Lancement du site web du ministère du Commerce et de l'Industrie

Le portail du ministère vietnamien de l'Industrie et du Commerce a été lancé mercredi à Hanoi à l'adresse www.moit.gov.vn .
Le portail duministère vietnamien de l'Industrie et du Commerce a été lancé mercredi àHanoi à l'adresse www.moit.gov.vn .

Lors de lacérémonie de lancement, le vice-ministre de l'Industrie et du Commerce,Tran Tuan Anh, a souligné que ce site web permettrait d'économiser desfrais de gestion administrative ainsi que de contribuer à la mise enoeuvre de la stratégie d'édification de l'e-gouvernement.

Il aidera les habitants, d'autres ministères et leurs branches às'informer sur les activités du ministère ainsi que les amisinternationaux à se renseigner sur le Vietnam et ses secteurs industrielet commercial, a déclaré Tran Huu Linh, directeur du Département del'e-commerce et des Technologies de l'information. -AVI

Voir plus

L'accident ferroviaire se produit mercredi matin à Urda, dans la province espagnole de Tolède. Photo: Xinhua/VNA

Accident ferroviaire en Espagne : message de condoléances du Vietnam

À la nouvelle du grave accident ferroviaire survenu le 28 octobre dans la province de Tolède, au sud de Madrid, en Espagne, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a adressé le 29 octobre un message de condoléances au roi d'Espagne Felipe VI.

Vue de la séance plénière de l'Assemblée nationale, le 29 octobre. Photo: VNA

Loi foncière : les députés planchent sur sur les grilles de prix et les coefficients d’ajustement

Sur le volet de l’attribution, du bail et du changement d’utilisation des sols, le projet de loi clarifie les règles du jeu. Il précise rigoureusement les cas exceptionnels où l’attribution ou la location de terrains peut s’affranchir d’enchères ou d’appels d’offres, ainsi que les situations où la mise en concurrence (par adjudication des droits d’usage ou par appel d’offres pour la sélection des investisseurs) reste obligatoire.