Lào Cai: la vitalité d’une région frontalière

Quarante ans se sont écoulés depuis la guerre de défense de la frontière Nord en 1979. Muong Khuong (province de Lào Cai, Nord), où se déroulèrent les combats les plus acharnés, a un nouveau visage.

Lào Cai (VNA) - Quarante ans se sont écoulés depuis la guerre de défense de la frontière Nord en 1979. Muong Khuong (province de Lào Cai, Nord), où se déroulèrent les combats les plus acharnés, a un nouveau visage.

Lào Cai: la vitalité d’une région frontalière ảnh 1Le district de Muong Khuong, province de Lào Cai (Nord), vu d’en haut. Photo: BM/VNA/CVN


Le printemps de l’année de la Chèvre 1979 reste un souvenir ancré à jamais dans la mémoire des habitants du district de Muong Khuong et des soldats qui participèrent à la lutte pour défendre la frontière Nord.

Ces jours-là, il y a exactement 40 ans, Muong Khuong était une région où la guerre faisait rage. L’histoire retient les noms des héros morts pour la Patrie, aux postes des gardes-frontières 133, 136 ou de Nâm Chay. Pour rendre hommage à leurs sacrifices, le minimum est de mettre toute son énergie pour rendre cette région frontalière plus puissante et plus dynamique.

Issu de l’ethnie H’mông, l’ancien président du Comité populaire du district de Muong Khuong, Hoàng Chung, qui a bien connu les vicissitudes de cette région, témoigne: "la guerre a détruit la plupart des établissements industriels, des plantations, des hôpitaux, des écoles, des entrepôts et des ouvrages hydrauliques".

Au total, 21 des 24 communes de Muong Khuong ont été envahies par l’armée chinoise dont les villages de Lô Su Thành, Ta Chu Phùng, qui ont été entièrement détruits. Quarante ans après la fin de la guerre pour l’indépendance de la frontière Nord, Muong Khuong a fait peau neuve. "Après la victoire, chaque habitant de Muong Khuong a continué de lutter contre la pauvreté. À ce moment-là, moi et mes camarades avons cherché par tous les moyens à sensibiliser les habitants à participer à l’œuvre d’édification de la localité et à assurer la stabilité de la vie quotidienne", explique M. Chung.

Progrès et patriotisme

Lào Cai: la vitalité d’une région frontalière ảnh 2Récolte d’ananas dans le village de Ban Lâu, district de Muong Khuong, province de Lào Cai (Nord). Photo: BM/VNA/CVN


Ne cachant pas sa joie face au changement de son village natal, Thào Sâu, un patriarche de la commune de Ban Lâu, district de Muong Khuong, raconte qu’"après la fin de la guerre, grâce aux investissements et préoccupations du Parti, de l’État, les autorités locales ont fait des efforts pour développer Ban Lâu. Ses routes vicinales ont été bétonnées. Les habitants ont eu accès au réseau d’électricité. Les enfants sont allés à l’école. Notament, les paysans ont pu appliquer les avancées technoscientifiques dans l’agriculture". 

Aujourd’hui, Ban Lâu est considérée comme le "grenier" de bananes et d’ananas de la province de Lào Cai. Elle compte actuellement 700 ha d’ananasiers, près de 800 ha de bananiers permettant aux habitants d’ethnies minoritaires locaux de gagner des centaines de millions de dôngs chaque année. C’est pourquoi, les conditions de vie des habitants se sont améliorées de jour en jour. En 2018, son taux de pauvreté était de 0,65% contre 11,5% en 2015.  

Né dans la période de Renouveau, le chef de poste des gardes-frontières de Pha Long,  le commandant Pham Minh Xuân affirme qu’"on ne doit pas oublier l’histoire formée par les grands sacrifices des générations précédentes". Pour suivre leur exemple, les soldats du poste de Pha Luông sont toujours résolus à protéger la paix de cette région frontalière. En outre, ils sont toujours aux côtés des habitants locaux pour le développement socio-économique, avec la devise: "Manger ensemble, cohabiter, travailler ensemble et parler ensemble la langue autochtone".

Les soldats du poste de Pha Long, en coopération avec les autorités locales et les patriarches des villages, ont organisé des activités de sensibilisation afin d’améliorer les connaissances des habitants sur les lois. C’est pourquoi, depuis  2014, de nombreuses coutumes arriérées ont été supprimées. Les habitants participent activement à la production et au développement de l’économie familiale.

"Le district de Muong Khuong envisage de renforcer la sensibilisation des habitants sur la nécessité de la structuration économique en mettant l’accent sur les plantes à haute valeur ajoutée. Il va demander à ses communes de mener à bien les politiques sur les ethnies minoritaires, la religion ou pour les nécessiteux...", insiste le président du Comité populaire du district de Muong Khuong, Phan Quôc Nghia.-CVN/VNA

Voir plus

A Hanoï, stationnement et transports publics gratuits lors du Têt. Photo : Tintuc/VNA

Hanoï : Stationnement et transports publics gratuits lors du Têt

La capitale Hanoï a mis en œuvre un programme de gratuité pour plusieurs zones de stationnement et l’ensemble de son réseau de transports publics subventionnés pour faciliter les déplacements des citoyens et des touristes durant le Nouvel An lunaire du Cheval 2026.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh présente ses vœux du Têt à des agents de la propreté urbaine. Photo : VNA

Le Premier ministre présente ses vœux du Têt aux agents de la propreté urbaine

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a exprimé sa profonde reconnaissance envers des agents de la propreté urbaine qui, au prix de sacrifices personnels, assurent en permanence un environnement urbain sain, esthétique et propice à la santé des habitants de la ville, notamment durant cette période de forte activité précédant les festivités du Têt.

Lê Quôc Phong, secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti de Hô Chi Minh-Ville, distribue des cadeaux aux travailleurs avant leur départ en bus pour rentrer chez eux le 12 février. Photo : VNA

Hô Chi Minh-Ville : 5 000 billets gratuits pour le Têt

Près de 5 000 travailleurs et leurs proches ont pris le bus à Hô Chi Minh-Ville pour rejoindre leurs villes natales dans les provinces du Centre et du Nord et célébrer le Têt (Nouvel An lunaire) en famille, dans le cadre du programme « Voyage en bus des syndicats – Printemps ».

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, s’est rendu auprès des cadres, journalistes, rédacteurs, techniciens et employés assurant la permanence pendant le Nouvel An à la Télévision du Vietnam. Photo : VNA

Têt traditionnel 2026 : le secrétaire général Tô Lâm adresse ses vœux aux médias nationaux

À l’occasion du Nouvel An lunaire Bính Ngọ 2026, le Secrétaire général Tô Lâm a rendu visite aux équipes de la Đài Truyền hình Việt Nam et de la Đài Tiếng nói Việt Nam, saluant leur rôle stratégique dans la diffusion des orientations du Parti et appelant à renforcer la qualité de l’information ainsi que l’application des technologies numériques et de l’intelligence artificielle au service du public.

La Fête du Printemps du pays natal organisée dans le Nord-Est de la Thaïlande. Photo: VNA

Une riche palette d’activités culturelles à la Fête du Printemps du pays natal dans le Nord-Est thaïlandais

À l’occasion du Printemps Bính Ngọ 2026, la Fête du Printemps du pays natal organisée dans le Nord-Est de la Thaïlande a rassemblé un grand nombre de Vietnamiens d’outre-mer autour d’activités culturelles riches et porteuses de sens. L’événement a également transmis un message fort saluant le succès du 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam, affirmant l’attachement et la contribution active de la diaspora au développement du pays.

Produits d’encens naturel du village traditionnel de Bao Ân. Photo: suckhoedoisong.vn

Le village de l’encens de Bao Ân fait feu de tout bois à l’aube du Têt traditionnel

Le village de Bao Ân dans la province de Hà Tinh est reconnu comme l’un des villages artisanaux traditionnels emblématiques du Vietnam. Si la production est continue, le dernier mois de l’année lunaire est toujours le plus intense. L’activité s’accélère, les camions chargés de matières premières et de produits se succèdent, faisant vivre le village au rythme animé des préparatifs du Têt.

À Hanoï, les transports en commun sont gratuits pendant les vacances du Nouvel An lunaire (Têt). (Photo : VNA)

Hanoï offre la gratuité des transports en commun pendant le Têt

La compagnie ferroviaire Hanoi Railways Company Limited offrira des billets gratuits à l'unité aux passagers utilisant l'application Hanoi Metro ou achetant directement aux guichets du 14 au 22 février (du 27e jour du dernier mois lunaire au 6e jour du premier mois lunaire), afin de répondre à la forte demande de déplacements pendant les vacances du Nouvel An lunaire (Têt).

L'aire de repos située au km 205+92 fait partie du tronçon Vinh Hao – Phan Thiêt de l'autoroute Nord-Sud à l’Est. Photo : VNA

Davantage d’aires de repos sur l’autoroute Nord-Sud prêtes pour les grands départs

Afin de répondre à la demande croissante de déplacements pendant les prochaines vacances du Nouvel An lunaire (Têt), l'l’Administration des routes du Vietnam a annoncé que plusieurs aires de repos situées sur la partie orientale de l’autoroute Nord-Sud ont achevé la construction des infrastructures de services publics essentielles et sont désormais ouvertes.