L'Assemblée nationale adopte la loi révisée sur la planification et celle sur l'assurance-dépôts

Les députés ont adopté le 10 décembre la loi révisée sur la planification et la loi révisée sur l’assurance-dépôts, dans le cadre de la 10ᵉ session de la 15ᵉ Assemblée nationale.

Avec 428 voix favorables, l’Assemblée nationale a approuvé la loi révisée sur la planification, un texte visant à lever les obstacles, à renforcer la décentralisation et à simplifier les procédures administratives dans ce domaine. Photo: VNA
Avec 428 voix favorables, l’Assemblée nationale a approuvé la loi révisée sur la planification, un texte visant à lever les obstacles, à renforcer la décentralisation et à simplifier les procédures administratives dans ce domaine. Photo: VNA

Hanoï (VNA) – Les députés ont adopté le 10 décembre la loi révisée sur la planification et la loi révisée sur l’assurance-dépôts, dans le cadre de la 10ᵉ session de la 15ᵉ Assemblée nationale.

Avec 428 voix favorables, l’Assemblée nationale a approuvé la loi révisée sur la planification, un texte visant à lever les obstacles, à renforcer la décentralisation et à simplifier les procédures administratives dans ce domaine.

Composée de six chapitres avec 58 articles et d’annexes, la loi révisée s’attaque aux retards, aux chevauchements et aux incohérences dans la planification. Le gouvernement a réduit le nombre de catégories de planification de 78 à 49. En outre, la loi introduit des changements importants en matière de pouvoirs d’approbation : les présidents des Comités populaires de niveau provincial approuveront désormais la planification provinciale et celle de l’utilisation des sols dans la localité, tandis que la planification régionale continuera d’être approuvée par le Premier ministre.

La loi révisée sur la planification entrera en vigueur le 1ᵉʳ mars prochain.

vna-potal-quoc-hoi-bieu-quyet-thong-qua-cac-luat-va-1-nghi-quyet-8461321.jpg
L’Assemblée nationale a également approuvé la loi révisée sur l’assurance-dépôts, avec 448 voix favorables. Photo: VNA

L’Assemblée nationale a également approuvé la loi révisée sur l’assurance-dépôts, avec 448 voix favorables. Composée de huit chapitres avec 41 articles, cette loi renforce la protection des déposants et la sécurité du système. – VNA

Voir plus

Le prévenu Le Trung Khoa. Photo : VNA

Ouverture prochaine du procès en première instance du prévenu Le Trung Khoa

Le 10 décembre, le Tribunal populaire de Hanoï a rendu une décision fixant au 31 décembre l’ouverture du procès en première instance du prévenu Le Trung Khoa, né en 1971 dans la province de Thanh Hoa (nationalité vietnamienne ; domicile habituel avant son départ à l’étranger : Hanoï), résidant actuellement en Allemagne, ainsi que de trois autres.

Le vice-ministre des Affaires étrangères et chef du SOM ASEAN-Vietnam, Dang Hoàng Giang s'exprime. Photo: VNA

Bilan de la participation du Vietnam à l'ASEAN en 2025 et orientations pour 2026

Le 9 décembre, le vice-ministre des Affaires étrangères et chef du SOM ASEAN-Vietnam, Dang Hoàng Giang, a présidé une réunion interministérielle consacrée au bilan de la coopération et de la participation du Vietnam à l'ASEAN en 2025 ainsi qu'aux orientations pour 2026, en présence d'une soixantaine de représentants des ministères et secteurs concernés.

Truong Thi Hien, présidente de l'Association d'amitié Vietnam-Cuba de Hô Chi Minh-Ville, et Nguyen Khac Van, rédacteur en chef par intérim du journal Saigon Giai Phong, remettent symboliquement 15 systèmes d'énergie solaire en faveur d'écoles primaires cubaines à Ariadne Feo Labrada, consule générale de Cuba à Hô Chi Minh-Ville. Photo : VNA

Hô Chi Minh-Ville prête à accompagner Cuba

Dans la soirée du 9 décembre, l'Union des organisations d'amitié de Hô Chi Minh-Ville, en coordination avec le Consulat général de Cuba, a célébré le 65ᵉ anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et Cuba (2 décembre).

L'ambassadeur du Vietnam au Laos, Nguyen Minh Tam, s'exprime à la rencontre. Photo: VNA

Hommage à Kaysone Phomvihane, figure majeure de la solidarité Vietnam–Laos

Dans le cadre de la célébration marquant les grandes fêtes nationales du Vietnam et du Laos, le Comité du Parti communiste du Vietnam (PCV) de l’ambassade du Vietnam au Laos a organisé, le 9 décembre à Vientiane, une causerie thématique dédiée à la mémoire du Président Kaysone Phomvihane et aux relations bilatérales.

Couverture de l'ouvrage présenté par le Parti communiste d'Uruguay (PCU) le 9 décembre à Montevideo. Photo : VNA

Le Parti communiste d’Uruguay rend hommage à Hô Chi Minh à travers un ouvrage inédit

Le 9 décembre, le Parti communiste d'Uruguay (PCU) a présenté une Sélection de textes du Président Hô Chi Minh, destiné à honorer l’héritage idéologique et l’esprit de solidarité internationale du grand leader vietnamien, ainsi que les liens historiques entre les peuples des deux pays dans leur lutte pour la paix, l’indépendance nationale et le socialisme.