir plus

"Love in Vietnam" est la première coproduction cinématographique entre le Vietnam et l’Inde depuis l’établissement des relations diplomatiques entre les deux pays il y a 75 ans. Photo: NDEL

"Love in Vietnam" sert de pont entre les cultures à l’écran

Une romance interculturelle captivante se déroulant dans les paysages et les villes du Vietnam, la coproduction vietnamo-indienne "Love in Vietnam" se positionne à la fois comme un film populaire et une vitrine du soft power vietnamien, visant à rehausser l’image du pays à l’international tout en suscitant l’intérêt pour son tourisme, sa culture et son peuple.

L’ouvrage bilingue vietnamien-anglais «Le Vietnam vu de la mer» vient de paraître aux éditions de la Maison d’édition Politique nationale-Vérité.

"Le Vietnam vu de la mer" offre un portrait saisissant des mers et des îles

Bien plus qu’une simple description de paysages, cette publication bilingue vietnamien-anglais constitue également un précieux ouvrage de référence, permettant aux lecteurs d’appréhender les mers et les îles comme un espace historique, culturel et de développement. Ce faisant, elle suscite l’attachement, l’appréciation et l’amour pour les mers et les îles de la patrie.

Le sélectionneur Kim Sang-sik lors de la conférence de presse. Photo: VFF

Le Vietnam prêt à viser les quarts de finale de la Coupe d’Asie AFC U23 2026

Conscient de la difficulté du défi à venir, le sélectionneur sud-coréen Kim Sang-sik s’est dit confiant quant à la condition physique, au mental et à la préparation générale des joueurs, affirmant qu’il était convaincu que l’équipe le démontrerait sur le terrain et que tout se déroulerait bien.

L'héritage de Phu Long : l'art ancestral des nouilles de riz

L'héritage de Phu Long : l'art ancestral des nouilles de riz

Au cœur du quartier de Ham Thang, dans la province de Lam Dong, la fabrication artisanale des nouilles de riz de Phu Long perpétue un héritage ancestral. Ici, le riz n'est pas qu'un simple ingrédient ; il est le support d'un savoir-faire d'exception. La singularité de ces nouilles réside dans un rituel immuable : le trempage nocturne du grain, le broyage millimétré, puis la cuisson à la vapeur sur des plateaux de bambou tressé. Du pressage des filaments jusqu'au séchage final, chaque geste est empreint de patience et de dévouement. C'est une œuvre de précision, transmise de génération en génération, où la main de l'artisan et son regard aguerri donnent vie à une émotion culinaire unique.

Le Train du Café de Da Lat offre des paysages enchanteurs et des récits culturels, le tout accompagné d’un arôme persistant de café vietnamien. Photo : internet

Voyage en train : nostalgie et café vietnamien

Sous la fraîcheur de fin d’année, la gare historique de Da Lat — autrefois joyau de l’Indochine — invite à une escale sensorielle inédite. Entre patrimoine architectural et effluves de café local, les visiteurs savourent désormais une immersion au cœur de l’art de vivre vietnamien, au rythme nostalgique des rails.

Le Vietnam figure parmi les 10 nominé pour le titre de meilleure équipe nationale féminine au monde. Photo : VFF

Le Vietnam nominé pour le titre de meilleure équipe nationale féminine au monde

Selon Futsal Planet, le Vietnam figure parmi les 10 nominés pour le titre de meilleure équipe nationale féminine au monde pour la deuxième année consécutive. Le site web de futsal a également dévoilé les dix nominés pour le titre de meilleur entraîneur d’une équipe nationale féminine de futsal au monde, avec Nguyên Dinh Hoàng représentant le Vietnam.

Le programme « Printemps du pays natal – Têt de la Grande Solidarité d’Osaka 2026 ». Photo: VNA

Chaleureux « Printemps au pays natal 2026 » à Osaka

Le programme « Printemps du pays natal – Têt de la Grande Solidarité d’Osaka 2026 », tenu le 4 janvier au parc d’Ikuno, dans la ville d’Osaka, a constitué une occasion de célébrer le Nouvel An lunaire traditionne et un moment privilégié permettant aux Vietnamiens vivant à l’étranger de renouer avec des valeurs profondément ancrées.