L’art culinaire de la cour royale de Hue, une originalité de l’ancienne capitale

Raffiné du choix des ingrédients à la préparation en passant par la présentation, l’art culinaire de la cour royale de Hue est de ceux qui auront contribué à élever la gastronomie au rang des Beaux-Arts. Il ne s’agit pas seulement d’un art de la table, d’ailleurs, mais bel et bien d’un véritable art de vivre à part entière.
Raffiné duchoix des ingrédients à la préparation en passant par la présentation,l’art culinaire de la cour royale de Hue est de ceux qui aurontcontribué à élever la gastronomie au rang des Beaux-Arts. Il ne s’agitpas seulement d’un art de la table, d’ailleurs, mais bel et bien d’unvéritable art de vivre à part entière.

L’art culinaire dela cour royale de Hue est considéré comme l’apogée de la gastronomievietnamienne : il en sublime le raffinement, la noblesse et l’attrait.Certains mets de la cour royale utilisent des ingrédients qui pourraientpresque paraître triviaux. Ce qui fait la différence, ce sont lestechniques de préparation et de présentation qui confinent au grand art.

Ton Nu Thi Ha, l’une des rares personnes qui perpétuentl’art culinaire de la cour royale de Hue : « Pour qu’un plat soitvraiment savoureux, il faut l’assaisonner plusieurs fois. Par exemple,pour certains plats, on poivre jusqu’à cinq fois : durant la marinade,au cours de la cuisson, à la fin du cuisson, au moment de présenter leplat et au moment où l’on se sert. Comme ça, le mets gardera toutes sessaveurs. », a-t-elle révélé.

Dans l’art culinaire de la courroyale de Hue, chaque mets est une unité harmonieuse de goûts et decouleurs, de yin et de yang, de chaud et de froid. Phan Thanh Hai,directeur du centre de préservation des vestiges de l’ancienne capitalede Hue, fait savoir : « L’art culinaire de la cour royale de Hue estraffiné et noble sans être sophistiqué. Tous les plats sontconfectionnés avec des ingrédients vietnamiens bien sélectionnés et bientraités. Ils sont à la fois savoureux, nourrissants et bons pour lasanté. »

Lors du récent festival de Hue de 2014, lecomité d'organisation a fait préparer six mets spécifiques de la courroyale de Hue dont on pensait avoir perdu la recette et dont le seulénoncé suffit à faire saliver : salade aux crevettes glissantes,concombres de mer aux crevettes et aux légumes, gâteau à la patatepourpre et gâteau au millet, salade au poulet et au canard, canard auriz gluant et gâteau de riz gluant enrobé dans du papier aux cinqcouleurs. C’est Ho Thi Hoang Anh qui était responsable du choix desingrédients, de la préparation et de la présentation de ces mets qui ontété servis à quelque 600 convives. Baptisée « ambassadrice de lagastronomie de Hue », elle est d’ailleurs la descendante d’un certain HoVan Ta, qui fut en son temps chef de l’équipe en charge des repas del'empereur Khai Dinh.

Selon Ho Thi Hoang Anh, la vaisselleutilisée dans les banquets royaux était en porcelaine, des servicesspécialement conçus pour la cour. Quant aux baguettes, elles pouvaientêtre en ivoire, en pierre précieuse garnie d’or ou en kim giao, unesorte de bois précieux permettant de détecter le poison dans les plats. «Pour reconstituer ces plats, nous avons choisi les meilleursingrédients, autrefois réservés à la cour royale. » a dit Ho Thi HoangAnh. « Par exemple, les concombres de mer et le poivre de Phu Quoc,considérés comme les meilleurs au Vietnam, le siponcle nu (Sipunculusnudus, plus connu sous le nom de bibi) de Quang Ninh, les coquillesSaint-Jacques de Truong Sa, l’aile de l’île de Ly Son, les graines delotus de Hue... », a-t-elle conclu.

Il faut prendre du tempspour savourer ces plats très recherchés. Nguyen Phuong, un Hanoien qui aeu le privilège de compter au nombre de ces convives, nous livre sesémotions après avoir goûté des gâteaux de riz gluant enrobé dans dupapier aux cinq couleurs. « C’est très original ces gâteaux. Ils étaientconfectionnés d’une manière très recherchée, avec de nombreuxingrédients qui leur donnent une saveur unique. » a-t-il indiqué.

Savourerles mets autrefois réservés à la famille royale tout en regardant unspectacle de musique de cour… Qui dit mieux ? Le centre de préservationdes vestiges de l’ancienne capitale de Hue poursuit ses recherches envue de reconstituer d’autres plats de la cour impériale au service deconvives vietnamiens et étrangers. -VNA

Voir plus

Une performance de don ca tai tu. Photo: VNA

Le don ca tai tu, levier du développement touristique à Tây Ninh

Reconnu par l’UNESCO comme patrimoine culturel immatériel représentatif de l’humanité, le don ca tài tu (chant des amateurs du Sud) du Vietnam n’est pas seulement une forme d’art populaire, mais aussi la quintessence de la vie spirituelle, de l’identité et du caractère des habitants méridionaux.

Hanoï érige la culture en pilier de son développement

Hanoï érige la culture en pilier de son développement

Après la promulgation par le Bureau politique de la Résolution n°80-NQ/TW sur le développement de la culture vietnamienne, la capitale Hanoï s’emploie progressivement à concrétiser les objectifs et orientations qui y sont définis.
Au-delà des déclarations d’intention ou des actions de façade, l’ambition de faire de la culture un pilier du développement est désormais traduite en mesures concrètes, mises en œuvre de manière plus efficace et appelées à produire un large rayonnement.

La pièce «Thi Mâu voyage à travers le temps». Photo : hanoi.gov.vn

À Hanoi, l’automne aux couleurs des arts de la scène

Le festival mettra en lumière des œuvres reflétant la richesse culturelle et historique de Hanoi, de son peuple et de son identité, avec des productions exceptionnelles dans un large éventail de genres théâtraux, notamment le cheo (théâtre populaire), le cai luong (théâtre rénové), le théâtre, les comédies musicales, le cirque, le théâtre de marionnettes et le tuông (théâtre classique).

Les vastes plaines alluviales qui bordent la rivière Cà Lô sont un lieu idéal pour camper le week-end. Photo : VNP

La dynamique de développement des villages d’artisanat

Au cœur des profondes mutations de notre époque, où le développement ne se mesure plus seulement à la vitesse de croissance mais aussi à la richesse de l’identité, la Résolution n°80-NQ/TW ouvre une nouvelle perspective : la culture ne suit plus le mouvement, elle l’accompagne et en devient un moteur d’impulsion.

Contrairement aux estampes polychromes, la peinture de Sinh utilise la matrice uniquement pour imprimer les contours, la coloration étant ensuite réalisée à la main, ce qui rend chaque œuvre unique. Photo : VNA

Les derniers gardiens de l'art des estampes populaires du village de Sinh à Hue

Ancré depuis plus de quatre siècles dans la vie spirituelle des habitants de l’ancienne cité impériale, l’art des estampes populaires du village de Sinh (quartier de Duong No, ville de Hue) a longtemps été au bord de l’extinction. Aujourd’hui relancé, ce savoir-faire ancestral ne survit pourtant encore qu’à travers les gestes d’une poignée d’artisans, posant avec acuité la question de la préservation d’un patrimoine populaire intimement lié aux croyances et à l’identité culturelle locale.

Des délégués et des citoyens visitent l'espace d'exposition du Musée de Hanoï. Photo : VNA

Pour faire de la culture un moteur du décollage touristique

Portée par la Résolution n°80-NQ/TW sur le développement de la culture vietnamienne, Hanoï accélère la valorisation de son immense patrimoine afin de faire de la culture un moteur de croissance durable, de dynamisme touristique et de créativité urbaine, malgré des défis persistants liés à la numérisation, aux infrastructures et à l’attractivité des produits culturels.

Dans le processus d’intégration internationale, la culture joue un rôle essentiel, contribuant à préserver l’identité nationale face aux influences extérieures et façonnant l’image du Vietnam dans le monde. Photo: VNA

Culture vietnamienne à l’ère numérique : entre valorisation et nouveaux défis

À l’ère du numérique, la promotion et la protection de l’identité culturelle vietnamienne sur Internet deviennent un enjeu stratégique. Si la technologie offre un second souffle aux valeurs traditionnelles, elle impose également de nouveaux défis face aux contenus inappropriés et à la nécessité de renforcer la « résistance culturelle » des citoyens.

Pagode Cuong Xa : record asiatique de murs gravés de svastikas

Pagode Cuong Xa : record asiatique de murs gravés de svastikas

La pagode Cuong Xa, connue sous le nom de Quynh Khau Tu (« Monticule de Jade »), située dans le quartier de Tan Hung à Hai Phong, a reçu, le 3 mai, un record asiatique pour son vaste ensemble de murs de pierre gravés du symbole bouddhiste du svastika.