La VNA inaugure une page web spéciale sur les élections législatives

L’Agence vietnamienne d’information (VNA) a officiellement lancé le 14 mai à Hanoï une page web multilingue et spéciale sur les élections des députés de la 15e législature de l’Assemblée nationale.
La VNA inaugure une page web spéciale sur les élections législatives ảnh 1La page web multilingue et spéciale sur les élections des députés de la 15e législature de l’Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires, mandat 2021-2026, à l’adresse : http://fr.baucuquochoi.vn. Photo : VNA

Hanoï (VNA) - L’Agence vietnamienne d’information (VNA) a officiellement lancé le 14 mai à Hanoï une page web multilingue et spéciale sur les élections des députés de la 15e législature de l’Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires, mandat 2021-2026, à l’adresse : http://baucuquochoi.vn.

Dans ses félicitations adressées à la VNA, Vuong Dinh Hue, président de l'Assemblée nationale a tenu en haute estime l’inauguration de la page web qui présentait au public et à la presse dans et hors du pays une image complète et précise sur les élections des députés de la 15e AN et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour la période  2021-2026.

Il a souligné que "C'est un travail significatif de la VNA afin de mener à bien le travail d’information et de communication sur les élections. Au cours de ces dernières années, la VNA arrive toujours en tête dans  l'innovation, l’amélioration de la qualité et de l'efficacité du travail d’information et de communication sur les événements importants du pays, ouvrant de nombreuses pages web spéciales sur le 13e Congrès national du Parti, l’Année de l’APEC de 2017, l’Année de Présidence de l'ASEAN de 2020... Elle a bien rempli ses fonctions et ses tâches d'une agence d'information stratégique et fiable du Parti, de l'État et d’une agence d'information nationale majeure pour le lectorat étranger."

M. Hue a souhaité que la VNA et la presse, en général, continuent à renforcer l'information et la communication sur les élections avec une atmosphère animée dans l’ensemble du pays, notamment auprès des zones touchées par l’épidémie de COVID-19 ; les zones frontalières, insulaires, peuplées de minorités ethniques ; les zones fortement touchées par les catastrophes naturelles et aussi accélérer la lutte contre les déclarations fausses et trompeuses sur les élections.

Il s’est déclaré convaincu qu’avec ses fonctions et tâches assignées, la VNA continuerait à promouvoir son rôle et avantages d’une agence de presse majeure du pays pour contribuer à garantir le succès des élections.

La VNA inaugure une page web spéciale sur les élections législatives ảnh 2Les dirigeants de la VNA à la cérémonie d'inauguration de la page web spéciale sur les élections législatives. Photo : VNA

S'exprimant lors de la cérémonie d'inauguration, le directeur général de la VNA, Nguyen Duc Loi, a affirmé qu'après le succès de la page web spéciale sur le 13e Congrès national du Parti, celle sur les élections législatives présenterait au public une image complète et précise sur les élections des députés de la 15e AN et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux, pour la période 2021-2026.

Avec l'ouverture de cette page Web, la VNA continue à remplir sa mission d'une agence d'information stratégique et fiable du Parti et de l'Etat, et d’une agence d'information nationale majeure pour le lectorat étranger, contribuant à réaliser avec succès la Résolution du 13e Congrès national du Parti.

Avec une interface moderne et conviviale, cette page web disponible en six langues (vietnamien, anglais, français, espagnol, chinois et russe), et quatre types de presse (textes, photos, vidéos, infographies), informera sur les candidats à la 15e Assemblée nationale et sur les députés de la 14e. 

Elle présentera également des informations mises à jour sur la préparation des élections dans les 63 villes et provinces du pays, les  campagnes électorales des candidats, l’attention des électeurs et les règles relatives aux élections.

Les informations de la VNA sur les élections sont produites par tous les producteurs et éditeurs d'informations ainsi que son réseau de 63 bureaux dans toutes les villes et provinces du pays et 30 autres implantés sur les cinq continents, avec des milliers de textes, de photos, de vidéos ainsi que des archives, des interviews, des commentaires, etc.

Les informations sont divisées en deux sous-catégories: nationales et locales. 

La VNA inaugure une page web spéciale sur les élections législatives ảnh 3La cérémonie d'inauguration de la page web spéciale sur les élections législatives. Photo : VNA

Sérieusement construit, appliquant de nouvelles technologies et promouvant la force du journalisme de données, la page web apportera au public et aux agences de presse nationales comme étrangères de nombreuses nouvelles et des documents précieux sur l’Assemblée nationale du Vietnam. 

La VNA a coopéré avec des partenaires technologiques réputés pour fournir pour la première fois toutes les informations et tous les documents sur chaque législature de l'AN, les dossiers des dirigeants de l'AN, les sessions marquantes et les résultats de l’élaboration des lois de chaque législature.

Les informations sont mises à jour en temps réel et fournies gratuitement au public. Afin d'accéder aux informations et aux photos de haute qualité, les agences de presse doivent se connecter une fois pour créer un compte.

Les agences de presse recevront  également des codes intégrés pour joindre des widgets et mettre à jour les informations directement sur leurs sites Web (instructions détaillées disponibles sur http://baucuquochoi.vn) -VNA

Voir plus

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm (droite) et le président du Parlement néo-zélandais, Gerry Brownlee, en août 2026 en Nouvelle-Zélande. Photo: VNA

Le haut dirigeant Tô Lâm rencontre le président du Parlement néo-zélandais Gerry Brownlee

En visite d’État en Nouvelle-Zélande, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, s’est entretenu le 13 août à Auckland avec le président du Parlement néo-zélandais, Gerry Brownlee. Les deux dirigeants ont réaffirmé leur volonté de renforcer le partenariat stratégique intégral entre les deux pays, de promouvoir la coopération parlementaire et d’élargir les échanges dans les domaines de l’économie, de l’éducation, de l’agriculture, du tourisme et des échanges entre les peuples.

Le secrétaire général et président Tô Lâm (à gauche, deuxième plan) et le Premier ministre néo-zélandais Christopher Luxon supervisent l’échange de documents de coopération entre le Vietnam et la Nouvelle-Zélande. Photo : VNA

Déclaration conjointe Vietnam-Nouvelle-Zélande

Le Vietnam et la Nouvelle-Zélande ont publié une déclaration conjointe à l’occasion de la visite d’État en Nouvelle-Zélande du secrétaire général et président vietnamien Tô Lâm, les 12 et 13 août.

Le secrétaire général du Parti To Lam s’est entretenu le 13 août au matin (heure locale), à Auckland, avec le Premier ministre néo-zélandais, Christopher Luxon. Photo : VNA

To Lam et Christopher Luxon s’entretiennent sur le renforcement du partenariat stratégique intégral Vietnam-Nouvelle-Zélande

En visite d’État en Nouvelle-Zélande, le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien To Lam s’est entretenu le 13 août à Auckland avec le Premier ministre Christopher Luxon. Les deux dirigeants ont convenu de renforcer la confiance politique et de développer la coopération bilatérale dans divers domaines.

Panorama de la rencontre. Photo: VNA

Entrevue entre le dirigeant To Lam et la Gouverneure générale de Nouvelle-Zélande

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a rencontré le 13 août à Auckland la Gouverneure générale de Nouvelle-Zélande, Cindy Kiro, dans le cadre de sa visite d’État, les deux parties convenant de porter le Partenariat stratégique global Vietnam-Nouvelle-Zélande à une nouvelle étape.

Le secrétaire général et président To Lam (gauche) et le Premier ministre néo-zélandais Christopher Luxon à la rencontre avec la presse pour annoncer les résultats de leur entretien. Photo : VNA

Les dirigeants vietnamien et néo-zélandais assistent à l'échange de documents de coopération

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, et le Premier ministre néo-zélandais Christopher Luxon ont assisté à l’échange de documents de coopération entre les ministères et organismes des deux pays, portant notamment sur le maintien de la paix, l’éducation, l’agriculture et l’environnement, ainsi que sur l’accès aux marchés.

Photo: Capture d'écran

Médias néo-zélandais : les relations avec le Vietnam entrent dans une nouvelle phase de rapprochement

La visite d’État du secrétaire général du Parti et président de la République To Lam en Nouvelle-Zélande suscite un vif intérêt dans les médias et les milieux d’analyse du pays, qui y voient une nouvelle étape dans le rapprochement bilatéral, porté par une confiance politique accrue, la croissance des échanges commerciaux et l’élargissement des domaines de coopération.

Le vice-président de l'Assemblée nationale du Vietnam, Nguyen Doan Anh, rencontre la vice-présidente de la Chambre des représentants australienne, Sharon Claydon. Photo: VNA

Le Vietnam et l'Australie renforcent leur coopération parlementaire

Le vice-président de l'Assemblée nationale du Vietnam, Nguyen Doan Anh, et la vice-présidente de la Chambre des représentants australienne, Sharon Claydon, ont discuté des mesures visant à intensifier la collaboration entre les deux organes législatifs, notamment à travers les groupes parlementaires d'amitié et les mécanismes de coopération bilatéraux et multilatéraux.

Les délégués posent pour une photo de groupe. Photo: VNA

Le Vietnam et les États-Unis renforcent leur coopération dans l’éducation et la formation

La vice-présidente de l’Assemblée nationale Nguyen Thi Thanh a reçu, le 12 août à Hanoï, une délégation de la Chambre des représentants des États-Unis conduite par Tim Walberg, appelant à renforcer la coopération bilatérale dans l’éducation, la formation et le développement des ressources humaines, notamment dans les secteurs des technologies stratégiques.

Panorama de la 8e réunion des ministres des Affaires étrangères Vietnam-Australie. Photo: VNA

La 8e réunion des ministres des Affaires étrangères Vietnam-Australie

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères Le Hoai Trung et son homologue australienne Penny Wong ont coprésidé, le 12 août à Canberra, la 8e réunion des ministres des Affaires étrangères Vietnam-Australie, consacrée au renforcement du Partenariat stratégique global et à l’échange de vues sur les questions régionales et internationales d’intérêt commun.

Xaysomphone Phomvihane, membre du Bureau politique et président de l'Assemblée nationale du Laos, est décédé le 8 août à l'âge de 70 ans. Photo : VNA

Condoléances adressées au Front lao suite au décès du président de l'Assemblée nationale

Bui Thi Minh Hoai, membre du Bureau politique du Comité central du Parti communiste du Vietnam, secrétaire du Comité central du Parti et présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FPV), a adressé un message de condoléances au Comité central du Front lao pour l'édification nationale (FLEN) suite au décès, survenu le 8 août, de M. Xaysomphone Phomvihane.

Tran Cam Tu, à la tête d"une haute délégation du PCV, rend hommage au président de l’Assemblée nationale lao, Xaysomphone Phomvihane. Photo: VNA

Tran Cam Tu rend hommage au président de l’Assemblée nationale lao

Tran Cam Tu a souligné que la disparition de Xaysomphone Phomvihane constituait une immense perte pour le Laos. Pour le Vietnam, elle représente également la perte d’un grand ami et d’un camarade fidèle, qui avait toujours œuvré au renforcement des relations d’amitié traditionnelle, de solidarité spéciale, de coopération intégrale et de liens stratégiques entre les deux pays.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm (droite) etle président par intérim de l’Association d’amitié Nouvelle-Zélande-Vietnam , Steven Joyce. Photo: VNA

Le haut dirigeant Tô Lâm souligne le rôle des échanges populaires Vietnam-Nouvelle-Zélande

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, a salué le rôle de l’Association d’amitié Nouvelle-Zélande-Vietnam dans la consolidation des liens entre les peuples des deux pays, lors d’une rencontre avec son président par intérim Steven Joyce, le 12 août à Auckland, au début de sa visite d’État en Nouvelle-Zélande.

Lors de la séance plénière. Photo : VNA

Quang Ninh et Bac Ninh vers une gouvernance urbaine moderne

Les députés ont appelé Quang Ninh et Bac Ninh à adopter une gouvernance urbaine moderne, efficace et durable, en plaçant les citoyens et les entreprises au centre de l’action publique, lors des discussions sur la création de ces deux villes relevant directement de l’autorité centrale.