Laiterie: les vaches qui rient sur le plateau de Môc Châu

L’image d’un troupeau de vaches sur une prairie verte imprimée sur les emballages des produits laitiers de Môc Châu est devenue très familière auprès des consommateurs vietnamiens.

L’image d’un troupeau de vaches sur une prairieverte imprimée sur les emballages des produits laitiers de Môc Châu estdevenue très familière auprès des consommateurs vietnamiens.

Ces produits laitiers sont le fruit d’une coopération entre laCompagnie par actions des races des vaches laitières du district de MôcChâu et l’Association Sud-Ouest pour le développement internationalagricole (ASODIA).

En 50 ans du développement, lacompagnie a surmonté maintes difficultés et contribué au développementéconomique du plateau de Môc Châu. Chaque année, elle a reversé aubudget de l’Etat des milliards de dongs et s’est vu décerner denombreux prix, dont “Globe d’argent”, “Produit vietnamien de hautequalité”, “Étoile d’or du Vietnam”, coupe “Lotus d’or”.

Pour développer le cheptel laitier, la compagnie a confié à 500familles un petit troupeau de 15 vaches, qui leur permet de gagner 30millions de dongs par mois. Cette année, le cheptel est estimé à 8.000têtes. Môc Châu s'efforce de développer sa production en développant àla fois l'élevage familial et industriel (de 500 à 1.000 têtes parexploitation), ce qui permet d'escompter un cheptel de 17.000 bêtes en2015 et de 30.000 en 2020.

Atteindre un tel objectifdépendra de plusieurs facteurs, dont les prairies disponibles (dixvaches laitières ont besoin au minimum d’un hectare). Cette année, MôcChâu devrait produire environ 35.000 tonnes de lait, soit le dixième dela production nationale, puis 15% dans la période 2012-2020.

Une coopération franco-vietnamienne fructueuse
Les programmes de l'ASODIA au Vietnam sont réalisés dans le cadre de lacoopération décentralisée entre la région française Midi-Pyrénées et laprovince de Son La. Ils bénéficient également du soutien du ministèrefrançais des Affaires étrangères et de l’UE.

Le projetFREDIC d'amélioration de la qualité du lait et de développement de lafilière laitière dans la province de Son La a été réalisé par lacompagnie par actions des races de vaches laitières du district de MôcChâu. En 2007, un bureau a été ouvert dans le district de Môc Châu. Enoutre, l'ASODIA a expédié des équipements, envoyé un coordinateur etdes experts sur place pour transférer les technologies de fabricationdu fromage, d’évaluation de la qualité du lait...

Lacoopération avec la coopérative laitière de Môc Châu a permisd'augmenter considérablement le revenu des éleveurs. Le prix d'achat dulitre de lait est passé de 3.500 à 8.000 dôngs. Les conditions de viedes éleveurs se sont améliorées. Les quatre volets de la coopérationentre l'ASODIA et la compagnie laitière ont notamment permis de doublerle revenu des 480 éleveurs, qui s'élève en moyenne à 500 euros par mois(en 2011).

Les actions techniques auprès des éleveurssous la forme de formations sur les bonnes pratiques d'élevage(qualité, sanitaire, alimentation, environnement, compost, biogaz,etc.) ont permis de rehausser les capacités techniques de ceux-ci. Desprêts FREDIC ont permis de moderniser les bâtiments d'élevage et decréer 60 centrales « biogaz ». La création d'un atelier fromager en2009 a été réalisée avec l'appui d'un technicien fromager del’Association des fromagers fermiers et artisanaux des Pyrénées.Aujourd'hui, cette activité est un réel succès. Deux cent kilos defromage sont actuellement vendus chaque mois sur les marchés de Hanoi.La compagnie laitière de Môc Châu a comme objectif de doubler saproduction d'ici 2013.

L'ASODIA s'engage dans lacoopération internationale avec des organisations paysannes et desentreprises agro-alimentaires du Sud. Elle propose des méthodes dedéveloppement de professionel à professionel, d'homologue à homologue,dans une perspective de responsabilisation des professionnels agricolesappelés à agir collectivement sur les conditions de leur propredéveloppement. - AVI

Voir plus

Le vice-ministre de l’Agriculture et de l’Environnement, Phung Duc Tiên. Photo : VNA

Préparation proactive pour réduire les pertes liées aux catastrophes naturelles

Le vice-ministre de l’Agriculture et de l’Environnement, Phung Duc Tiên, a fait le point sur la mise en œuvre de la Conclusion n°98-TB/TW du Bureau politique concernant l’évaluation du travail de prévision et de prévention des catastrophes naturelles, ainsi que sur les plans et scénarios d’action face aux événements naturels à venir, lors de la conférence de presse gouvernementale régulière pour le mois d’octobre 2025.

Photo : VNA

Reprise forte des entreprises au Vietnam avec une hausse de 40 % en 10 mois

Le secteur des entreprises au Vietnam connaît une reprise remarquable au cours des dix premiers mois de 2025. 92 900 entreprises ont repris leurs activités, soit une hausse de plus de 40 % par rapport à la même période en 2024, tandis que le nombre total de créations et de reprises d’entreprises augmente de 26,5 %, selon le ministère des Finances.

Le ministre-président du Bureau du gouvernement, Trân Van Son s'exprime. Photo: VNA

Le Vietnam devrait figurer parmi les pays à forte croissance en 2025

De nombreuses organisations internationales ont continué d'évaluer positivement quant à la situation économique du Vietnam, prévoyant qu'en 2025, le pays figurera parmi ceux affichant la plus forte croissance de la région et du monde, a déclaré le ministre-président du Bureau du gouvernement, Trân Van Son, lors de la conférence de presse gouvernementale du 8 novembre à Hanoï.

Récolte du tilapia. Photo:

Un conteneur historique : Le tilapia vietnamien à la conquête du Brésil

Le premier conteneur de tilapias vietnamiens à destination du Brésil témoigne des efforts conjoints des deux pays pour promouvoir la coopération économique et commerciale, notamment dans le contexte où les relations bilatérales ont été élevées au rang de partenariat stratégique et où le Brésil a reconnu le Vietnam comme une économie de marché.

"Dialogue sur la politique de promotion des investissements" avec ses principaux partenaires asiatiques, visant à attirer des flux de capitaux directs étrangers (IDE) de « nouvelle génération », axés sur la haute technologie et le développement durable. Photo: VNA

Bac Ninh en quête d'IDE de "nouvelle génération"

La province de Bac Ninh, pôle industriel majeur du Nord, a organisé jeudi un "Dialogue sur la politique de promotion des investissements" avec ses principaux partenaires asiatiques, visant à attirer des flux de capitaux directs étrangers (IDE) de « nouvelle génération », axés sur la haute technologie et le développement durable.

Des habitants respectent les feux de signalisation au carrefour Khuât Duy Tiên – Nguyê Trai, à Hanoï. Photo: VNA

L’OIT soutient des projets pour la sécurité routière des travailleurs au Vietnam

L’Organisation internationale du travail (OIT) a annoncé que trois usines au Vietnam ont été sélectionnées pour bénéficier d’un financement du Vision Zero Fund, à l’issue du concours “Défi pour la sécurité routière”, qui vise à promouvoir des solutions innovantes et concrètes destinées à améliorer la sécurité des déplacements domicile-travail des employés du secteur de l’habillement.

Le séminaire international sur la lutte contre la fraude et la cybercriminalité en Asie du Sud-Est. Photo: VNA

Renforcer la résilience face à la cybercriminalité en Asie du Sud-Est

Un séminaire international sur la lutte contre la fraude et la cybercriminalité en Asie du Sud-Est, axé sur le cas du Vietnam, s’est tenu le 7 novembre à Hanoï. L’événement a été organisé par l’Institut de géographie humaine et de développement durable, relevant de l’Académie vietnamienne des sciences sociales, en coopération avec le Tech for Good Institute (TFGI), basé à Singapour.

Le centre-ville de Hô Chi Minh-Ville, sur les rives du fleuve Saigon. Photo : VNA

Le Vietnam devient le principal pôle commercial de nouvelle génération de l’ASEAN

Selon un article publié le 6 novembre sur le site businesstimes.com.sg (Singapour), le Vietnam s’impose comme le principal pôle commercial de nouvelle génération de l’ASEAN, grâce à ses capacités de production et à la forte croissance de ses exportations, soutenues par des réformes ambitieuses et des investissements publics accrus.

Forum « Énergie verte – Ville propre » organisé le 7 novembre à Hanoï. Photo: VNA

Énergie verte et villes propres : Le Vietnam accélère sa transition

L’énergie verte est la clé pour réduire les émissions, garantir la sécurité énergétique et accélérer une transition énergétique durable au Vietnam, a déclaré le vice-ministre des Ressources naturelles et de l’Environnement, Le Cong Thanh, lors du forum « Énergie verte – Ville propre » organisé le 7 novembre à Hanoï.

Noix de coco destinées à l'exportation. Photo: VNA

La filière noix de coco se branche sur le développement durable

La culture durable de la noix de coco est essentielle pour parvenir à un équilibre entre trois piliers : l’efficacité économique, la sécurité écologique et la confiance des consommateurs, ont indiqué les experts lors d’un forum sur les médias et la gestion sanitaire des cocotiers au Vietnam.