Lao Cai: de nombreuses mesures pour relancer le tourisme après le COVID-19

La province montagneuse de Lao Cai a annoncé un plan de relance post COVID-19 visant à attirer environ 2,5 millions de touristes en 2020, dont 300.000 visiteurs internationaux.

Hanoi - La province montagneuse de Lao Cai (Nord) a annoncé le plan de relance post COVID-19 visant à attirer environ 2,5 millions de touristes en cette année, dont 300.000 visiteurs internationaux.

Lao Cai: de nombreuses mesures pour relancer le tourisme après le COVID-19 ảnh 1Sapa en été avec de belles vues sur la montagne. En été, le climat frais fait de cette bourgade  une destination touristique très courue. Sa Pa est l'une des plus belles cités municipales du monde, selon le classement publié par MSN. Des villages côtiers colorés aux châteaux historiques, chaque cité municipale du monde a sa propre beauté et sa propre culture, qui impressionnent les visiteurs. Selon MSN, Sa Pa est l'une des plus belles cités municipales du monde. Située dans le Nord-ouest du Vietnam, Sa Pa est une ville fascinante enveloppée de brume et cernée de belles rizières en terrasses. Fondée en 1922, Sa Pa est aujourd'hui un centre de villégiature et un point de départ pour des randonnées à la découverte des villages alentours.  (Photo: Xuan Mai / Vietnam +)

Le Comité populaire de Lao Cai vient d'annoncer le plan de relance, et de promotion et de développement de produits pour relancer la croissance du tourisme à Lao Cai après l'épidémie de COVID-19 en 2020 et le programme de relance du tourisme à Lao Cai dénommé "Eté à Sapa en 2020"

Ces activités devraient contribuer à relancer le tourisme à Lao Cai et à former une série de produits de stimulation touristique, à accueillir les visiteurs, à créer une habitude de voyager au moment de la relance touristique annuelle et à enrichir l'expérience des touristes.

Lao Cai vise  environ 2,5 millions de visiteurs en 2020, dont 300.000 visiteurs internationaux.

Dans un avenir immédiat, la province met en œuvre le programme de relance du tourisme "Eté à Sapa en 2020" avec la participation de 82 agences de voyage et de tourisme.

Il s'agit d'un package de relance complet avec des programmes d'incitation, de promotion, de réductions du prix allant de 10 à 60% sur les billets des destinations touristiques, des services de voyage, de l'hébergement, de la restauration ... en faveur des visiteurs en saison d'été à Lao Cai, notamment la zone touristique nationale de Sa Pa, la ville de Lao Cai et le district de Bac Ha.

100% des unités participant au Programme s'engagent à ne pas modifier la qualité des produits et services.

En outre, d'ici à la fin de l'année, le secteur du tourisme de Lao Cai propose des activités attrayantes telles que Festival de la rose et du vin de Sa Pa avec de nombreuses activités  organisées pour la première fois, le Festival d'été de Sapa 2020, la Course de chevaux   de Bac Ha, le Festival de la prune de Bac Ha, la découverte de la villa d'architecture artistique Hoang A Tuong, le  Marathon international VMM à Sapa, le premier Marathon de Bac Ha, le Festival d'automne Y Ty dans le district de Bat Xat, la compétition internationale de cyclisme "Une course - 2 nations" avec l'itinéraire Lao Cai-Vietnam-Hong Ha-Chine.

M. Nguyen Thanh Tung, représentant d'Interbuslines Travel Company, a déclaré qu'immédiatement, le gouvernement a autorisé l'ouverture des zones touristiques pour accueillir à nouveau les visiteurs, ainsi que le programme «Les Vietnamiens se rendant au Vietnam» lancé par le ministère de la Culture, du Sport et du Tourisme. La société Interbuslines a lancé une série de programmes de réduction des prix, offrant des billets aller simple  à 0 dong  pour les touristes de Hanoï allant à Sapa du 28 avril à fin mai. .

En juin, la Société continue de proposer 1.000 «billets 0 dong» et de remettre un bon à tout client lorsqu'il choisit les services de voyage d'Interbuslines. En plus du tarif préférentiel, la Société améliore également le service, assurant une salle de désinfection, offrant un masque gratuit afin que les visiteurs soient toujours en sécurité.

Lao Cai: de nombreuses mesures pour relancer le tourisme après le COVID-19 ảnh 2Les champs en terrasses dans la vallée de Muong Hoa vu du téléphérique Fansipan.   Photo: Huy Hung / VNA

Parallèlement au programme de relance du tourisme, la province est également intéressée par les propositions et recommandations des entreprises et des associations touristiques afin de lever rapidement les difficultés.

Depuis l'épidémie, le service provincial de la Culture, des Sports et du Tourisme a maintenu un régime de rapport hebdomadaire des recommandations et propositions des entreprises touristiques au service du Plan et de l’Investissement pour en faire le bilan auprès du Comité populaire de la province.

Le service échange régulièrement des informations, met à jour les derniers documents d'orientation du Premier ministre, du Comité populaire de Lao Cai.

Le service de la Culture, des Sports et du Tourisme de Lao Cai a développé une proposition visant à ajuster la réduction des frais et charges pour faire face aux difficultés touchées par l'épidémie de COVID-19 et la soumettre au service des Finances pour faire un rapport au Comité populaire de Lao Cai.

Selon les statistiques, les revenus du tourisme dans la province au cours des 5 premiers mois de 2020 ont diminué de 73% par rapport à la même période de 2019.

Plus de 60% des établissements d'hébergement touristique de la province doivent notifier les fermetures temporaires, ce qui donne aux employés le temps de se relayer pour minimiser les coûts d'exploitation en raison de bon nombre de clients annulant des chambres et de la rareté des clients.

Selon les estimations, au cours des 5 premiers mois de 2020, les revenus des entreprises touristiques de Lao Cai chuteront de plus de 80%. Le nombre de salariés ayant été licenciés ou ayant vu leurs horaires de travail réduits est estimé à 7.000, principalement ceux  travaillant directement dans les hôtels, restaurants ...

M. Nguyen Dinh Dung, drecteur adjoint du service de la Culture, des Sports et du Tourisme de Lao Cai a déclaré que les petites entreprises de voyage et les établissements d'hébergement sont les plus vulnérables.

Les entreprises touristiques de Lao Cai sont pour la plupart de petites entreprises, avec peu de capital, dépendantes des prêts bancaires. Par conséquent, il est prévu que d'ici la fin de 2020,  plus de 30% des entreprises touristiques de la province mettront la clé sous la porte.- Vietnamplus

Voir plus

Le tourisme vert devient une nouvelle norme pour les professionnels vietnamiens. Photo: VNA

Le tourisme vert devient une nouvelle norme pour les professionnels vietnamiens

Face à l’évolution des attentes des voyageurs et aux impératifs de développement durable, le Vietnam intensifie la “verdisation” de son secteur touristique. Entre stratégies nationales, initiatives locales et engagement croissant des entreprises, la transition écologique s’impose désormais comme une condition essentielle de compétitivité et de pérennité pour l’industrie du tourisme.

Des touristes étrangers à Hanoi. Photo: VNA

Le tourisme hanoïen poursuit sa croissance portée par de nouveaux produits expérientiels

La capitale vietnamienne a enregistré une forte progression de ses recettes touristiques au cours des cinq premiers mois de 2026, malgré un contexte international marqué par les tensions géopolitiques et la hausse des coûts du transport aérien. Les autorités misent désormais sur les expériences culturelles, l’économie nocturne et la transformation numérique pour renforcer l’attractivité de la destination “Hanoï – Venir pour aimer”.

Certaines destinations photogéniques deviennent la coqueluche des réseaux sociaux, comme les rizières en terrasse dans la commune de Ban Liên, dans la province de Lào Cai. Photo: vietnamtourism.gov.vn

Les réseaux sociaux, prescripteurs des destinations hors des sentiers battus

À travers des clips vidéo capturant le rythme de la vie villageoise, la cuisine locale ou des paysages naturels sereins, de nombreux jeunes contribuent à promouvoir un tourisme authentique et riche en émotions, ouvrant ainsi des perspectives pour le développement du tourisme communautaire, de l’économie locale et la préservation de l’identité culturelle.

Vung Tau est déterminée à consolider son statut de "Ville touristique propre de l’ASEAN". Photo: VNA

Vung Tau, déterminée à consolider son statut de "Ville touristique propre de l’ASEAN"

Triple lauréat du titre de "Ville touristique propre de l’ASEAN", le quartier de Vung Tau poursuit sa transformation vers un modèle de tourisme vert et durable. Entre protection de l’environnement, modernisation urbaine et amélioration des services, cette destination balnéaire du Sud du Vietnam entend renforcer son attractivité tout en préservant la qualité de vie de ses habitants.

Le complexe Sun World Fansipan Legend: Photo: VNA

Sa Pa, locomotive du développement économique de Lao Cai

Afin de concrétiser son objectif de faire du tourisme un secteur économique de pointe d’ici 2030, la province de Lao Cai intensifie ses efforts pour attirer les investissements, moderniser ses infrastructures et diversifier son offre à travers le développement de nouveaux pôles d’attraction.

Photo: Vietnam+

Le train international Vietnam-Chine relance la connectivité touristique transfrontalière

Un an après la reprise de son exploitation, la ligne ferroviaire internationale reliant Hanoï à Nanning, a transporté plus de 31 700 passagers venus de plus de 50 pays et territoires. Au-delà des déplacements transfrontaliers, ce service contribue au développement du tourisme, des échanges culturels et de la coopération entre le Vietnam et la Chine.

Les premiers passagers arrivés à Da Nang par ce vol direct. Photo: VNA

Da Nang renforce ses liaisons aériennes avec la Russie, la CEI et la Biélorussie

Le 23 mai, l’aéroport international de Da Nang a accueilli le premier vol direct reliant Moscou à Da Nang depuis plusieurs années, marquant une étape majeure dans la reconquête du marché touristique russe et de la Communauté des États indépendants (CEI). Cette initiative s’inscrit dans la stratégie de la ville visant à attirer davantage de touristes internationaux haut de gamme.

Visiteurs au site écotouristique "Piste légendaire de Truong Son et Grotte du Commandement" à Quang Tri. Photo: VNA

Quang Tri : valoriser la mémoire de Truong Son à travers un tourisme innovant

Située au kilomètre 12 de la route 20 Quyet Thang, la Grotte du Commandement servait d’entrepôt général, de poste de commandement et de centre logistique stratégique pour le Commandement 559 pendant la guerre de résistance contre les impérialistes américains. Longue de 150 mètres et large de 100 mètres, elle est organisée en sept niveaux fonctionnels. Elle servait au stockage des armes et des vivres, aux soins des blessés, aux communications et à la vie quotidienne des soldats en route vers le Sud.

L'île de Ly Son, province de Quang Ngai. Photo: VNA

Les Vietnamiens privilégient des destinations authentiques pour l’été 2026

Face à une demande croissante pour des séjours authentiques et moins fréquentés, les voyageurs vietnamiens se tournent cet été vers des îles préservées, des plateaux d’altitude et des sites patrimoniaux émergents, stimulant une redéfinition des priorités d’aménagement et de préservation touristique.

Photo: danviet.vn

À Dà Nang, excursion autour du thé au sommet de Son Trà après Bill Gates

Cette initiative, inspirée par l’engouement suscité par le voyage du milliardaire américain à Dà Nang en mars 2024, s’inscrit dans le cadre des efforts déployés pour diversifier l’offre écotouristique de Dà Nang et créer de nouvelles expériences en pleine nature pour les visiteurs sur la péninsule de Son Trà.

La Journée des 7 Merveilles aura lieu le 7 juillet pour célébrer la baie d'Ha Long, l'un des sites naturels les plus célèbres au monde. (Photo : courtoisie du Département de gestion du patrimoine mondial de la baie d'Ha Long - Yen Tu)

La baie d’Ha Long à l’honneur lors de la Journée des 7 Merveilles

Classée parmi les sept nouvelles merveilles naturelles du monde, la baie d’Ha Long sera au cœur d’une série d’activités internationales organisées à Quang Ninh à l’occasion de la Journée des 7 Merveilles, célébrant la beauté et la préservation du patrimoine mondial.