Laiterie: les vaches qui rient sur le plateau de Môc Châu

L’image d’un troupeau de vaches sur une prairie verte imprimée sur les emballages des produits laitiers de Môc Châu est devenue très familière auprès des consommateurs vietnamiens.

L’image d’un troupeau de vaches sur une prairieverte imprimée sur les emballages des produits laitiers de Môc Châu estdevenue très familière auprès des consommateurs vietnamiens.

Ces produits laitiers sont le fruit d’une coopération entre laCompagnie par actions des races des vaches laitières du district de MôcChâu et l’Association Sud-Ouest pour le développement internationalagricole (ASODIA).

En 50 ans du développement, lacompagnie a surmonté maintes difficultés et contribué au développementéconomique du plateau de Môc Châu. Chaque année, elle a reversé aubudget de l’Etat des milliards de dongs et s’est vu décerner denombreux prix, dont “Globe d’argent”, “Produit vietnamien de hautequalité”, “Étoile d’or du Vietnam”, coupe “Lotus d’or”.

Pour développer le cheptel laitier, la compagnie a confié à 500familles un petit troupeau de 15 vaches, qui leur permet de gagner 30millions de dongs par mois. Cette année, le cheptel est estimé à 8.000têtes. Môc Châu s'efforce de développer sa production en développant àla fois l'élevage familial et industriel (de 500 à 1.000 têtes parexploitation), ce qui permet d'escompter un cheptel de 17.000 bêtes en2015 et de 30.000 en 2020.

Atteindre un tel objectifdépendra de plusieurs facteurs, dont les prairies disponibles (dixvaches laitières ont besoin au minimum d’un hectare). Cette année, MôcChâu devrait produire environ 35.000 tonnes de lait, soit le dixième dela production nationale, puis 15% dans la période 2012-2020.

Une coopération franco-vietnamienne fructueuse
Les programmes de l'ASODIA au Vietnam sont réalisés dans le cadre de lacoopération décentralisée entre la région française Midi-Pyrénées et laprovince de Son La. Ils bénéficient également du soutien du ministèrefrançais des Affaires étrangères et de l’UE.

Le projetFREDIC d'amélioration de la qualité du lait et de développement de lafilière laitière dans la province de Son La a été réalisé par lacompagnie par actions des races de vaches laitières du district de MôcChâu. En 2007, un bureau a été ouvert dans le district de Môc Châu. Enoutre, l'ASODIA a expédié des équipements, envoyé un coordinateur etdes experts sur place pour transférer les technologies de fabricationdu fromage, d’évaluation de la qualité du lait...

Lacoopération avec la coopérative laitière de Môc Châu a permisd'augmenter considérablement le revenu des éleveurs. Le prix d'achat dulitre de lait est passé de 3.500 à 8.000 dôngs. Les conditions de viedes éleveurs se sont améliorées. Les quatre volets de la coopérationentre l'ASODIA et la compagnie laitière ont notamment permis de doublerle revenu des 480 éleveurs, qui s'élève en moyenne à 500 euros par mois(en 2011).

Les actions techniques auprès des éleveurssous la forme de formations sur les bonnes pratiques d'élevage(qualité, sanitaire, alimentation, environnement, compost, biogaz,etc.) ont permis de rehausser les capacités techniques de ceux-ci. Desprêts FREDIC ont permis de moderniser les bâtiments d'élevage et decréer 60 centrales « biogaz ». La création d'un atelier fromager en2009 a été réalisée avec l'appui d'un technicien fromager del’Association des fromagers fermiers et artisanaux des Pyrénées.Aujourd'hui, cette activité est un réel succès. Deux cent kilos defromage sont actuellement vendus chaque mois sur les marchés de Hanoi.La compagnie laitière de Môc Châu a comme objectif de doubler saproduction d'ici 2013.

L'ASODIA s'engage dans lacoopération internationale avec des organisations paysannes et desentreprises agro-alimentaires du Sud. Elle propose des méthodes dedéveloppement de professionel à professionel, d'homologue à homologue,dans une perspective de responsabilisation des professionnels agricolesappelés à agir collectivement sur les conditions de leur propredéveloppement. - AVI

Voir plus

Signature des protocoles d’accord entre Vietnam Airlines et la banque ING, le 11 juin à Paris. Photo: VNA

Vietnam Airlines obtient un financement de 1,5 md de dollars auprès d'ING pour son expansion

Vietnam Airlines et la banque ING ont signé un protocole d’accord sur une coopération financière, portant sur un financement allant jusqu’à 1,5 milliard de dollars. Ce partenariat stratégique vise à soutenir les projets d’investissement clés, à renforcer la compétitivité de la compagnie et à élargir son réseau de vols internationaux dans les années à venir.

Vue du colloque sur la protection des marques dans un monde en pleine mutation, à Hanoi, le 28 mai. Photo: daibieunhandan.vn

Le Vietnam veut sécuriser et valoriser sa marque à l’international

Alors que le Vietnam s’intègre de plus en plus profondément dans l’économie mondiale et que la compétition s’intensifie, le pays joue sa crédibilité et son avenir économique sur le terrain du branding. Construire, protéger et valoriser ses marques n’est plus un choix, mais une nécessité vitale, pour les entreprises comme pour la nation.

Activités de promotion du commerce vietnamo-suisse en marge du dialogue à Zurich, en Suisse. Photo : VNA

Le Vietnam et la Suisse explorent le potentiel de la coopération décentralisée

En tant qu’activité de lancement du SVEF 2025 qui doit avoir lieu le 23 juin, le dialogue a créé une plateforme de discussions directes entre les autorités locales vietnamiennes et les partenaires suisses sur des domaines prioritaires tels que l’agriculture intelligente, l’énergie propre, l’innovation technologique et la finance durable.

Le ministre de l'Industrie et du Commerce, Nguyên Hông Diên (droite) et le sénateur du Kansas, Roger Marshall. Photo: VNA

Le Vietnam est prêt à ouvrir davantage son marché aux produits d'exportation américains

Le Vietnam est prêt à ouvrir davantage son marché et à accorder des préférences supplémentaires aux produits américains, tout en appelant à des mesures réciproques de la part des États-Unis. C'est ce qu'a affirmé, le 11 juin, le ministre de l'Industrie et du Commerce, Nguyên Hông Diên, lors d'une rencontre avec le sénateur du Kansas, Roger Marshall.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (à droite) travaille avec Airbus, à Paris, le 11 juin. Photo : VNA

Le PM vietnamien multiple ses rencontres avec de grandes entreprises françaises

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a tenu le 11 juin des séances de travail avec plusieurs entreprises françaises afin de promouvoir la coopération et les investissements dans des secteurs tels que l’aérospatiale, les technologies de l’information, l’industrie pharmaceutique, le ferroviaire et l’énergie, dans le cadre de ses activités bilatérales en France.

De nombreux signaux positifs stimulent la croissance économique

De nombreux signaux positifs stimulent la croissance économique

Le bilan socio-économique du pays pour le mois de mai et les cinq premiers mois de 2025, récemment publié par l’Office général des statistiques du ministère des Finances, a enregistré de nombreux signaux positifs, témoignant d'une forte reprise et d'une croissance stable, notamment dans les domaines de la production industrielle, du commerce et des investissements, de l'attraction des IDE et du chiffre d'affaires à l'exportation, qui progressent considérablement.