L’Association des lettres et des arts folkloriques fête ses 55 ans

L’Association vietnamienne des lettres et des arts folkloriques fête ses 55 ans

L’Association vietnamienne des lettres et des arts folkloriques (AVLAF) a organisé dimanche 17 décembre à Hanoi une fête en l’honneur du 55eanniversaire de sa fondation.
Hanoi, 18 décembre (VNA) – L’Association vietnamienne des lettres et des arts folkloriques (AVLAF) a organisé dimanche 17 décembre à Hanoi une fête en l’honneur du 55eanniversaire de sa fondation.
L’Association vietnamienne des lettres et des arts folkloriques fête ses 55 ans ảnh 1La vice-présidente permanente de l’Assemblée nationale Tong Thi Phong (1er plan, 3e à droite) a remis le 17 décembre à Hanoï, l'Ordre de l'indépendance de 2e classe du président vietnamien à Tô Ngoc Thanh. Photo : VNA

La cérémonie du 50e anniversaire de la fondation de l'AVLAF a eu lieu en présence, entre autres, Tong Thi Phong, vice-présidente permanente de l’Assemblée nationale, Phan Thanh Binh, président de la Commission de la culture, de l’éducation, de la jeunesse, de l'adolescence et de l'enfance de l'Assemblée nationale ou encore Bùi Thê Duc, chef adjoint de la Commission de propagande et de l’éducation du Comité central du Parti communiste du Vietnam.

Fondée en 196, l’Association vietnamienne des lettres et des arts folkloriques compte actuellement 1.431 membres, répartis dans 78 filiales dans l’ensemble du pays. Elle s’est beaucoup intéressée aux valeurs culturelles caractéristiques des ethnies minoritaires.

Prenant la parole lors de cette cérémonie, le Professeur-Docteur Tô Ngoc Thanh, président de l’AVLAF  a déclaré : "Pendant 50 ans et ce dès sa fondation, l'association a fondamentalement achevé ses tâches stratégiques à savoir : rechercher, étudier, préserver et faire valoir la valeur du patrimoine culturel et artistique des ethnies vietnamiennes". D’ajouter que depuis sa création, l’association avait, au total, rédiger plus de 4.000 ouvrages dans le cadre du projet "Publier et promouvoir les biens culturels et artistiques des ethnies vietnamienne", au service du développement de la culture vietnamienne et de la mise en avant de l’identité nationale.

Grandes contributions de l'AVLAF à la valorisation de la culture vietnamienne

Rien qu’entre 2008 et 2017, elle a publié 2.500 ouvrages contribuant à améliorer les connaissances de la population locale, essentiellement dans les régions reculées. Ces ouvrages sont des études sur tous les domaines des lettres et des arts folkloriques du Vietnam à savoir la culture, la langue, les arts de la scène traditionnelle, les croyances culturelles, les coutumes traditionnelles, les métiers artisanaux traditionnels ainsi que les villages d’artisanat ou encore la culture culinaire.

En particulier, l'AVLAF a rédigé des ouvrages concernant la souveraineté maritime et insulaire du pays, notamment La culture folklorique de la mer et de l’île du Centre, Voyage maritime Sud-Nord et Nord-Sud et Poèmes satiriques populaires de capitaines de bateaux de pêche.

Depuis 2002, l'AVLAF distingue chaque année les meilleurs artisans contribuant notablement à la préservation des arts traditionnels en les reconnaissant "Artisan du Peuple". Et elle a aussi attribué le titre d’"Artisan du Peuple" à 600 individus. Ces derniers ce sont vus honorés car "ils ont maîtrisé, par l’apprentissage oral, les arts traditionnels authentiques légués par leurs ancêtres afin de les retransmettre aux jeunes générations", a afffirmé le Professeur-Docteur Tô Ngoc Thanh.

"Pour arriver à un tel succès, nous avons reçu une aide du Parti et du gouvernement. En détail, c’est une politique sur l’investissement de 240 milliards de dông pour le projet  "Publier et promouvoir les biens culturels et artistiques des ethnies vietnamiennes", a exprimé M.Thanh.

Le même jour, à l’occasion du 50e anniversaire de la fondation, la vice-présidente permanente de l’Assemblée nationale, Tong Thi Phong a aussi remis l'Ordre du travail de 2e classe à  l’AVLAF et à l'Ordre de l'indépendance de 2eclasse du président vietnamien Trân Dai Quang au Professeur-Docteur Tô Ngoc Thanh.

"Le Parti, l’État, les ministères, les branches et localités vont continuer à aider et à créer les conditions les plus favorables pour que l’AVLAF puisse mener à bien ses tâches", a fait savoir Tong Thi Phong. – CVN/VNA

Voir plus

Jeux folkloriques traditionnels dans le cadre du programme du « Festival royal du Têt » à la Citadelle impériale de Hué. Photo : VNA

La Cité impériale de Huê fait revivre les traditions du Têt royal

Organisé dans l’enceinte de la Cité impériale de Huê, le programme « Têt royal » propose une reconstitution vivante du Nouvel An dans l’ancien palais, à travers jeux de cour, arts traditionnels et rituels festifs, afin de valoriser le patrimoine culturel de l’ancienne capitale impériale.

Le Xuan Kieu, directeur du Centre des activités culturelles et scientifiques du Temple de la Littérature. Photo: VNA

La tradition de la calligraphie à l’honneur à Hanoï

À l’occasion du Nouvel An lunaire, Hanoï accueille la Fête de la Calligraphie 2026 au Temple de la Littérature, un événement culturel majeur célébrant l’art calligraphique et les 950 ans de la première université nationale du Vietnam.

Reconstitution de la grande audience royale du Nouvel An lunaire de la dynastie Nguyen au palais Thai Hoa, dans la citadelle impériale de Hué. Photo : VNA

Hue : reconstitution d’une audience royale des Nguyen

Le Centre de conservation des monuments de Hue a organisé le 11 février une reconstitution de la cérémonie du Thiet Trieu (audience royale) de la dynastie Nguyen à la Citadelle impériale de Hue, à l'occasion du Nouvel An lunaire (Têt).

L’œuvre "Việt Nam gấm hoa", immense toile de 25 m de long sur 1,85 m de haut, fruit de cinq ans de travail acharné de Dô Nhât Thinh.

Le Vietnam, terre de splendeur, célébré en calligraphie

S’étendant sur près de 50 m2, Vietnam, terre de splendeur a été peinte et écrite à la feuille d’or sur une toile de fond moderne, mêlant divers matériaux traditionnels et contemporains provenant de tout le pays, tels que du bambou, du bois, des feuilles de lotus, des feuilles d’or et d’argent, du thé, de la cendre, des grains de riz, de la poudre de café, de la terre, du sable et du charbon de bois.

Le Théâtre national de marionnettes du Vietnam apporte des spectacles vivants et accessibles à tous les publics, offrant des moments de détente et véhiculant des messages de joie, d’harmonie entre l’homme et la nature, ainsi que d’optimisme dans la vie quotidienne. Photo: VNA

Série de programmes artistiques au Foire du Printemps 2026

Lors de la première Foire du Printemps, une série de programmes artistiques de grande qualité, assurés par les troupes artistiques de premier plan du pays, contribue à composer un « tableau printanier » riche en couleurs, empreint d’identité culturelle nationale et tourné vers l’avenir.

L’exposition thématique « L’histoire gravée dans la pierre » se déroule au Temple de la Littérature à Hanoï. Photo: VNA

Ces pierres parlent... et l’histoire s’anime

Réalisée par l’équipe du Centre avec l’appui d’experts vietnamiens et français, l’exposition thématique « L’histoire gravée dans la pierre » retrace l’histoire des 82 stèles : des rois à l’origine de leur édification aux concours impériaux, des lignées savantes et villages lettrés aux figures marquantes de l’éducation, des examens et de la gouvernance à l’époque monarchique.

Les stands présentant l'ao dai de Hue (robe traditionnelle vietnamienne) comme un produit culturel distinctif ont suscité un vif intérêt auprès du public. Photo : VNA

Hue : Couleurs impériales du Printemps et empreintes du Patrimoine

Au cœur de l'effervescence de la Foire du Printemps 2026, l'espace d'exposition commun de la ville de Hue, intitulé « Couleurs Impériales du Printemps – Empreintes du Patrimoine 2026 », s'est distingué comme un fleuron culturel, alliant une élégance discrète à un dynamisme vibrant.