Politique

L’Assemblée nationale poursuit ses débats sur plusieurs projets de loi

La 9e session de l’Assemblée nationale de la 14e législature a poursuivi sa troisième journée de travail en ligne à Hanoi le 22 mai sous la houlette du vice-président de l’Assemblée nationale, Uong Chu Luu

Hanoi (VNA) - La 9e session de l’Assemblée nationale de la 14e législature a poursuivi sa troisième journée de travail en ligne à Hanoi le 22 mai sous la houlette du vice-président de l’Assemblée nationale, Uong Chu Luu.

L’Assemblée nationale poursuit ses débats sur plusieurs projets de loi ảnh 1Le président de la Commission des affaires juridiques de l’Assemblée nationale, Hoang Thanh Tung s’exprime devant les législateurs. Photo : VNA

Dans la matinée, le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Pham Binh Minh a présenté une proposition sur le projet de loi sur les accords internationaux.

Le président de la Commission des relations extérieures de l’Assemblée nationale, Nguyen Van Giau, a ensuite présenté un rapport de vérification sur le projet de loi.

Par la suite, le secrétaire général de l’Assemblée nationale et chef de l’Office de l’Assemblée nationale, Nguyen Hanh Phuc, a présenté une proposition sur le programme de surveillance parlementaire pour 2021.

Le président de la Commission des affaires juridiques de l’Assemblée nationale, Hoang Thanh Tung, a présenté la proposition du Comité permanent de l’Assemblée nationale sur un programme de construction de lois et d’ordonnances pour 2021 et des révisions au programme de construction de lois et d’ordonnances de cette année. Par la suite, les législateurs ont engagé des discussions en ligne sur ces questions. 

Dans l’après-midi, le ministre de la Justice Le Thanh Long a présenté un projet de loi modifiant et complétant certains articles de la loi sur le traitement des infractions administratives.

Le président de la Commission des affaires juridiques de l’Assemblée nationale, Hoang Thanh Tung, a présenté un rapport de vérification sur ce projet de loi.

Il a ensuite présenté le rapport du Comité permanent de l’Assemblée nationale sur les amendements et les compléments au projet de loi révisant et complétant plusieurs articles de la loi sur la promulgation des documents juridiques. Les législateurs ont ensuite mené des débats en ligne sur le projet de loi.

Le 23 mai, de l’Assemblée nationale poursuivra ses discussions en ligne sur le projet de loi sur l’immigration, le projet pilote d’administration urbaine de Da Nang et d’autres politiques particulières, ainsi que les amendements à certains articles de la loi sur la construction. – VNA

Suivez VietnamPlus

Voir plus

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République, To Lam (à droite), reçoit Vilay Lakhamphong, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL). Photo : VNA

Le dirigeant To Lam reçoit un haut responsable du Parti lao

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, a appelé à approfondir les relations Vietnam-Laos, en rencontrant Vilay Lakhamphong, permanent du Secrétariat du Comité central du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL).

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, et Vilay Lakhamphong, permanent du Secrétariat du Comité central du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL). Photo: VNA

Le président de l'Assemblée nationale reçoit un haut dirigeant lao

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a reçu le 15 octobre à Hanoï Vilay Lakhamphong, permanent du Secrétariat du Comité central du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL), avec lequel il a discuté du renforcement de la coopération parlementaire.

Le vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow s'exprime à la Conférence sur le Vietnam 2026. Photo: VNA

Créer une nouvelle dynamique pour le partenariat stratégique entre le Vietnam et l'Allemagne

S’exprimant le 14 octobre lors de la Conférence sur le Vietnam 2026, organisée conjointement par l’Association Allemagne – Vietnam, l’organisation Pont d’Asie et l’Université d’économie et de gestion (FOM), le responsable allemand a qualifié le Vietnam de partenaire majeur de l’Allemagne en Asie. Il a souligné que le pays offrait un environnement favorable aux entreprises allemandes souhaitant s’intégrer aux chaînes de valeur régionales.

Le Premier ministre Lê Minh Hung s’exprime lors de la conférence de lancement du programme cible national 2026–2035. Photo : VNA

Le PM appelle au déploiement rapide du programme cible national 2026–2035

Le Premier ministre Lê Minh Hung a souligné que la population doit être placée au cœur du programme, plutôt que d’être considérée comme un simple bénéficiaire passif de l’aide. L’intégration doit permettre des améliorations concrètes, réduire la fragmentation et les doubles emplois, et garantir la continuité des politiques et des missions durant la phase de transition.

Le Quoc Phong, secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti de Hô Chi Minh-Ville (3e de droite), le vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow (4e), l'ambassadeur du Vietnam en Allemagne, Nguyen Dac Thanh (2e) et le président de l'Association Allemagne-Vietnam, Rolf Schulze (premier). Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville s’appuie sur l’expérience allemande en gestion urbaine

Le Quoc Phong, secrétaire adjoint permanent du Comité municipal du Parti, a estimé que les expériences pratiques de la partie allemande constitueraient une source de référence utile pour Hô Chi Minh-Ville. Elles contribueraient à améliorer la gestion publique, renforcer l’efficacité de la prévention et de la lutte contre la corruption et construire une administration plus transparente, professionnelle et moderne.

L’ambassadrice du Vietnam en Bulgarie, Nguyen Thi Minh Nguyet, a rencontré les dirigeants de l’Université agronomique de Plovdiv afin de renforcer la coopération bilatérale dans la formation, la recherche scientifique et le transfert de technologies agricoles. Photo: VNA

Coopération Vietnam-Bulgarie : la recherche et les technologies agricoles au cœur des échanges

Le Vietnam et la Bulgarie entendent renforcer leur coopération dans la formation, la recherche scientifique et le transfert de technologies agricoles. Le 13 octobre, l’ambassadrice du Vietnam en Bulgarie, Nguyen Thi Minh Nguyet, a rencontré les dirigeants de l’Université agronomique de Plovdiv et visité une entreprise agricole biologique employant des travailleurs vietnamiens.

Des délégués du 2e Forum de diplomatie populaire Russie-Vietnam devant le monument du Président Ho Chi Minh à Saint-Pétersbourg. Photo: VNA

Le 2e Forum de diplomatie populaire Russie-Vietnam s’ouvre à Saint-Pétersbourg

Cet événement marque une nouvelle étape dans le renforcement de l’amitié et de la coopération globale entre les deux pays. La cérémonie d’ouverture a réuni environ 150 délégués, parmi lesquels des représentants du Comité des relations extérieures de Saint-Pétersbourg et de l'arrondissement de Vyborgsky, ainsi que des scientifiques, des experts, des représentants d’entreprises et des habitants de la ville.