L’ambassadeur du Vietnam présente ses lettres de créance au Secrétaire général de l’ONU

Le chef de la Mission permanente du Vietnam auprès de l'ONU, de l'OMC et des autres organisations internationales à Genève a rencontré le Directeur général de l’ONUG.

Genève (VNA) - Le 21 novembre, au siège des Nations Unies à Genève (Suisse), l’ambassadeur Duong Chi Dung, chef de la Mission permanente du Vietnam auprès de l’Organisation des Nations Unies (ONU), de l’Organisation mondiale du Commerce (OMC) et des autres organisations internationales à Genève a rencontré le Directeur général de l’Office des Nations Unies à Genève (ONUG), Michael Moller pour transmettre ses lettres de créance au Secrétaire général de l’ONU, Ban Ki-moon. 

L’ambassadeur Duong Chi Dung a réaffirmé la politique extérieure et d’intégration internationale intégrale du Vietnam. Il s’est réjoui des progrès importants des relations entre le Vietnam et l’ONU ces derniers temps, qui se sont traduits notamment par la dernière visite au Vietnam du Secrétaire général de l’ONU, Ban Ki-moon, qui a inauguré à cette occasion la Maison verte commune de l’ONU à Hanoi en mai 2015. L’ambassadeur a souligné que le Vietnam appréciait toujours les contributions notables du Secrétaire général Ban Ki-moon à l’accélération des objectifs importants de l’ONU ainsi qu’au renforcement des relations entre l’ONU et le Vietnam. A cette occasion, l’ambassadeur Duong Chi Dung a transmis une invitation du Président du Vietnam Tran Dai Quang au futur Secrétaire général de l’ONU Antonio Guterres.   

Rappelant le parcours de 40 années de relations Vietnam-ONU, l’ambassadeur vietnamien a affirmé la position de faire grand cas de la diplomatie multilatérale et de la participation active du Vietnam aux œuvres communes de l’ONU, comme la réalisation en avance de plusieurs Objectifs du Millénaire pour le développement, l’établissement et la mise en œuvre des Objectifs de développement durable. Le Vietnam a eu de nombreuses contributions alors que le pays exerçait les mandats de membre non permanent du Conseil de sécurité (2008-2009), de membre du Conseil d’administration de l’Organisation internationale du Travail (2011-2014), puis de membre du Conseil des droits de l’homme (2014-2016). Actuellement, le Vietnam est membre du Conseil économique et social des Nations-Unies (ECOSOC, 2015-2017), du Conseil exécutif de l’Organisation mondiale de la Santé (2015-2017). Un expert du Vietnam vient d’être élu à la Commission du droit international de l’ONU (2017-2021)… Sur cette base, l’ambassadeur Duong Chi Dung a exprimé l’engagement selon lequel le Vietnam continuera à participer activement aux œuvres de l’ONU et des autres organisations internationales à Genève dans les temps à venir.

L’ambassadeur a également souligné que le Vietnam déposait de nouveau sa candidature au poste de membre non permanent du Conseil de sécurité de l’ONU pour le mandat 2020-2021, ce qui traduit clairement son souhait de contribuer aux œuvres communes de la communauté internationale en tant que membre actif, responsable envers la paix, le développement et la prospérité commune. 

Le Directeur général de l’ONUG, Michael Moller, a salué la prise de fonction de l’ambassadeur Duong Chi Dung, chef de la Mission permanente du Vietnam, dans un des centres les plus dynamiques de la diplomatie multilatérale. Il a souhaité qu’avec le mandat de l’ambassadeur Duong Chi Dung, le Vietnam continue de contribuer aux forums des droits de l’homme, du désarmement, des actions humanitaires, de la santé, du travail…, ainsi qu’aux activités de promotion de la diversité culturelle, dans le cadre de l’ONU à Genève. 

A cette occasion, l’ambassadeur Duong Chi Dung a informé le Directeur général de l’ONUG du 40e anniversaire de l’adhésion du Vietnam à l’ONU qui sera célébré en 2017. Il a remercié au dirigeant de l’ONUG pour son soutien et la   coopération   de l’ONUG ces derniers temps, et souhaité témoigner de la coopération plus étroite encore entre la Mission permanente du Vietnam et l’ONUG dans les temps à venir, afin de promouvoir et de répandre l’image d’un Vietnam de renouveau et de développement dynamique au sein du siège de l’ONUG. -VNA

Voir plus

L'ambassadeur du Vietnam au Koweït Nguyên Duc Thang. Photo: VNA

La visite officielle du PM Pham Minh Chinh au Koweït ouvrira une nouvelle phase de développement dans les relations bilatérales

La prochaine visite du Premier ministre Pham Minh Chinh au Koweït revêt une importance particulière, non seulement pour dynamiser les relations bilatérales mais aussi pour réaffirmer l'orientation diplomatique du Vietnam envers la région, a déclaré l'ambassadeur du Vietnam au Koweït Nguyên Duc Thang lors d'une interview accordée à l'Agence vietnamienne d'information.

Vue de la séance de l’Assemblée nationale du 13 novembre 2025. Photo : VNA

L’Assemblée nationale se penche sur les enjeux du secteur de la construction

L’Assemblée nationale examinera vendredi matin 14 novembre le rapport de vérification sur la politique d’investissement du projet de construction de l’aéroport international de Gia Binh et débattra du projet de loi sur la construction (amendée), dans le cadre de sa 10e session de la 15e législature.

Trinh Van Quyet, secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam, chef de la Commission centrale de l’éducation et de la mobilisation auprès des masses du Parti, s’entretient avec Li Shulei, membre du Bureau Politique, secrétaire du Secrétariat et chef du Département de l’information du Comité central du Parti communiste chinois. Photo : VNA

Vietnam – Chine : Échange entre les organes d'éducation et de mobilisation auprès des masses des deux Partis

Le 13 novembre, au siège du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) à Hanoï, Trinh Van Quyet, secrétaire du Comité central du Parti, chef de la Commission centrale de l’éducation et de la mobilisation auprès des masses du Parti, s’est entretenu avec Li Shulei, membre du Bureau Politique, secrétaire du Secrétariat et chef du Département de l’information du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), en visite au Vietnam.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam (droite), reçoit Li Shulei, membre du Bureau Politique, secrétaire du Secrétariat et chef du Département de l’information du Comité central du Parti communiste chinois. Photo : VNA

Le SG du Parti To Lam reçoit le chef du Département de l’information du Parti communiste chinois

Le 13 novembre, au siège du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) à Hanoï, le secrétaire général du Parti To Lam, a reçu Li Shulei, membre du Bureau Politique, secrétaire du Secrétariat et chef du Département de l’information du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), en visite au Vietnam pour coprésider le 20ᵉ séminaire théorique entre les deux Partis.

Le Premier ministre préside une réunion sur la reconstruction après les catastrophes naturelles au Centre. Photo : VNA

Le PM préside une réunion sur la reconstruction après les catastrophes naturelles au Centre

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé, dans l’après-midi du 13 novembre au siège du gouvernement à Hanoï, une visioconférence avec les ministères et organismes du ressort central et les localités du Centre pour évaluer la situation et coordonner les efforts de relèvement pour stabiliser la vie des habitants et relancer la production et les activités économiques.

Le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a travaillé le 13 novembre à Hanoï avec le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères et des Expatriés du Royaume de Jordanie, Ayman Al Safad. Photo: VNA

Les ministres des AE du Vietnam et de la Jordanie conviennent de renforcer leurs relations bilatérales

Le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a travaillé le 13 novembre à Hanoï avec le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères et des Expatriés du Royaume de Jordanie, Ayman Al Safadi, afin de discuter des mesures concrètes à prendre suite à la visite officielle du roi Abdallah II Ibn Al Hussein de Jordanie au Vietnam (12-13 novembre 2025).

Nguyen Duc Trung, nouveau président du Comité populaire de Hanoï. Photo : VNA

Hanoï a un nouveau président du Comité populaire municipal

Le Conseil populaire de Hanoï a élu Nguyen Đuc Trung, secrétaire adjoint du Comité du Parti de Hanoï, au poste de président du Comité populaire de la ville pour le mandat 2021-2026, lors de sa 27e session thématique, tenue ce jeudi 13 novembre. Cette session visait à examiner et à statuer sur plusieurs questions relevant de la compétence du Conseil populaire municipal.