L’Assemblée nationale clôt sa 3e session à Hanoi

L’AN de la 13 e législature a clôturé jeudi à Hanoi sa 3e session avec l’adoption de plusieurs résolutions importantes.

L’Assemblée nationale de la 13 elégislature a clôturé jeudi à Hanoi sa 3 e session avecl’adoption de plusieurs résolutions importantes lors de sa dernièreséance de travail.

Les députés ont adopté par voteles résolutions sur le complètement de nouveaux projets employant desfonds issus d'émission d'obligations du gouvernement durant la période2012-2015, sur la promulgation de certaines politiques fiscales pour lerèglement de difficultés d'organisations et de particuliers.

Ils ont également adopté la résolution sur le projet de poursuite durenouvellement et de l'amélioration de la qualité et de l'efficience desactivités de l'Assemblée nationale, et sur les interpellations etréponses aux interpellations.

L’Assemblée nationale aainsi consenti à une réduction de 30% l’impôt sur le revenu del’entreprise en 2012 en faveur des PME, excepté celles versées dans laloterie, l’immobilier, la bourse, la finance, la banque, les assurances,la production de marchandises et les services assujettis à une TVAspéciale, celles appartenant aux groupes et compagnies généralespubliques. Elle a aussi approuvé à 96,36% des voix le vote de confianceannuel dont feront l’objet certains responsables élus par l’Assembléenationale.

Le président de l’Assemblée nationaleNguyên Sinh Hung a estimé en clôture qu'en cette conjoncture actuelledifficile, la poursuite de la restructuration de l'économie nationaleainsi que l'application au plus tôt du mécanisme de gestion des bienspublics des groupes et compagnies publiques sont particulièrementnécessaires.

En outre, le gouvernement et lesorganismes compétents doivent prêter attention à assister lesentreprises afin qu'elles aient un meilleur accès au crédit bancaire etqu’elles puissent plus aisément rechercher de nouveaux marchés.

De même, un processus de lutte contre les monopoles dans le secteur del'électricité et du charbon doit être mis en place, et les problèmes degestion du foncier doivent être réglés, notamment en matière dedégagement des terrains, de la suppression de l'emploi abusif desterres, et de délivrance d'ici fin 2013 des certificats de droitd'utilisation des terrains dans l'ensemble du pays.

Il faut également s'efforcer de perfectionner les textes sur laprévention et la lutte contre la criminalité, et d'assurer unenvironnement paisible pour le développement socioéconomique du pays, aconclu Nguyên Sinh Hung. – AVI

Voir plus

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, prononce son discours d'investiture (Photo : VNA)

Le président de la 16e AN exhorte à œuvrer pour une AN du peuple, par le peuple et pour le peuple

La 16e Assemblée nationale continuera d'hériter et de promouvoir les réalisations des mandats précédents, guidée par sa capacité intellectuelle, sa fermeté politique, son esprit d'innovation et son engagement au service du peuple, a déclaré Tran Thanh Man dans son discours d'investiture suite à sa réélection à la présidence de l'Assemblée nationale pour la 16e législature.

Ouverture de la première session de la 16e Assemblée nationale dans la matinée du 6 avril à Hanoï. Photo : VNA

Discours d'ouverture du leader du PCV To Lam lors de la première session de la 16e AN

Aujourd’hui, l’Assemblée nationale de la République socialiste du Vietnam, XVIe législature, ouvre sa première session – une session d’une importance particulièrement significative, marquant le début d’un nouveau mandat de l’organe représentatif suprême du peuple, organe du pouvoir d’État le plus élevé de notre pays.

Entretien entre le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien, To Lam, et le président irlandais, Michael Higgins, à Dublin, le 2 octobre 2024. Photo : VNA

Vietnam-Irlande : trois décennies de coopération en essor

Après trois décennies de liens étroits, les relations d’amitié et de coopération multiforme entre le Vietnam et l'Irlande ont connu une évolution remarquable, faisant du Vietnam et de l’Irlande des partenaires de plus en plus efficaces et concrets.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) reçoit l'ambassadeur du Koweït au Vietnam, Yousef Ashour Al-Sabbagh. Photo: VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh reçoit l’ambassadeur du Koweït

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a suggéré que le Vietnam et le Koweït se coordonnent étroitement pour concrétiser les contenus convenus, notamment en garantissant la sécurité des citoyens vietnamiens au Koweït et en mettant en œuvre le Plan d'action pour la période 2026-2030 vers une diversification des domaines de coopération.