L'ASEAN et les États-Unis accordent la priorité à la réponse à l'épidémie et au relance durable

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères (AE) Bui Thanh Son a participé à la Conférence des ministres des AE ASEAN-États-Unis qui s'est tenue en ligne mercredi le 4 août.
L'ASEAN et les États-Unis accordent la priorité à la réponse à l'épidémie et au relance durable ảnh 1Conférence des ministres des AE ASEAN-États-Unis. Photo: VNA

Hanoï (VNA) - Le ministre vietnamien des Affaires étrangères (AE) Bui Thanh Son a participé à la Conférence des ministres des AE ASEAN-États-Unis qui s'est tenue en ligne mercredi le 4 août.

Cet événement s'inscrivait dans le cadre de la 54e Conférence des ministres des AE de l'ASEAN (AMM-54) et ses conférences connexes.

Selon le secrétaire d'État des États-Unis Antony Blinken, l'administration de Joe Biden prend en haute considération le partenariat stratégique avec l'ASEAN, soutient le rôle central de l'ASEAN et les Perspectives de l'ASEAN sur l'Indo-Pacifique (AOIP), et souhaite promouvoir le partenariat stratégique dynamique, efficace avec le bloc sur la base du respect mutuel, pour édifier une structure régionale ouverte, inclusive et prospère.

Le secrétaire d'État américain a affirmé que les États-Unis continueraient de promouvoir la coopération multilatérale dans la réponse au COVID-19, d'augmenter la capacité de production et d'assurer un approvisionnement en vaccins adéquat, sûr et efficace. Les États-Unis a financé 160 millions de dollars et continueraient de soutenir les pays de la région dans la réponse à la pandémie ; a contribué 500.000 dollars au Fonds de l'ASEAN pour la réponse au COVID-19.

Malgré l'impact de la pandémie de COVID-19, le commerce bilatéral a atteint 308,3 milliards de dollars en 2020. Les États-Unis sont le 2e partenaire commercial et le plus grand investisseur étranger de l'ASEAN.

L'ASEAN et les États-Unis ont convenu d'accorder la priorité à la lutte contre l'épidémie, de poursuivre le soutien pour promouvoir une reprise durable, notamment de renforcer la coopération dans le commerce et l'investissement, la transformation numérique, l'énergie, etc., ainsi que d'adopter les programmes de coopération au développement des États-Unis dans la région. Les pays membres de l'ASEAN ont souhaité que les États-Unis continuent de soutenir la recherche, le développement, la production et la distribution des vaccins anti-COVID-19. En outre, les États-Unis ont proposé à intensifier la coopération dans les secteurs comme l'énergie, le transport, l'autonomisation des femmes, le changement climatique, etc.

Les deux parties ont convenu de collaborer étroitement, contribuant au maintien de la paix, de la sécurité et de la stabilité dans la région, dont la sécurité maritime en Mer Orientale. Les États-Unis soutiennent la position de principe de l'ASEAN sur la Mer Orientale et saluent son rôle dans la promotion de la coopération, du dialogue, de l'instauration de la confiance dans la région, la garantie de la mise en oeuvre de manière complète et efficace de la Déclaration sur la conduite des parties en Mer Orientale (DOC) et l'élaboration d'un Code de conduite en Mer Orientale (COC) efficace, conformément au droit international et à la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer (CNUDM) de 1982. 

Antony Blinken a également salué les efforts de l'ASEAN ces derniers temps pour promouvoir le dialogue, la médiation pour aider le Myanmar à stabiliser la situation.

L'ASEAN et les États-Unis accordent la priorité à la réponse à l'épidémie et au relance durable ảnh 2Le ministre vietnamien des Affaires étrangères (AE) Bui Thanh Son a participé à la Conférence des ministres des AE ASEAN-États-Unis qui s'est tenue en ligne mercredi. Photo: VNA

Prenant la parole lors de la conférence, le ministre Bui Thanh Son a souligné le rôle important des États-Unis dans la réponse au COVID-19 et au changement climatique. Il a apprécie l'octroi des vaccins des États-Unis aux pays de l'ASEAN dont le Vietnam.

Le ministre a également demandé aux États-Unis de continuer à aider l'ASEAN à avoir accès au vaccin à temps et pleinement, d'accélérer le transfert des technologies de production de vaccins aux pays de l'ASEAN. Le Vietnam s'attend à ce que les États-Unis soutiennent et améliorent la capacité médicale préventive des pays dans la région.

L'ASEAN est prête à créer des conditions favorables aux entreprises américaines d'élargir les investissements dans la région. Il a proposé aux États-Unis de continuer d'aider l'ASEAN à réduire l'écart de développement, en garantissant une croissance durable dans les sous-régions de l'ASEAN, y compris sous-région du Mékong et par le biais du partenariat Mékong - États-Unis.

Le ministre Bui Thanh Son a également affirmé que les pays dont l'ASEAN et les États-Unis partageaient l'intérêt et la responsabilité dans le maintien de la paix, de la stabilité, de la sécurité, de la liberté de navigation maritime et aérienne en Mer Orientale. Il a souligné que les parties devaient montrer leur volonté de coopération et agir de manière responsable pour édifier une Mer Orientale pacifique et stable, et protéger l'environnement.

Il a affirmé la position constante de l'ASEAN sur la Mer Orientale, soulignant la nécessité d'instaurer la confiance, de faire preuve de retenue, d'éviter la militarisation et de résoudre pacifiquement les différends, conformément au droit international, à commencer par la CNUDM de 1982, d'accélérer la mise en oeuvre pleine et effective du DOC et la négociation pour parvenir à un Code de conduite (COC) efficace et substantiel conformément au droit international et à la CNUDM de 1982.

Bui Thanh Son a souhaité que les États-Unis continuent de jouer le rôle constructif, de soutenir les efforts de l'ASEAN dans le maintien de la paix, de la stabilité, de la liberté de navigation maritime et aérienne en Mer Orientale, ainsi que dans la recherche des solutions pour stabiliser la situation au Myanmar.

L'Indonésie assume officiellement le rôle de coordinateur des relations ASEAN-États-Unis pour la période 2021-2024. -VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) reçoit l’ambassadeur d’Indonésie au Vietnam. Photo: VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh reçoit l’ambassadeur d’Indonésie au Vietnam

Le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh a reçu, le 20 mars à Hanoï, l’ambassadeur d’Indonésie Adam Mula Warman Tugio, réaffirmant la volonté des deux pays de consolider leur partenariat stratégique global, d’intensifier la coopération économique, énergétique et régionale, et de promouvoir la stabilité en Mer Orientale.

Patrouille des gardes-frontières vietnamiens et chinois à la borne frontière n°3 le long de la frontière entre le Vietnam et la Chine. Photo: VNA

Les gardes-frontières vietnamiens et chinois lancent leur patrouille conjointe 2026

Lors de cet événement, les commandants des deux parties ont affirmé que les patrouilles conjointes annuelles entre les gardes-frontières de la province de Diên Biên et ceux de la région de Mengzi témoignent d’une étroite coordination et constituent un point fort des relations extérieures frontalières, contribuant à l’édification d’une frontière de paix, d’amitié, de coopération et de développement.

Habitants de l’ethnie Dao du hameau de Nà Trang, commune d’An Lac, se rendant aux urnes. Photo : VNA

📝Édito: Élections législatives : responsabilité et confiance

Des régions montagneuses et frontalières jusqu’aux îles éloignées, des centres urbains aux villages les plus reculés, les images d’électeurs se rendant aux urnes dans une atmosphère enthousiaste ont offert une illustration saisissante de la souveraineté populaire.

Actualité de la semaine : Publication des résultats des élections législatives avant le 25 mars

Actualité de la semaine : Publication des résultats des élections législatives avant le 25 mars

Les élections législatives vietnamiennes pour la 16ᵉ législature et les Conseils populaires (mandat 2026-2031) se sont déroulées avec succès, affichant un taux de participation exceptionnel de 99,68 %. Les résultats officiels, validés par le Conseil électoral national, seront publiés avant le 25 mars, après vérification des données par les autorités compétentes.

Trinh Van Quyet (droite), membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central et chef de la Commission de la sensibilisation, de l’éducation et de la mobilisation des masses du PCV reçoit 'ambassadeur de Cuba au Vietnam, Rogelio Polanco Fuentes. Photo: VNA

Le chef de la Commission de sensibilisation du PCV reçoit l’ambassadeur de Cuba

En recevant, le 19 mars à Hanoï, l'ambassadeur de Cuba au Vietnam, Rogelio Polanco Fuentes, Trinh Van Quyet a tenu à remercier sincèrement le Parti, l'État et le peuple cubains pour leur soutien précieux envers le Vietnam, tant durant sa lutte passée pour l'indépendance et l'unification nationale que dans l'œuvre actuelle de Renouveau (Doi Moi).

La porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo: ministère des Affaires étrangères

Conférence de presse du MAE : point sur la protection des Vietnamiens au Moyen-Orient

Selon les informations fournies par les organes de représentation du Vietnam à l'étranger et les autorités compétentes, la plupart des citoyens vietnamiens en voyage ou en transit, dont les vols ont été annulés en raison de la fermeture de l'espace aérien, sont rentrés au Vietnam ou ont pris d'autres vols pour quitter le Moyen-Orient.

Le secrétaire général To Lam avec des électeurs au bureau de vote n° 2, quartier de Ba Dinh, Hanoï. Photo : Thong Nhat - VNA

La fête nationale et la responsabilité devant le peuple

Les élections des députés de la 16ᵉ législature et des membres des Conseils populaires pour le mandat 2026-2031 se sont déroulées avec succès, affichant un taux de participation exceptionnel de 99,68 %. A cette occasion, le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam To Lam a écrit un article intitulé "La fête nationale et la responsabilité devant le peuple" portant sur cet évènement politique important.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, préside la 55e réunion du Comité permanent de l’Assemblée nationale. Photo: VNA

Clôture de la 55e réunion du Comité permanent de l’Assemblée nationale

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a souligné que cette réunion se tenait à un moment particulièrement important, marquant la transition entre deux législatures, immédiatement après le succès des élections des députés de la 16e législature de l’Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour la période 2026-2031.