Lancement du concours de photos "Heritage - Itinéraire du patrimoine"

Le concours de photographie "Heritage - Itinéraire du patrimoine" lancera sa 9e édition le 1er avril 2023.
Lancement du concours de photos "Heritage - Itinéraire du patrimoine" ảnh 1Le jury du concours "Heritage - Itinéraire du patrimoine" 2023 décernera 16 prix d'une valeur totale de 250 millions de dôngs. Photo : BTC/CVN

Hanoï (VNA) - Le concours de photographie "Heritage - Itinéraire du patrimoine" lancera sa 9e édition le 1er avril 2023. D’une durée de quatre mois, le concours célèbre le 30e anniversaire de l’établissement du magazine Heritage et a pour but de promouvoir les identités du Vietnam, la vie mais aussi les habitants du pays.

À destination des professionnels du Vietnam et de l’étranger, le prix photographique "Heritage - Itinéraire du patrimoine", organisé par le magazine Heritage, relevant de la compagnie aérienne Vietnam Airlines, accueillera cette année sa 9e édition dans l’objectif de mettre en avant le pays tout en célébrant la création du magazine.

Lancé le 1er avril, le concours durera quatre mois jusqu’au 1er août. Comptant trois catégories, que sont : photos en série, photos de couverture et photos simples, le concours comprend 16 prix d’une valeur totale de 250 millions de dôngs (soit plus de 10.600 dollars américains).

En ce qui concerne le jury, il se compose de six membres, venant de l’Association des photographes vietnamiens, de l’Association des photographes artistiques de Hanoï, du ministère de la Culture, des sports et du tourisme, du ministère de l’Information et de la Communication, du magazine Heritage ainsi que de photographes professionnels prestigieux du Vietnam. À savoir que ce sera Trân Thi Thu Dông, présidente de l’Association des photographes vietnamiens, qui assumera la présidence du jury.

La remise des prix et l’exposition de clôture se tiendront, comme prévu, en septembre prochain. L’exposition permettra ainsi de présenter les œuvres lauréates. Il s’agit d’un événement mettant à l’honneur les auteurs, créateurs et partenaires du concours à travers son parcours.

Règlement

1. Pour la catégorie Photos en série : Chaque série est composée de 8 à 14 photos englobant les thèmes suivants :

- Le Vietnam : son pays et son homme : chaque série doit constituer une histoire en photos portant sur les villages de métier, paysages, patrimoines, habitants, fêtes, us et coutumes et vie culturelle.

- Destinations internationales : chaque série constitue une histoire en photos sur les paysages, modes de vie, cultures, patrimoines et architectures des pays s’inscrivant dans le réseau aérien de la compagnie Vietnam Airlines et l’alliance SkyTeam.

- Costumes traditionnels des groupes ethniques : chaque série doit constituer une histoire en photos sur l’origine et l’identité culturelle disposée sur les costumes traditionnels d’une ou plusieurs des 54 ethnies du Vietnam.

- Photos prises avec techniques spéciales : applicable pour les séries de photos sous-marine et/ou en mode macro pour un thème déterminé.

a) Genre : Les photos déposées doivent être numériques (5 MB minimum chacune et de haute définition à des fins d’impression pour le magazine et l’exposition).

b) Techniques demandées : Il faut absolument que les œuvres déposées ne soient pas modifiées lors du traitement postérieur.

2. Pour la catégorie Photos de couverture :

a) Nombre de photo pour chaque dossier : une seule photo

b) Thème : paysage, culture, architecture typique au Vietnam, nouvelle année, nouvel An lunaire, sortie printanière, patrimoine matériel et immatériel, vie au Nord et au Sud du pays, mer et îles, groupes ethniques au Vietnam, la capitale du pays, les hauts plateaux dans le Centre.

c) Techniques demandées : photos numériques au format portrait de 21,5x28 cm ; également de haute définition (10 MB minimum chacune et à une dimension de 300 dpi). À l’image de la catégorie photos en série, les œuvres Photo de couverture ne doivent pas être modifiées lors du traitement postérieur.

3. Pour la catégorie Photos simples :

a) Nombre : une seule photo

b) Thème : les thèmes concernent les activités de la compagnie Vietnam Airlines.

c) Techniques demandées : photos numériques au format libre, artistique et de haute définition, prises par des appareils spécifiques ou smartphone disposant de mode de prise professionnel. Les œuvres ne devront pas être modifiées lors du traitement postérieur.

• Réception : Les dossiers avec photos numériques devront être envoyés à l’adresse email : heritagevna@gmail.com avec l’objet : Giải 2023-Hạng mục ảnh (Bìa/ Bộ/ Đơn)/Tên tác phẩm/Tác giả (Prix 2023-Catégorie de photo (Photos en série/Photos de couverture/Photos simples)/Nom de(s) œuvre(s)/Nom et prénom de l’auteur.

Pour plus d’informations, veuillez consulter le site web :

http://heritagevietnamairlines.com/giai-thuong-heritage ou la fanpage du magazine Heritage : www.facebook.com/Heritage - Inflight Magazine of Vietnam Airlines. – CVN/VNA

Voir plus

Délégués lors de la cérémonie de lancement du roman illustré "Hiêp si Dê mèn" (Chevalier Grillon). Photo : VNA

L’intelligence artificielle ouvre une nouvelle voie pour l’industrie de l’image au Vietnam

L’intelligence artificielle (IA) ouvre de nouvelles perspectives créatives au sein de l’industrie émergente de l’image au Vietnam. Elle aide les artistes à rationaliser leur production, à améliorer la qualité et à repousser les limites de la narration pour des projets de bandes dessinées, d’illustrations, de films d’animation et de jeux vidéo imprégnés de l’identité vietnamienne.

Dà Nang illuminée par de magnifiques spectacles pyrotechniques. Photo: VNA

Finale du DIFF 2025 : Dà Nang tout feu tout flamme

Dans la nuit du 12 juillet, la grande finale du DIFF 2025 a illuminé le ciel de Dà Nang sur le thème «Dà Nang – La nouvelle ère d’ascension». La soirée a été marquée par une confrontation artistique spectaculaire entre les équipes vietnamiennes de Z121 Vina Pyrotech et chinoises de Jiangxi Yangfeng.

Le métier de fabrication de raviolis de Thanh Tri, patrimoine culturel immatériel national

Le métier de fabrication de raviolis de Thanh Tri, patrimoine culturel immatériel national

Le métier de fabrication de raviolis de Thanh Tri, à Hanoi, vient d'être inscrit au Patrimoine culturel immatériel national. Il s’agit d’une étape importante pour préserver, honorer et promouvoir plus largement les valeurs culturelles et culinaires uniques de ce village artisanal, contribuant ainsi à enrichir la quintessence culinaire de la capitale.

Football : reconstruire la V-League pour rêver plus grand

Football : reconstruire la V-League pour rêver plus grand

Sans un championnat national compétitif, vivant et attractif, les rêves de grandeur du football risquent de s’évaporer. C’est en relevant le défi de la V-League que le Vietnam retrouvera l’élan et l’ambition nécessaires pour briller à nouveau sur la scène régionale et au-delà.

Dé produits du village de poterie de Bat Trang, commune de Bat Trang, Hanoï. Photo : VNA

Préserver et développer les villages artisanaux traditionnels : Un potentiel à exploiter malgré de nombreux défis

Les villages artisanaux traditionnels, que ce soit à Hanoï ou dans l'ensemble du Vietnam, possèdent un potentiel économique indéniable. Cependant, ils sont confrontés à de nombreuses faiblesses structurelles qui freinent leur adaptation aux évolutions de l'économie moderne. Ces obstacles incluent une production morcelée, un manque de coordination, une main-d'œuvre vieillissante, ainsi qu'une pénurie de capitaux et de technologies. L'ensemble de ces facteurs représente des freins majeurs à leur développement et à leur capacité à s'inscrire pleinement dans un environnement économique en constante mutation.

La Confédération asiatique de football (AFC) félicite l’équqipe nationale féminine du Vietnam. Photo: VFF

Football : l’AFC félicite l’équipe nationale féminine du Vietnam

La Confédération asiatique de football (AFC) a adressé une lettre de félicitations à la Fédération vietnamienne de football (VFF) et à l'équipe nationale féminine du Vietnam, suite à l'excellente performance de l'équipe, qui a terminé en tête du groupe E et s'est qualifiée pour la phase finale de la Coupe d'Asie féminine de l'AFC 2026 en Australie.

Inspirée par la beauté naturelle de Dà Nang, le DIFF 2025 double non seulement son échelle, mais intègre également des technologies de performance de pointe. Photo: DIFF 2025

Finale du DIFF 2025, ode pyrotechnique à l’amitié entre les peuples

Après près de deux mois de compétition dynamique, le Festival international des feux d’artifice de Dà Nang (DIFF) 2025 se terminera par une grande finale spectaculaire à 20h00 samedi 12 juillet, promettant une symphonie de couleurs et d’émotions le long de la rivière Hàn.

Préserver la saveur du thé de Suôi Giàng

Préserver la saveur du thé de Suôi Giàng

La région de Suôi Giàng, dans la province de Lào Cai, est gratifiée par la nature de théiers Shan Tuyêt, imposants et anciens, qui ont résisté à l'épreuve du temps.