L’AN examine la situation socio-économique lors du 1er jour ouvrable de la 6ème session

L’AN examine la situation socio-économique lors du 1er jour ouvrable de la 6e session

La 6e session de l’Assemblée nationale (AN) du Vietnam de la 14e législature s’est ouverte lundi matin, 22 octobre à Hanoi sous la présidence de la présidente de l’AN Nguyên Thi Kim Ngân.

Hanoi, 22 octobre(VNA) – La 6e session del’Assemblée nationale (AN) du Vietnam de la 14e législature s’est ouverte lundimatin, 22 octobre à Hanoi sousla présidence de la présidente de l’AN Nguyên Thi Kim Ngân.

L’AN examine la situation socio-économique lors du 1er jour ouvrable de la 6e session ảnh 1Panorama de la séance d'ouverture de la 6e session de l’Assemblée nationale du Vietnam. Photo : VNA

Lors de la séanced'ouverture, le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a présenté un rapport sur lasituation socio-économique nationale en 2018 et le plan de développementsocio-économique en 2019, comprenant une évaluation à mi-parcours de la mise enœuvre du plan de développement socio-économique pour 2016-2020.

Le président du Comitécentral du Front de la Patrie du Vietnam, Trân Thanh Mân,  a présenté un rapport sur les idées et recommandations des électeurs et citoyens du pays.

Le président dela Commission de l'Economie de l'AN Vu Hông Thanh a présenté unrapport d’évaluation de la mise en œuvre de la Résolution de l’AN sur le plande développement socio-économique en 2018, et sur les trois ans de mise en œuvre des résolutions del’Assemblée nationale sur le plan de développement socio-économique entre 2016et 2020, et le plan dedéveloppement socio-économique en 2019.

Lors d'une séance préparatoire plus tôt dans la matinée, le Comitépermanent de l'AN a décidé d'ajouter des contenus supplémentaires à l'ordre dujour, notamment l'élection du président de la République, la ratification de l’accord de partenariat transpacifique global etprogressiste (CPTPP) et des documents connexes, ainsi que l'extension de la validité de la RésolutionN° 30/2016 / QH14 sur la délivrance expérimentale de visas électroniques auxétrangers entrant au Vietnam.

Le comité asuggéré de retarder la soumission de la loi sur les zones administratives etéconomiques spéciales à la session et d'annuler la rédaction du projet de loisur l'administration publique après avoir recueilli les réactions du public etdes législateurs.

Le membre duComité permanent de l’AN, président du Comité de travail des députés, Tran VanTuy a présenté un rapport sur la Résolution N° 589 / NQ-UBTVQH14 du 20 octobre2018 du comité permanent de l’AN sur les mesures disciplinaires prises àl'encontre de l'ancien ministre de l'Information et de la Communication, NguyênBac Son, du mandat de 2011-2016 en le démettant de ses fonctions de ministre del'Information et de la Communication pour le mandat de 2011-2016, et a demandéau Premier ministre de prendre une décision.

L’AN a par lasuite voté en faveur de l'adoption de l'ordre du jour de la 6e session avec untaux d'approbation de 93,4%. –VNA

Voir plus

Le vice-ministre permanent des Affaires étrangères, Nguyen Minh Vu (gauche), offre un bouquet des fleurs à l'ambassadeur de Mongolie au Vietnam, Jigjee Sereejav. Photo : ministère des Affaires étrangères

Vers un approfondissement du partenariat global entre le Vietnam et la Mongolie

Le vice-ministre permanent des Affaires étrangères, Nguyen Minh Vu, a adressé ses chaleureuses félicitations aux autorités et au peuple mongols, tout en soulignant  l'amitié traditionnelle entre le Vietnam et la Mongolie, héritage précieux forgé par le Président Ho Chi Minh et les générations de dirigeants mongols. 

Le secrétaire général To Lam. Photo: VNA

Le secrétaire général du PCV part pour une visite d’État au Cambodge

Le secrétaire général To Lam et une délégation vietnamienne de haut niveau ont quitté Vientiane pour effectuer une visite d’État au Cambodge, à l’invitation des dirigeants cambodgiens, illustrant la priorité accordée par le Vietnam au renforcement des relations de bon voisinage, d’amitié traditionnelle et de coopération globale entre les deux pays.

Le secrétaire général du PCV To Lam, et le secrétaire général du PPRL et président lao Thongloun Sisoulith, lors d'une cérémonie traditionnelle du Laos. Photo: VNA

Banquet solennel au Laos en l’honneur du secrétaire général To Lam

Dans le cadre de la visite d’État au Laos du secrétaire général du PCV To Lam, le secrétaire général du PPRL et président lao Thongloun Sisoulith a présidé un banquet officiel, réaffirmant la grande amitié, la solidarité spéciale et la cohésion stratégique entre le Vietnam et le Laos.

Les membres des délégations des ministères vietnamien et lao de la Défense. Photo: VNA

Vers un approfondissement de la coopération de défense Vietnam-Laos

Le général Phan Van Giang a rappelé la signification politique de la visite du secrétaire général To Lam, s'agissant de son premier déplacement à l'étranger après le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV), ce qui témoigne de la priorité absolue et de l'importance stratégique accordées par Hanoï à ses relations avec Vientiane.

La rencontre entre le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, et le président de l’Assemblée nationale lao, Saysomphone Phomvihane. Photo : VNA

Le SG To Lam rencontre le président de l’AN du Laos Saysomphone Phomvihane

La rencontre entre le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, et le président de l’Assemblée nationale du Laos, Saysomphone Phomvihane, illustre la solidité exceptionnelle des relations vietnamo-lao et la volonté commune de renforcer le « lien stratégique » entre les deux pays dans une perspective de développement durable et de coopération globale.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et son homologue lao Sonexay Siphandone. Photo: VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre son homologue lao Sonexay Siphandone

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s’est déclaré convaincu que, sous la direction de Sonexay Siphandone, le gouvernement lao réalisera avec succès le 10e Plan quinquennal de développement socio-économique (2026-2030), édifiant un pays pacifique, indépendant, autonome et prospère, renforçant ainsi la position du pays sur la scène régionale et internationale.

Le secrétaire général du Comité central du PCV, To Lam (gauche) et le Premier ministre lao, Sonexay Siphandone à Vientiane. Photo : VNA

Le secrétaire général To Lam reçoit le Premier ministre lao Sonexay Siphandone

En visite d’État au Laos, le secrétaire général du PCV, To Lam, et le Premier ministre lao Sonexay Siphandone ont réaffirmé la priorité stratégique du partenariat Vietnam–Laos, en convenant d’approfondir le « lien stratégique » et de renforcer une coopération globale, durable et tournée vers l’avenir.

Le secrétaire général du PCV, To Lam (droite), a coprésidé à Vientiane, avec le secrétaire général du PPRL et président lao, Thongloun Sisoulith, une réunion consacrée à l’information sur les résultats du 14e Congrès national du PCV. Photo : VNA

Le SG To Lam informe le Laos des résultats du 14e Congrès national du PCV

En visite d’État au Laos, le secrétaire général Tô Lâm a informé les dirigeants lao des résultats du 14e Congrès du Parti communiste du Vietnam, réaffirmant l’importance stratégique du partenariat spécial Vietnam–Laos et la volonté commune de renforcer la coopération globale dans la nouvelle phase de développement.

Article paru dans le Kampuchea Thmey Daily (Photo : VNA)

Les médias cambodgiens mettent en avant la visite imminente du leader du PCV

À la veille de la visite d'État du secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam, prévue le 6 février, les principaux médias cambodgiens ont largement couvert l'événement, soulignant l'importance de cette visite et sa contribution attendue au renforcement des relations bilatérales.