L'Association de la culture et des arts traditionnels vietnamiens au Japon voit le jour

Le 1er décembre, Tokyo a été le théâtre d’un événement marquant pour la communauté vietnamienne au Japon : la création de l’Association de la culture et des arts traditionnels vietnamiens.

L’ambassadeur du Vietnam au Japon, Pham Quang Hiêu et la présidente de l’Association, Dô Khanh Hân. Photo: VNA
L’ambassadeur du Vietnam au Japon, Pham Quang Hiêu et la présidente de l’Association, Dô Khanh Hân. Photo: VNA

Hanoi (VNA) - Le 1er décembre, Tokyo a été le théâtre d’un événement marquant pour la communauté vietnamienne au Japon : la création de l’Association de la culture et des arts traditionnels vietnamiens.

Cette initiative répond à l’aspiration croissante des familles vietnamiennes vivant au Japon de préserver et transmettre les traditions culturelles nationales aux générations nées et élevées sur cette terre d’accueil.

Lors de la cérémonie, l’ambassadeur du Vietnam au Japon, Pham Quang Hiêu, a souligné l’importance de cette association dans le contexte du développement rapide de la communauté vietnamienne au Japon. Il a également proposé une vision audacieuse : ouvrir les portes de l’association non seulement aux Vietnamiens, mais également aux artistes et figures culturelles japonaises. Une telle démarche, selon lui, renforcerait les liens entre les deux pays tout en enrichissant le patrimoine culturel vietnamien à l’international.

Le professeur Trân Van Tho, président d’honneur de l’Association, a qualifié sa création de "nécessaire et opportune". Il a exprimé sa conviction que cette organisation jouera un rôle central dans l’éducation des jeunes générations vietnamiennes au Japon, en leur permettant de mieux comprendre et d’aimer leur langue, leur culture et leurs arts. "C’est une opportunité de raviver leur fierté pour l’histoire et les racines culturelles du Vietnam", a-t-il ajouté.

La présidente de l’Association, Dô Khanh Hân, a décrit cette création comme le début d’un nouveau chapitre pour honorer et diffuser les valeurs culturelles et artistiques du Vietnam. Elle a souligné que l’Association contribuera non seulement à renforcer la solidarité au sein de la communauté vietnamienne, mais aussi à promouvoir l’amitié et la coopération entre le Vietnam et le Japon.

Elle s’est engagée à ce que toutes les activités de l’Association placent les valeurs communautaires au cœur de ses actions. "Notre objectif est d’honorer et de préserver la beauté intemporelle de la culture vietnamienne", a-t-elle affirmé.

La naissance de l’Association de la culture et des arts traditionnels vietnamiens au Japon marque une étape significative pour la diaspora vietnamienne. Elle ouvre la voie à un dialogue culturel profond entre le Vietnam et le Japon, tout en offrant aux générations futures un héritage inestimable qu’elles pourront chérir et perpétuer.

Avec des initiatives comme celle-ci, la culture vietnamienne continue de s’épanouir au-delà des frontières, consolidant ainsi son rôle dans le rapprochement entre les peuples et les nations. - VNA

source

Voir plus

La fête du nouveau riz de l’ethnie Muong. Photo. VNA

Cinq nouveaux patrimoines culturels immatériels nationaux reconnus au Vietnam

Le savoir-faire lié à la culture et à la transformation du longane de Hung Yen, la fête du nouveau riz de l’ethnie Muong, le mariage traditionnel de l’ethnie Muongprovince de Ninh Binh, le savoir-faire relatif à la préparation des plats à base d'anguilles à Nghe An, la fête du temple de Mai Bang, quartier de Cua Lo, province de Nghe An sont les cinq nouveaux patrimoines culturels immatériels nationaux récemment reconnus par le ministère vietnamien de la Culture, des Sports et du Tourisme.

Cérémonie de demande en mariage de l'ethnie Jrai à Gia Lai

Cérémonie de demande en mariage de l'ethnie Jrai à Gia Lai

La cérémonie traditionnelle de demande en mariage (fiançailles) de l’ethnie Jrai a été reconstituée dans le village d’Op, à Gia Lai, reproduisant fidèlement les rituels caractéristiques de la vie matrimoniale des Jrai au sein d’une société matriarcale.

"Love in Vietnam" est la première coproduction cinématographique entre le Vietnam et l’Inde depuis l’établissement des relations diplomatiques entre les deux pays il y a 75 ans. Photo: NDEL

"Love in Vietnam" sert de pont entre les cultures à l’écran

Une romance interculturelle captivante se déroulant dans les paysages et les villes du Vietnam, la coproduction vietnamo-indienne "Love in Vietnam" se positionne à la fois comme un film populaire et une vitrine du soft power vietnamien, visant à rehausser l’image du pays à l’international tout en suscitant l’intérêt pour son tourisme, sa culture et son peuple.

L’ouvrage bilingue vietnamien-anglais «Le Vietnam vu de la mer» vient de paraître aux éditions de la Maison d’édition Politique nationale-Vérité.

"Le Vietnam vu de la mer" offre un portrait saisissant des mers et des îles

Bien plus qu’une simple description de paysages, cette publication bilingue vietnamien-anglais constitue également un précieux ouvrage de référence, permettant aux lecteurs d’appréhender les mers et les îles comme un espace historique, culturel et de développement. Ce faisant, elle suscite l’attachement, l’appréciation et l’amour pour les mers et les îles de la patrie.

Le sélectionneur Kim Sang-sik lors de la conférence de presse. Photo: VFF

Le Vietnam prêt à viser les quarts de finale de la Coupe d’Asie AFC U23 2026

Conscient de la difficulté du défi à venir, le sélectionneur sud-coréen Kim Sang-sik s’est dit confiant quant à la condition physique, au mental et à la préparation générale des joueurs, affirmant qu’il était convaincu que l’équipe le démontrerait sur le terrain et que tout se déroulerait bien.

L'héritage de Phu Long : l'art ancestral des nouilles de riz

L'héritage de Phu Long : l'art ancestral des nouilles de riz

Au cœur du quartier de Ham Thang, dans la province de Lam Dong, la fabrication artisanale des nouilles de riz de Phu Long perpétue un héritage ancestral. Ici, le riz n'est pas qu'un simple ingrédient ; il est le support d'un savoir-faire d'exception. La singularité de ces nouilles réside dans un rituel immuable : le trempage nocturne du grain, le broyage millimétré, puis la cuisson à la vapeur sur des plateaux de bambou tressé. Du pressage des filaments jusqu'au séchage final, chaque geste est empreint de patience et de dévouement. C'est une œuvre de précision, transmise de génération en génération, où la main de l'artisan et son regard aguerri donnent vie à une émotion culinaire unique.

Le Train du Café de Da Lat offre des paysages enchanteurs et des récits culturels, le tout accompagné d’un arôme persistant de café vietnamien. Photo : internet

Voyage en train : nostalgie et café vietnamien

Sous la fraîcheur de fin d’année, la gare historique de Da Lat — autrefois joyau de l’Indochine — invite à une escale sensorielle inédite. Entre patrimoine architectural et effluves de café local, les visiteurs savourent désormais une immersion au cœur de l’art de vivre vietnamien, au rythme nostalgique des rails.