L’argenterie fait le bonheur des Thaï

Plutôt que d'utiliser l’argent uniquement comme moyen d’échange commercial, ils l’utilisent aussi pour faire des bijoux, des cadeaux et des offrandes.

Son La (VNA) - L’argent est un métal indispensable dans la vie spirituelle des Thaï dans le Nord-Ouest du Vietnam. Plutôt que de l’utiliser uniquement comme moyen d’échange commercial, ils l’utilisent aussi pour faire des bijoux, des cadeaux et des offrandes.

L’argenterie fait le bonheur des Thaï ảnh 1Une femme thaï. Source: dulichvietnam.com.vn

La grande majorité des Thaï, sinon tous, possèdent des colliers et des bracelets en argent qui, selon leur croyance, les protègent du mal. Tong Van Hia, un chamane de Son La, nous donne quelques précisions.

«L’argent est un métal précieux. Autrefois, seuls les riches pouvaient l’utiliser pour commercer. Cette pratique n’existe plus aujourd’hui, mais toutes les familles tiennent à posséder au moins quelques pièces d’argent anciennes. Il s’agit à la fois d’une réserve et d’un remède miraculeux pour garantir la santé et le bien-être de la famille. Suivant une tradition très ancienne, si quelqu’un attrape un rhume, nous lui faisons un massage avec une pièce de monnaie en argent enveloppée dans du blanc d’œuf bouilli et une petite mèche de cheveux. Et il sera guéri».

Selon la tradition thaï, lorsqu’un homme veut se marier, ses offrandes lors de la cérémonie de la proposition de mariage doivent comprendre des pièces en argent. Il doit également en offrir à ses beaux-parents. Autrefois, la quantité d’objets en argent offerts à la famille de la mariée témoignait de la richesse de la famille du marié. Aujourd’hui, ces pièces ont une valeur symbolique et spirituelle. Elles seront enterrées avec les beaux-parents, indique le chamane Tong Van Hia.

«Avant le mariage, la famille du prétendant doit préparer une paire de faux chignons dotés d’une broche en argent. La mariée portera ce chignon jusqu’à la fin de sa vie conjugale. En outre, il faut lui offrir une paire de bracelets, une paire de bagues en argent, et si possible un collier ou une chaîne en argent. Quant aux cadeaux pour les parents de la mariée, ils comprennent obligatoirement quelques pièces de monnaie en argent».

L’argent est aussi utilisé comme parure. Les femmes thaï mariées décorent leur chignon d’une broche en argent et toutes les femmes portent un haut serré avec des boutons en argent façonnés en forme de petits papillons. Leurs bijoux sont généralement en argent, à en croire Quàng Thi Loi, une Thaï de Son La.

«Nous avons toutes des bracelets, des bagues et des broches en argent. À l’occasion des fêtes, nous portons en plus une chaîne en argent au niveau de la taille. Selon notre tradition, chacune doit avoir au moins quatre ou cinq chaines en argent».

Certes, l’argent ne fait pas le bonheur, mais il est indispensable au bonheur. Aucun Thaï ne vous dira le contraire! – VOV/VNA

Voir plus

Le docteur Dang Xuan Thanh, vice-président de l’Académie vietnamienne des sciences sociales. Photo: VNA

Vietnam et Japon esquissent leurs futures politiques de coopération

L’Institut d’études d’Asie-Pacifique relevant de l’Académie vietnamienne des sciences sociales, en collaboration avec l’Université Senshu, l’Université de Kyoto et l’Université Vietnam–Japon, a organisé le 7 novembre à Hanoï un colloque international intitulé « Le Japon dans la décennie 2020-2030 ». L’événement a réuni de nombreux chercheurs, universitaires et étudiants des principales institutions vietnamiennes.

Le niveau de l'eau de la rivière des Parfums a atteint son maximum. (Photo : VNA)

La communauté vietnamienne au Royaume-Uni se mobilise pour soutenir les sinistrés au pays

Répondant à l’appel du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, la communauté vietnamienne au Royaume-Uni s’est mobilisée pour collecter près de 9 000 livres sterling (environ 310 millions de dongs) afin d’aider les habitants des régions du Centre et du Nord du Vietnam à surmonter les conséquences laissées par des récents typhons et inondations.

Le Commandement des gardes-frontières, en coopération avec les autorités de la province vietnamienne de Tây Ninh et du district de Svay Teab (province cambodgienne de Svay Rieng), remet symboliquement 20 bovins à 20 familles défavorisées des communes de Long Thuân et Monorom. Photo : VNA

Don de bovins aux populations frontalières Vietnam-Cambodge

Le 8 novembre, le Commandement des gardes-frontières, au nom du ministère vietnamien de la Défense, en coopération avec les autorités de la province vietnamienne de Tây Ninh et du district de Svay Teab (province cambodgienne de Svay Rieng), a remis 20 bovins à 20 familles défavorisées des communes de Long Thuân et Monorom (10 familles vietnamiens et 10 cambodgiens), afin de soutenir le développement économique et de renforcer l’amitié transfrontalière.

De nombreuses localités ont lancé et participé la Journée du droit du Vietnam. Photo : nhandan.vn

Célébration de la Journée du droit du Vietnam

La Journée du droit du Vietnam 2025 (9 novembre) a été célébrée le 7 novembre au ministère de la Justice. L’événement a été retransmis en ligne dans les 34 villes et provinces du pays et diffusé en direct sur le portail national du droit (phapluat.gov.vn).

Des arbres sont tombés après le passage du typhon Kalmaegi. Photo : VNA

Kalmaegi : Dak Lak mobilise ses ressources pour surmonter les conséquences

Selon le Comité directeur provincial pour la défense civile de la province de Dak Lak (Hauts Plateaux du Centre), le typhon Kalmaegi s'est affaiblie en dépression tropicale dans la matinée du 7 novembre et devrait se dissiper progressivement en se déplaçant vers l’Ouest-Nord-Ouest dans les douze prochaines heures.