Lang Son en pleine saison de pomme cannelle

Quand on parle de la pomme cannelle au Vietnam, on ne peut omettre de citer les deux plus grandes régions qui la cultivent: celle de la province de Tây Ninh (Sud) et l’autre dans la province de Lang Son.
Lang Son en pleine saison de pomme cannelle ảnh 1La pomme cannelle de Chi Lang offre une saveur sans égal et sa taille est plus grande que celle des autres régions. Photo: VNA/CVN

Hanoi (VNA) - Quand on parle de la pomme cannelle au Vietnam, on ne peut omettre de citer les deux plus grandes régions qui la cultivent: celle de la province de Tây Ninh (Sud) et l’autre dans la province de Lang Son (Nord). Petit tour sur les cultures du Nord.

Des dizaines de milliers de visiteurs et commerçants se sont rendus à la deuxième édition de la Fête de la pomme cannelle organisée dans le district de Chi Lang, province de Lang Son (Nord), le week-end des 18 et 19 août. Un événement visant à promouvoir la valeur économique ainsi que le commerce de la pomme cannelle de la région.

D’après Ly Vinh Quang, vice-président du Comité populaire de la province de Lang Son, chef du comité d’organisation de la Fête, la saison de récolte de ce fruit va de juillet à septembre. Outre la province de Tây Ninh au Sud, Lang Son compte la plus vaste région de cultures au Nord.

"Pour la saison de récolte 2018, environ 2.800 ha de cultures donnent des fruits", estime Lê Thi Thanh Nhàn, directrice du Service provincial de l’agriculture et du développement rural. Selon les prévisions dudit Service, cette année, le volume de fruits de toute province pourrait atteindre 30.000 à 32.000 tonnes pour une valeur de près de 1.000 milliards de dôngs de chiffres d’affaires, soit en hausse de 150-200 milliards de dôngs par rapport à l’an dernier.

Vers les normes de la bonne pratique agricole

Chi Lang et Huu Lung, au sud de la province, sont deux districts ayant le plus de plantations. Le district de Chi Lang récolte en moyenne chaque année au moins 15.000 tonnes de fruits. Huu Lung, pour sa part, en donne plus de 13.000 tonnes.

En vue d’augmenter la valeur économique de ce fruit, Lang Son a orienté les cultivateurs vers l’application des normes de la bonne pratique agricole (GAP) dans la culture, permettant une production propre avec une utilisation moindre d’herbicides. En même temps, les autorités locales s’intensifient depuis deux ans à la promotion commerciale du fruit en dehors de la province ainsi qu’à sa labellisation pour aider les cultivateurs à trouver davantage de débouchés d’écoulement stables.

Actuellement, environ 60% de la production sont exportés vers la Chine. La pomme cannelle de Chi Lang vise aussi les marchés plus exigeants comme le Japon, la République de Corée et l’Australie notamment.

Après la Fête de la pomme cannelle organisée à Lang Son, la province, en collaboration avec le ministère de l’Agriculture et du Développement rural, organisera à Hanoï, la Semaine de la pomme cannelle de Lang Son du 22 au 28 août. Concrètement, elle prendra place au Centre des foires-expositions au 489, rue Hoàng Quôc Viêt, arrondissement de Câu Giây. L’événement présentera aux habitants de la capitale les fameuses pommes cannelles de Chi Lang, cultivées selon les normes VietGAP et GlobalGAP.

Selon le ministère de l’Agriculture et du Développement rural, la pomme cannelle du Vietnam est classée dans la liste des 50 spécialités fruitières les plus savoureuses du pays. Avec la pomme cannelle de Bà Den de la province de Tây Ninh, celle de Chi Lang, déposée en 2011 au Département de la propriété intellectuelle, s’est construit une réputation au niveau national. -CVN/VNA

Voir plus

Une vision de Hô Chi Minh-Ville, locomotive économique du pays. Photo: VietnamPlus

Les réformes au Vietnam font progresser constamment sa liberté économique

L’Indice de liberté économique du Vietnam s’élève à 64,4, ce qui le place au 66e rang mondial selon l’Indice de liberté économique 2026. Ce score est supérieur aux moyennes mondiale et régionale. L'économie vietnamienne est considérée comme «modérément libre» selon l’Indice 2026.

Un client se renseigne sur des motos électriques dans un magasin de motos à Cân Tho (Sud). Photo: VNA

Les véhicules électriques continuent leur progression au Vietnam

D’ici à 2030, le secteur de la construction privilégiera les zones à fort potentiel de réduction de la pollution atmosphérique urbaine, notamment les transports ferroviaires et routiers. Les organismes compétents élaborent actuellement des critères pour des aires de repos, des gares, des ports et des aéroports écologiques. Ces normes devraient être finalisées en 2026 et largement appliquées à partir de 2027.

Le Vietnam exporte son premier conteneur d’œufs prêts à consommer vers le Japon. Photo: thanhnien.vn

Le Vietnam exporte son premier conteneur d’œufs prêts à consommer vers le Japon

Avec l’exportation de son premier conteneur d’œufs prêts à consommer vers le Japon, le Vietnam franchit une nouvelle étape dans la valorisation de sa filière avicole. Cette percée ouvre des débouchés prometteurs sur les marchés à forte valeur ajoutée tout en offrant une solution aux défis de surproduction auxquels est confronté le secteur.

Le logement social est un élément important de l'action publique en matière de protection sociale et de l'apport de logements abordables. Photo: VNA

Le Vietnam pousse le locatif à long terme pour répondre à la demande en logements

Le développement accéléré du logement social, conjugué à la formation progressive d’un marché du logement locatif de longue durée, devrait créer un écosystème de logement plus diversifié, répondant aux besoins de différents groupes et contribuant à l’élaboration d’une politique de protection sociale plus durable à l’avenir.

Agribank déploie un programme de crédit vert de 3.000 milliards de dôngs assorti de taux préférentiels à partir de 5,8 % par an, destiné notamment aux installations solaires en toiture, aux véhicules électriques et aux projets forestiers durables. Photo: VNA

Vietnam : ouvrir la voie aux financements verts pour soutenir une croissance durable

Alors que le Vietnam vise une croissance rapide et de qualité au cours des prochaines années, la transition verte, l’économie circulaire et l’application des critères environnementaux, sociaux et de gouvernance (ESG) s’imposent comme des priorités stratégiques. Dans ce contexte, le développement du crédit vert apparaît comme un levier essentiel pour mobiliser les ressources nécessaires à la transformation de l’économie.

Le Premier ministre Le Minh Hung (droite) et le directeur général du Fonds d’investissement direct russe, Kiril Dmitriev. Photo: VNA

Le Premier ministre Le Minh Hung reçoit le directeur général du Fonds d’investissement direct russe

Le Parti, l’État et le gouvernement vietnamiens attachaient une grande importance au partenariat stratégique global avec la Russie et souhaitaient renforcer la coopération bilatérale dans divers domaines. C'est ce qu'a déclaré le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung lors de la rencontre du directeur général du Fonds d’investissement direct russe (RDIF), Kiril Dmitriev.

Inspection des bateaux de pêche ancrés à Cat Lo (quartier de Phuoc Thang, Hô Chi Minh-Ville). Photo : VNA

Hô Chi Minh-Ville accélère la mise en œuvre du journal de pêche électronique

Hô Chi Minh-Ville déploie activement le journal de pêche électronique pour l’ensemble des navires de pêche concernés. Cette mesure vise à renforcer la traçabilité des produits halieutiques, à améliorer la gestion de la flotte de pêche et à répondre aux recommandations de la Commission européenne (CE) dans la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN).

Photo d'illustration: VNA

Le Vietnam mise sur le capital-risque pour stimuler l’innovation

Le Vietnam encourage activement le développement de la science, de la technologie, de l’innovation et de la transformation numérique, tout en améliorant son climat d’investissement et d’affaires afin de le rendre plus transparent et davantage conforme aux standards internationaux.

Tran Thi Man, directrice commerciale de la compagnie par actions BM Toan Cau. Photo: VNA

La confiance numérique, un « actif immatériel » clé de la compétitivité à l’ère de l’IA

À l’ère de l’intelligence artificielle, la confiance numérique s’impose comme un actif immatériel stratégique pour les entreprises. Au-delà des avancées technologiques, la capacité à inspirer confiance aux clients, partenaires et investisseurs devient un facteur clé de compétitivité, particulièrement pour les entreprises dirigées par des femmes engagées dans la transformation numérique.

Le ministre des Finances Ngô Van Tuân. Photo: VNA

Vietnam et Russie veulent lever les freins à leur partenariat économique

Le ministre vietnamien des Finances et le ministre russe du Développement économique ont convenu de renforcer leur coordination afin de surmonter les difficultés entravant les échanges économiques, commerciaux et les investissements, dans le but de donner une nouvelle impulsion au partenariat stratégique global entre les deux pays.

Le port en eau profonde CMIT, dans la zone de Cai Mep - Thi Vai à Hô Chi Minh-Ville, peut actuellement accueillir des porte-conteneurs d’une capacité maximale de 214.121 DWT. Photo : VNA

Vietnam - ASEAN : Création de nouveaux moteurs de croissance

Trente ans après son adhésion à l’ASEAN, le Vietnam est passé du statut de bénéficiaire de l’intégration régionale à celui d’acteur contribuant activement à la dynamique de croissance de l’Asie du Sud-Est. Porté par le commerce, les chaînes d’approvisionnement, la logistique, la transformation numérique et la transition verte, le pays participe désormais à l’émergence de nouveaux moteurs de développement au sein de la Communauté économique de l’ASEAN.