L’argenterie fait le bonheur des Thaï

Plutôt que d'utiliser l’argent uniquement comme moyen d’échange commercial, ils l’utilisent aussi pour faire des bijoux, des cadeaux et des offrandes.

Son La (VNA) - L’argent est un métal indispensable dans la vie spirituelle des Thaï dans le Nord-Ouest du Vietnam. Plutôt que de l’utiliser uniquement comme moyen d’échange commercial, ils l’utilisent aussi pour faire des bijoux, des cadeaux et des offrandes.

L’argenterie fait le bonheur des Thaï ảnh 1Une femme thaï. Source: dulichvietnam.com.vn

La grande majorité des Thaï, sinon tous, possèdent des colliers et des bracelets en argent qui, selon leur croyance, les protègent du mal. Tong Van Hia, un chamane de Son La, nous donne quelques précisions.

«L’argent est un métal précieux. Autrefois, seuls les riches pouvaient l’utiliser pour commercer. Cette pratique n’existe plus aujourd’hui, mais toutes les familles tiennent à posséder au moins quelques pièces d’argent anciennes. Il s’agit à la fois d’une réserve et d’un remède miraculeux pour garantir la santé et le bien-être de la famille. Suivant une tradition très ancienne, si quelqu’un attrape un rhume, nous lui faisons un massage avec une pièce de monnaie en argent enveloppée dans du blanc d’œuf bouilli et une petite mèche de cheveux. Et il sera guéri».

Selon la tradition thaï, lorsqu’un homme veut se marier, ses offrandes lors de la cérémonie de la proposition de mariage doivent comprendre des pièces en argent. Il doit également en offrir à ses beaux-parents. Autrefois, la quantité d’objets en argent offerts à la famille de la mariée témoignait de la richesse de la famille du marié. Aujourd’hui, ces pièces ont une valeur symbolique et spirituelle. Elles seront enterrées avec les beaux-parents, indique le chamane Tong Van Hia.

«Avant le mariage, la famille du prétendant doit préparer une paire de faux chignons dotés d’une broche en argent. La mariée portera ce chignon jusqu’à la fin de sa vie conjugale. En outre, il faut lui offrir une paire de bracelets, une paire de bagues en argent, et si possible un collier ou une chaîne en argent. Quant aux cadeaux pour les parents de la mariée, ils comprennent obligatoirement quelques pièces de monnaie en argent».

L’argent est aussi utilisé comme parure. Les femmes thaï mariées décorent leur chignon d’une broche en argent et toutes les femmes portent un haut serré avec des boutons en argent façonnés en forme de petits papillons. Leurs bijoux sont généralement en argent, à en croire Quàng Thi Loi, une Thaï de Son La.

«Nous avons toutes des bracelets, des bagues et des broches en argent. À l’occasion des fêtes, nous portons en plus une chaîne en argent au niveau de la taille. Selon notre tradition, chacune doit avoir au moins quatre ou cinq chaines en argent».

Certes, l’argent ne fait pas le bonheur, mais il est indispensable au bonheur. Aucun Thaï ne vous dira le contraire! – VOV/VNA

Voir plus

Les pluies diluviennes et inondations dans le Centre du Vietnam causent des dégâts considérables, affectant plus de 4 870 hectares de rizières et de cultures. Photo: VNA

Inondations au Centre : lourd bilan et efforts de redressement en cours

Vers 7 heures du 31 octobre, les pluies diluviennes et inondations dans le Centre du Vietnam ont causé des dégâts considérables, affectant plus de 4 870 hectares de rizières et de cultures, selon les données de l'Autorité de gestion des catastrophes et des digues du Vietnam, relevant du ministère de l'Agriculture et de l'Environnement.

Vietnam : 30 ans de mise en œuvre de la Déclaration de Pékin

Vietnam : 30 ans de mise en œuvre de la Déclaration de Pékin

Le rapport national sur 30 ans de mise en œuvre de la Déclaration et du Programme d’action de Pékin au Vietnam, élaboré par le ministère de l’Intérieur en collaboration avec l’Entité des Nations Unies pour l’égalité des sexes et l’autonomisation des femmes (ONU Femmes) au Vietnam, a été rendu public le 31 octobre à Hanoï.

Les gardes-frontières de la province de Ninh Binh ont collaboré avec le Département des pêches et le Département de l'agriculture et du développement rural pour diffuser des informations sur la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN) auprès des pêcheurs de la zone côtière frontalière. Photo : VNA

Pêche INN : Ninh Binh finalise l’enregistrement de l’ensemble de sa flotte

Le Comité populaire provincial de Ninh Binh a annoncé avoir achevé l’enregistrement et la délivrance des licences de pêche pour l’ensemble de ses navires, conformément aux directives du Premier ministre et du Comité national de lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN).

Un avion militaire de Russie a atterri le 30 octobre à l’aéroport international de Nôi Bài à Hanoï, acheminant 29 tonnes d’aide humanitaire du gouvernement russe aux habitants de Hue. Photo : VNA

Aide d’urgence de Russie à Huê

Dans la matinée du 30 octobre, un avion militaire de la Fédération de Russie a atterri à l’aéroport international de Nôi Bài à Hanoï, acheminant 29 tonnes d’aide humanitaire du gouvernement russe aux habitants de la ville de Huê, touchés par les récentes pluies et inondations.

La “Journée du Vietnam” est organisée à Gyeongju. Photo : VNA

“Journée du Vietnam”, un nouveau chapitre de la coopération entre les localités vietnamiennes et sud-coréennes

En marge de la 32ᵉ Semaine des dirigeants économiques de l’APEC à Gyeongju, en République de Corée, le président Luong Cuong a assisté, le 30 octobre, à la “Journée du Vietnam”, organisée conjointement par la province de Gyeongsangbuk, le fonds sud-coréen de Saemaul (Nouveau village), et l’ambassade du Vietnam à Séoul, à l’occasion du 20ᵉ anniversaire de l’internationalisation de ce modèle de développement rural.

Des canots sont utilisés pour aider les habitants des zones inondées de Dà Nang à quitter les zones à risque. Photo: VNA

Inondations au Centre du Vietnam : plus de 22 000 personnes évacuées

À 17h30 le 29 octobre, 22 080 personnes issues de 7 253 foyers avaient été évacuées vers des zones sûres en raison des fortes pluies et des crues qui frappent le Centre et les Hauts Plateaux du Vietnam. Les provinces les plus touchées sont Dà Nang, Huê, Quang Ngai, Quang Tri et Lâm Dông.

Innondations à Thai Nguyên. Photo: VNA

Plus de 1 000 milliards de dôngs pour soutenir les sinistrés des catastrophes naturelles

Selon le Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FPV), au 29 octobre 2025 à 16h, les organismes, entreprises et particuliers avaient versé plus de 1 105 milliards de dôngs (41,95 millions de dollars) sur le compte de son Comité central de mobilisation de secours pour venir en aide aux populations touchées par les récentes catastrophes naturelles.

Pêche INN : An Giang renforce la gestion et le contrôle des navires de pêche non autorisés

Pêche INN : An Giang renforce la gestion et le contrôle des navires de pêche non autorisés

Le directeur du Service provincial de l’Agriculture et de l’Environnement, Le Huu Toan, également vice-président du Comité de pilotage provincial sur la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), a indiqué qu’An Giang mettait en œuvre de manière rigoureuse les instructions du Premier ministre dans le cadre du mois d’action contre la pêche INN et pour le développement durable de la pêche vietnamienne.