L’Assemblée générale adopte la Résolution sur la coopération entre l’ONU et l’ASEAN

L’Assemblée générale a adopté lundi 23 novembre sans vote la résolution sur la coopération entre l’ONU et l’ASEAN présentée par le Vietnam.

New York (VNA) - L’Assemblée générale a adopté lundi 23 novembre sans vote la Résolution sur la coopération entre l’ONU et l’ASEAN, avec le soutien de 110 pays soit le plus grand nombre  depuis sa présentation pour la première fois en 2002.

L’Assemblée générale adopte la Résolution sur la coopération entre l’ONU et l’ASEAN ảnh 1L’ambassadeur Dang Dinh Quy, chef de la Mission permanente du Vietnam auprès de l'ONU. Photo: VNA

En tant que président de l’ASEAN 2020, le Vietnam, au nom des dix pays membres de ce bloc régional, a présenté le projet de résolution sur la coopération entre l’ONU et l’ASEAN.

Pendant les cinq décennies écoulées, a-t-il relevé, l’ASEAN a joué un rôle important pour promouvoir le dialogue et la coopération dans la région.  Notant que l’ONU et l’ASEAN ont inauguré en 2011 un partenariat intégral, le Vietnam a précisé que la coopération entre les deux organisations a été mise en œuvre dans une série d’initiatives plurisectorielles. 

La résolution, qui est biennale depuis la 75e session de l’Assemblée générale en 2010, comporte cette année des modifications tenant compte des évolutions enregistrées depuis 2018, notamment dans l’application du partenariat global.  Il s’agit d’un texte équilibré, fruit d’un processus négocié, a souligné le Vietnam.

Le texte souligne des progrès accomplis dans l’exécution du Plan de mise en œuvre de la Déclaration conjointe sur un partenariat intégral entre l’ASEAN et l’ONU (2016-2020).

L’Assemblée générale se félicite de l’exposé que le Secrétaire général de l’ASEAN a fait au Conseil de sécurité de l’ONU à New York, le 30 janvier 2020, mois durant lequel le Vietnam assurait la présidence du Conseil, sur le thème «Coopération entre l’Organisation des Nations Unies et les organisations régionales et sous-régionales aux fins du maintien de la paix et de la sécurité internationales ».

Elle se félicite aussi de l’adoption du Plan de mise en œuvre de la Déclaration conjointe sur un partenariat intégral entre l’ASEAN et l’ONU (2021-2025), qui continuera d’aider les deux parties à renforcer encore leur partenariat intégral dans les années à venir en élargissant les domaines de collaboration intersectorielle.

Elle salue des progrès accomplis sur la voie de la mise en œuvre du projet «Communauté de l’Association des nations de l’Asie du Sud-Est à l’horizon 2025», qui garantira une paix et une stabilité durables, une croissance économique soutenue, une prospérité partagée et le progrès social dans la région.

Elle loue les efforts déployés par l’ASEAN pour maintenir la cohésion dans la riposte à la pandémie mondiale sans précédent de Covid-19 et coopérer plus étroitement avec ses partenaires extérieurs, notamment l’ONU, et la communauté internationale dans la lutte contre le Covid-19  ainsi que pour atténuer ses impacts multiformes.

Présentant la résolution, l'ambassadeur Dang Dinh Quy, chef de la Mission permanente du Vietnam auprès de l’ONU, a souligné le rôle central de l'ASEAN dans la promotion du partenariat et de la coopération pour la paix, la stabilité et le développement dans la région ainsi que le partenariat intégral ASEAN - ONU.

Il a également souligné les modifications de la résolution, qui est révisée tous les deux ans, et a exprimé sa gratitude aux pays membres de l’ONU pour leur soutien dans les négociations du texte ainsi que dans son adoption.

La résolution de coopération ASEAN - ONU vise à affirmer et promouvoir les relations de coopération entre les deux parties. Cette année, le texte a été négocié rapidement mais a reçu le plus grand nombre de soutiens. -VNA.

Voir plus

Le secrétaire général Tô Lâm offre de l'encens en hommage au Premier ministre Pham Van Dông. Photo : VNA

Le leader du Parti rend hommage à feu le Premier ministre Pham Van Dông

En hommage à feu le Premier ministre Pham Van Dông (1906-2000), le secrétaire général Tô Lâm a exprimé son profond respect et sa gratitude pour l’immense contribution de ce dirigeant gouvernemental exceptionnel – disciple éminent et camarade proche et fidèle du président Hô Chi Minh ; révolutionnaire prolétarien inébranlable et figure marquante de la révolution vietnamienne du XXe siècle, qui a grandement contribué à la libération, à l’édification à la défense du pays.

Les dirigeants de Hô Chi Minh-Ville rendent hommage aux héros morts pour la Patrie, Photo: VNA

Nouvel An lunaire : Les dirigeants de Hô Chi Minh-Ville rendent hommage aux héros morts pour la Patrie

À l’approche du Têt traditionnel 2026, les autorités de Hô Chi Minh-Ville ont organisé une série de cérémonies solennelles de recueillement et de dépôt de gerbes afin d’honorer les héros et martyrs, ainsi que les grandes figures révolutionnaires, réaffirmant la tradition de gratitude et de mémoire envers ceux qui ont sacrifié leur vie pour l’indépendance et l’édification de la Patrie.

L’ambassadeur du Vietnam en Autriche, Vu Le Thai Hoang (droite) et le représentant du programme de master international de l’Académie diplomatique de Vienne. Photo: VNA

"Café avec l'ambassadeur" : Une initiative originale pour promouvoir l'image du Vietnam en Autriche

Lors de la rencontre le 12 février avec des enseignants et des étudiants du programme de master international de l’Académie diplomatique de Vienne, l’ambassadeur du Vietnam en Autriche, Vu Le Thai Hoang, a lancé une initiative intitulée "Café avec l’Ambassadeur" qui vise à fournir des mises à jour sur les politiques, l’environnement des affaires, l’investissement et le tourisme du Vietnam dans sa nouvelle ère de développement.

Le ministre des Affaires Lê Hoai Trung (droite) et le ministre canadien du Commerce international, Maninder Sidhu. Photo: Le ministère vietnamien des Affaires étrangères

Les relations Vietnam-Canada en plein essor

Le ministre des Affaires Lê Hoai Trung et le ministre canadien du Commerce international, Maninder Sidhu sont convenus de mesures visant à faire progresser le Partenariat global, s’engageant à faciliter la coopération dans les domaines du commerce et de l’investissement, de la défense et de la sécurité, de l’aide publique au développement, du tourisme et des échanges entre les peuples.

Une délégation conduite par le Premier ministre Pham Minh Chinh rend hommage à l'ancien vice-président du Conseil des ministres, Doan Duy Thành. Photo : VNA

Les dirigeants rendent hommage à l’ancien vice-président Doàn Duy Thành

Le Comité central du Parti, l’Assemblée nationale, le président de la République, le gouvernement et le Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FFV) ont organisé jeudi 12 février à Hanoi une cérémonie de condoléances et une cérémonie commémorative à la mémoire de l’ancien vice-président du Conseil des ministres (actuellement gouvernement), Doàn Duy Thanh.

L’ambassadeur Vu Trung My reçoit les dirigeants du parti ENAMORATE venus pour féliciter le Vietnam pour le succès du 14e Congrès national du PCV. Photo : Fournie par l’ambassade du Vietnam

Le succès du 14e Congrès du PCV salué par les forces politiques vénézuéliennes

Une délégation conduite par Saúl Ortega, président de la Commission des relations extérieures de l’Assemblée nationale et président du groupe d’amitié parlementaire Venezuela–Vietnam, s’est rendue au siège de l’ambassade du Vietnam au Venezuela, afin de féliciter le Vietnam pour le succès du 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV).

Le ministre norvégien du Développement international Åsmund Aukrust au micro de l’Agence vietnamienne d’information (VNA). Photo : VNA

Le Vietnam compte parmi les partenaires les plus solides de la Norvège

Le ministre norvégien du Développement international Åsmund Aukrust a déclaré entrevoir de nombreuses possibilités de renforcement des relations entre la Norvège et le Vietnam, indiquant que le Vietnam est l’un des partenaires les plus solides de la Norvège au sein de l’ASEAN.

Nguyên Manh Cuong, membre du Comité central du Parti, secrétaire adjoint permanent et vice-ministre des Affaires étrangères. Photo : VNA

Diplomatie vietnamienne : concrétiser la ligne extérieure du 14ᵉ Congrès national du PCV

La mise en œuvre de la ligne extérieure définie par le 14ᵉ Congrès du Parti requiert une action proactive, cohérente et résolue dès le début du mandat. La diplomatie est appelée à jouer un rôle pionnier pour préserver les intérêts nationaux, consolider l’environnement de paix et créer de nouveaux moteurs de développement du pays dans la nouvelle ère.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh lors de son entretien téléphonique avec son homologue singapourien Lawrence Wong. Photo : VNA

Le Vietnam et Singapour unis pour renforcer leur partenariat stratégique global

Le chef du gouvernement vietnamien a présenté plusieurs propositions de coopération entre les deux pays, notamment la priorité donnée à l’expansion et à la modernisation du réseau des parcs industriels Vietnam-Singapour (VSIP) vers la deuxième génération, qui ne se limitera pas à des parcs industriels mais intégrera également des services, des technologies de pointe et des éco-cités ; l’objectif étant d’atteindre 30 VSIP d’ici 2026, date du 30e anniversaire de ce modèle réussi au Vietnam.