Les marionnettes sur l’eau enchantent les épouses des PM vietnamien et malaisien

L’art des marionnettes sur l’eau enchante les épouses des PM vietnamien et malaisien

L’épouse du Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh, Lê Thi Bich Trân, et l’épouse du Premier ministre malaisien Anwar Ibrahim, Dato’ Seri Dr Wan Azizah binti Dr Wan Ismail, ont à un programme de marionnettes sur l’eau au Théâtre d’art contemporain du Vietnam.

Hanoi (VNA) - L’épouse du Premier ministre vietnamien Pham MinhChinh, Lê Thi Bich Trân, et l’épouse du Premier ministre malaisien AnwarIbrahim, Dato’ Seri Dr Wan Azizah binti Dr Wan Ismail, ont assisté jeudi 20juillet à Hanoi à un programme de marionnettes sur l’eau au Théâtre d’artcontemporain du Vietnam.

L’art des marionnettes sur l’eau enchante les épouses des PM vietnamien et malaisien ảnh 1Mesdames Lê Thi Bich Trân (1er plan, deuxième à partir de la droite) et Dato’ Seri Dr. Wan Azizah binti Dr. Wan Ismail (1er plan, troisième) regardent des spectacles de marionnettes sur l’eau au Théâtre d’art contemporain du Vietnam à Hanoi le 20 juillet. Photo : VNA

Dato’ Seri DrWan Azizah binti Dr Wan Ismail accompagne son mari lors d’une visite officielledu 20 au 21 juillet au Vietnam.

Un représentantdu théâtre et des artistes ont présenté les marionnettes sur l’eau aux deuxdames, qui ont ensuite assisté à des représentations de l’art populairevietnamien.

L’art des marionnettes sur l’eau enchante les épouses des PM vietnamien et malaisien ảnh 2Un numéro de marionnettes sur l’eau. Photo: VNA

Lady Dato’ SeriDr. Wan Azizah binti Dr. Wan Ismail a dit qu’elle est impressionnée par lesmarionnettes sur l’eau et espère que l’art sera préservé et développé.

L’art des marionnettes sur l’eau enchante les épouses des PM vietnamien et malaisien ảnh 3Mesdames Lê Thi Bich Trân et Dato’ Seri Dr. Wan Azizah binti Dr. Wan Ismail au Théâtre d’art contemporain du Vietnam. Photo: VNA

Lesmarionnettes sur l'eau ont vu le jour dans le delta du Fleuve Rouge, sous la dynastie des Ly (1010-1225)., sous ladynastie des Ly (1010-1225). Les spectacles s'inspirent de la vie quotidienne des riziculteurs et despêcheurs, de leurs rites et croyances, ainsi que des légendes qui fleurissentdans ce pays des moussons.  Chaque numéroest un spectacle joyeux dans lequel humour et humanisme se mélangent. – VNA

Voir plus

La jeune traductrice Ho An Nhien (au milieu). Photo: tuoitre.vn

Traductrice à 8 ans, inspirante à 13 ans

La trilogie « Les Gardiens de l’enfance » marque une étape importante de Lily dans son jeune parcours de traductrice, commencé très tôt et poursuivi avec constance.

Près de 11.000 participants au 13ᵉ Marathon de Ho Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Près de 11.000 participants au 13ᵉ Marathon de Ho Chi Minh-Ville

Près de 11.000 coureurs issus de 75 pays et territoires ont pris part, le 11 janvier, au 13ᵉ Marathon de Hô Chi Minh-Ville 2026, confirmant le rayonnement international croissant de cet événement sportif majeur mêlant performance, culture urbaine et promotion touristique.