L’art culinaire de la cour royale de Hue, une originalité de l’ancienne capitale

Raffiné du choix des ingrédients à la préparation en passant par la présentation, l’art culinaire de la cour royale de Hue est de ceux qui auront contribué à élever la gastronomie au rang des Beaux-Arts. Il ne s’agit pas seulement d’un art de la table, d’ailleurs, mais bel et bien d’un véritable art de vivre à part entière.
Raffiné duchoix des ingrédients à la préparation en passant par la présentation,l’art culinaire de la cour royale de Hue est de ceux qui aurontcontribué à élever la gastronomie au rang des Beaux-Arts. Il ne s’agitpas seulement d’un art de la table, d’ailleurs, mais bel et bien d’unvéritable art de vivre à part entière.

L’art culinaire dela cour royale de Hue est considéré comme l’apogée de la gastronomievietnamienne : il en sublime le raffinement, la noblesse et l’attrait.Certains mets de la cour royale utilisent des ingrédients qui pourraientpresque paraître triviaux. Ce qui fait la différence, ce sont lestechniques de préparation et de présentation qui confinent au grand art.

Ton Nu Thi Ha, l’une des rares personnes qui perpétuentl’art culinaire de la cour royale de Hue : « Pour qu’un plat soitvraiment savoureux, il faut l’assaisonner plusieurs fois. Par exemple,pour certains plats, on poivre jusqu’à cinq fois : durant la marinade,au cours de la cuisson, à la fin du cuisson, au moment de présenter leplat et au moment où l’on se sert. Comme ça, le mets gardera toutes sessaveurs. », a-t-elle révélé.

Dans l’art culinaire de la courroyale de Hue, chaque mets est une unité harmonieuse de goûts et decouleurs, de yin et de yang, de chaud et de froid. Phan Thanh Hai,directeur du centre de préservation des vestiges de l’ancienne capitalede Hue, fait savoir : « L’art culinaire de la cour royale de Hue estraffiné et noble sans être sophistiqué. Tous les plats sontconfectionnés avec des ingrédients vietnamiens bien sélectionnés et bientraités. Ils sont à la fois savoureux, nourrissants et bons pour lasanté. »

Lors du récent festival de Hue de 2014, lecomité d'organisation a fait préparer six mets spécifiques de la courroyale de Hue dont on pensait avoir perdu la recette et dont le seulénoncé suffit à faire saliver : salade aux crevettes glissantes,concombres de mer aux crevettes et aux légumes, gâteau à la patatepourpre et gâteau au millet, salade au poulet et au canard, canard auriz gluant et gâteau de riz gluant enrobé dans du papier aux cinqcouleurs. C’est Ho Thi Hoang Anh qui était responsable du choix desingrédients, de la préparation et de la présentation de ces mets qui ontété servis à quelque 600 convives. Baptisée « ambassadrice de lagastronomie de Hue », elle est d’ailleurs la descendante d’un certain HoVan Ta, qui fut en son temps chef de l’équipe en charge des repas del'empereur Khai Dinh.

Selon Ho Thi Hoang Anh, la vaisselleutilisée dans les banquets royaux était en porcelaine, des servicesspécialement conçus pour la cour. Quant aux baguettes, elles pouvaientêtre en ivoire, en pierre précieuse garnie d’or ou en kim giao, unesorte de bois précieux permettant de détecter le poison dans les plats. «Pour reconstituer ces plats, nous avons choisi les meilleursingrédients, autrefois réservés à la cour royale. » a dit Ho Thi HoangAnh. « Par exemple, les concombres de mer et le poivre de Phu Quoc,considérés comme les meilleurs au Vietnam, le siponcle nu (Sipunculusnudus, plus connu sous le nom de bibi) de Quang Ninh, les coquillesSaint-Jacques de Truong Sa, l’aile de l’île de Ly Son, les graines delotus de Hue... », a-t-elle conclu.

Il faut prendre du tempspour savourer ces plats très recherchés. Nguyen Phuong, un Hanoien qui aeu le privilège de compter au nombre de ces convives, nous livre sesémotions après avoir goûté des gâteaux de riz gluant enrobé dans dupapier aux cinq couleurs. « C’est très original ces gâteaux. Ils étaientconfectionnés d’une manière très recherchée, avec de nombreuxingrédients qui leur donnent une saveur unique. » a-t-il indiqué.

Savourerles mets autrefois réservés à la famille royale tout en regardant unspectacle de musique de cour… Qui dit mieux ? Le centre de préservationdes vestiges de l’ancienne capitale de Hue poursuit ses recherches envue de reconstituer d’autres plats de la cour impériale au service deconvives vietnamiens et étrangers. -VNA

Voir plus

Des activités d'échange culturel ont lieu à l'Espace culturel Due Tam Tra. Photo: SGGP

Un échange culturel pour renforcer les liens entre les peuples de l'ASEAN à Ho Chi Minh-Ville

Un échange culturel intitulé "Connecter les peuples de l'ASEAN" s'est déroulé au sein de l'espace culturel Due Tam Tra, dans la commune de Chau Pha, où les convives ont été initiés à l'art ancestral du thé vietnamien. Les délégués ont pris part au rituel de l’invitation au thé dans un esprit d’amitié, et ont dégusté du thé ainsi que des pâtisseries traditionnelles.

L’ancien récif corallien de Hang Rai est reconnu par les scientifiques pour sa grande valeur géologique ainsi que pour son intérêt majeur dans l’étude de l’histoire naturelle de la région. Photo : VNA

À la découverte de Hang Rai, joyau naturel de Khanh Hoa

Situé dans la commune de Vinh Hai, dans la province de Khanh Hoa, le site de Hang Rai constitue l’un des joyaux naturels du parc national de Nui Chua, intégré à la Réserve de biosphère mondiale éponyme reconnue par l’UNESCO. Ce paysage d’exception se distingue par son ancien récif corallien fossilisé aux formes spectaculaires, façonné par le temps et les éléments, ainsi que par son relief grandiose mêlant falaises rocheuses escarpées et littoral sauvage. 

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.

Le festival offre un espace d’échanges et de rencontres entre artisans, entreprises, chercheurs et passionnés de gastronomie, au Vietnam comme à l’étranger. Photo : VNA

Le pho vietnamien, entre héritage et modernité, à l’honneur à Ninh Binh

Le Festival du Pho 2026, visant à honorer les racines historiques du métier du pho et à mettre en lumière le développement continu de ce patrimoine à travers les différentes régions du pays, a débuté le 20 mars dans l’espace piétonnier de Thien Truong (cité urbaine de Thong Nhat, quartier de Thien Truong, province de Ninh Binh). 

Ces tableaux sont méticuleusement composés à partir de grains de riz aux nuances variées. Photo : VNA

Un jeune de Can Tho et son modèle d’entrepreneuriat innovant à partir de grains de riz

Khuu Tan Buu, domicilié dans le quartier de Ninh Kieu à Can Tho, a concrétisé son projet d’entrepreneuriat en créant des tableaux artistiques à partir de grains de riz. Ses œuvres, d’une grande richesse thématique - paysages du terroir, scènes des marchés flottants de Can Tho, portraits du Président Ho Chi Minh ou encore commandes personnalisées - se distinguent par une signature esthétique singulière. Au-delà de la dimension entrepreneuriale, cette initiative contribue à valoriser le patrimoine culturel et à promouvoir l’image des habitants du delta du Mékong, en mettant en lumière un savoir-faire original ancré dans les traditions locales.