La visite du président mongol au Vietnam constitue une étape importante dans les relations bilatérales

L'ambassadeur du Vietnam en Mongolie Doan Khanh Tam a qualifié la prochaine visite au Vietnam du président mongol Ukhnaagiin Khurelsukh de jalon dans les relations bilatérales.


Hanoï, 31 octobre(VNA) – L'ambassadeur du Vietnam en Mongolie Doan Khanh Tam a qualifié laprochaine visite au Vietnam du président mongol Ukhnaagiin Khurelsukh de jalondans les relations bilatérales, dans le contexte où les deux pays célébrerontle 70e anniversaire de leurs relations diplomatiques l'année prochaine.

La visite du président mongol au Vietnam constitue une étape importante dans les relations bilatérales ảnh 1Le président mongol Ukhnaagiin Khurelsukh.  Photo : VNA

Dans uneinterview accordée à l'Agence vietnamienne d’Information (VNA) à la veille de latournée du 1er au 5 novembre, le diplomate a rappelé la première visite enMongolie du président Hô Chi Minh en juillet 1955 après l'établissement desrelations diplomatiques le 17 novembre  1954, et la visite au Vietnam du premiersecrétaire du Comité central du Parti révolutionnaire du peuple mongol (MPRP)et président du Conseil des ministres Yumjaagiin Tsedenbal en septembre 1959,affirmant qu'ils jetaient les bases de l'amitié entre les deux peuples.

Les deux pays ontmaintenu les échanges de visites et de contacts entre leurs dirigeants de hautrang, contribuant de manière significative à consolider et à renforcer leurconfiance et leur compréhension politiques mutuelles, a-t-il indiqué.

Lors de leursrécentes rencontres, les dirigeants vietnamiens et mongols ont exprimé leurvolonté de renforcer les relations bilatérales dans tous les domaines, pour lebien de leurs peuples, ainsi que pour la paix, la stabilité et le développementdans la région et dans le monde en général, a poursuivi le diplomate.

La visite du président mongol au Vietnam constitue une étape importante dans les relations bilatérales ảnh 2Le Premier ministre Pham Minh Chinh (gauche) rencontre son homologue mongol Oyun-Erdene Luvsannamsrai en marge du Forum économique mondial à Tianjin (Chine), le 27 juin 2023.  Photo : VNA

Doan Khanh Tam aestimé que les relations séculaires, le soutien mutuel, l'attention desdirigeants des deux pays, les riches ressources naturelles et l'amélioration dela capacité de production ont créé une base solide et un élan pour lacoopération dans tous les domaines, de l'économie et du commerce à la scienceet à la technologie,  l'éducation, laculture, les sports et le tourisme.

En outre, deslocalités des deux pays ont également établi des liens comme Hanoï -Oulan-Bator, Hô Chi Minh-Ville - Oulan-Bator, Hoa Binh - Tuv et Dak Lak -Orkhon, a-t-il ajouté.

Soulignantl'importance de la visite du président mongol Ukhnaagiin  Khurelsukh, Doan Thanh Tam a déclaré qu'ils'agirait de la 4e visite d'État au Vietnam d'un président mongol depuis celledu président de l'époque, Tsakhiagiin Elbegdorj, en novembre 2013.

La visite du président mongol au Vietnam constitue une étape importante dans les relations bilatérales ảnh 3Le Président Vo Van Thuong (droite) reçoit le secrétaire du Conseil national de sécurité de Mongolie, Jadamba Enkhbayar.  Photo : VNA

Les accords decoopération de haut niveau qui seront signés au cours du voyage créeront unebase juridique importante permettant aux deux pays d'éliminer les obstacles etde promouvoir la collaboration dans les domaines où les deux pays ont desatouts tels que l'agriculture, les mines et le tourisme, et contribueront àéquilibrer la balance commerciale, a déclaré le diplomate.

Il a suggéré queles deux pays élargissent leur coopération dans les domaines de l'exploitationminière, de la croissance verte, de la réponse au changement climatique et dela réduction de la pollution atmosphérique, affirmant que le Vietnam devraitimporter des produits d'origine animale de Mongolie.

Le Vietnam asigné environ 20 accords de libre-échange (ALE), a-t-il déclaré, notant quegrâce au Vietnam, les entreprises mongoles peuvent accéder à l'Association desnations de l'Asie du Sud-Est (ASEAN) et à d'autres marchés.

La visite du président mongol au Vietnam constitue une étape importante dans les relations bilatérales ảnh 4Nhập mô tả cho ảnh

Les échangescommerciaux entre les deux pays ont doublé pour atteindre 85 millions dedollars en 2022, contre seulement 41,4 millions de dollars en 2017, et leurvaleur s'est élevée à environ 75 millions de dollars au cours des huit premiersmois de cette année.

L'ambassadeur asouligné que les deux pays disposent d'un potentiel et d'avantages substantielspour promouvoir la coopération dans les domaines de l'agriculture, du tourisme,de l'éducation, de la formation, des scences, des technologies del'information, de la transformation numérique, de l'économie numérique et del'énergie, et a exprimé sa ferme conviction que les relations se développerontdavantage dans à l'avenir. - VNA

source

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a rendu visite et présenté ses vœux à l’ancien secrétaire général du Parti Nông Duc Manh. Photo : VNA

Têt du Cheval : le PM adresse ses vœux aux anciens dirigeants du Parti et de l’État

À l’occasion du Nouvel An lunaire du Cheval (Bính Ngọ 2026), dans l’atmosphère festive célébrant le Parti et le Printemps, à Hanoï, le Premier ministre Pham Minh Chinh a rendu visite et présenté ses vœux à l’ancien secrétaire général du Parti Nông Duc Manh, avant de se recueillir en hommage aux dirigeants disparus du Parti et de l’État.

Un cheval richement décoré conduit le lauréat de concours de retour dans son village natal, dans l’estampe populaire de Dông Hô intitulée « Vinh quy bái tổ » (Retour triomphal pour rendre hommage aux ancêtres).

Le cheval, symbole culturel ancré dans l’identité vietnamienne

Animal familier et figure symbolique de longue date, le cheval occupe une place singulière dans la culture vietnamienne, du langage populaire aux pratiques communautaires, reflétant l’histoire, les croyances et la richesse de la vie spirituelle des Vietnamiens.

Au nom des dirigeants du Parti et de l’État, le président de l’AN a transmis les salutations et les vœux du Nouvel An lunaire des hauts dirigeants du pays à l’ensemble des cadres et soldats des forces armées de la Zone militaire 9. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale rend visite et présente ses vœux du Tet à la Zone militaire 9

Le président de l’Assemblée nationale a demandé au Comité du Parti et au Commandement de la Zone militaire 9 de continuer à promouvoir l’unité, d’assurer strictement les effectifs, d’organiser le service de permanence et de garantir la sécurité et la défense nationales durant le Tet traditionnel, tout en perpétuant la tradition des « Soldats de l’Oncle Ho ».

La vice-ministre des Affaires étrangères, Nguyen Minh Hang. Photo: VNA

Renforcer la croissance par la diplomatie économique

En 2025, la diplomatie économique vietnamienne a su maintenir une position proactive, contribuant efficacement aux objectifs de croissance, au renforcement de la confiance et à l’élargissement des espaces de développement, tout en préparant une nouvelle phase de croissance pour la période 2026-2030.

Le secrétaire général Tô Lâm offre de l'encens en hommage au Premier ministre Pham Van Dông. Photo : VNA

Le leader du Parti rend hommage à feu le Premier ministre Pham Van Dông

En hommage à feu le Premier ministre Pham Van Dông (1906-2000), le secrétaire général Tô Lâm a exprimé son profond respect et sa gratitude pour l’immense contribution de ce dirigeant gouvernemental exceptionnel – disciple éminent et camarade proche et fidèle du président Hô Chi Minh ; révolutionnaire prolétarien inébranlable et figure marquante de la révolution vietnamienne du XXe siècle, qui a grandement contribué à la libération, à l’édification à la défense du pays.

Les dirigeants de Hô Chi Minh-Ville rendent hommage aux héros morts pour la Patrie, Photo: VNA

Nouvel An lunaire : Les dirigeants de Hô Chi Minh-Ville rendent hommage aux héros morts pour la Patrie

À l’approche du Têt traditionnel 2026, les autorités de Hô Chi Minh-Ville ont organisé une série de cérémonies solennelles de recueillement et de dépôt de gerbes afin d’honorer les héros et martyrs, ainsi que les grandes figures révolutionnaires, réaffirmant la tradition de gratitude et de mémoire envers ceux qui ont sacrifié leur vie pour l’indépendance et l’édification de la Patrie.

L’ambassadeur du Vietnam en Autriche, Vu Le Thai Hoang (droite) et le représentant du programme de master international de l’Académie diplomatique de Vienne. Photo: VNA

"Café avec l'ambassadeur" : Une initiative originale pour promouvoir l'image du Vietnam en Autriche

Lors de la rencontre le 12 février avec des enseignants et des étudiants du programme de master international de l’Académie diplomatique de Vienne, l’ambassadeur du Vietnam en Autriche, Vu Le Thai Hoang, a lancé une initiative intitulée "Café avec l’Ambassadeur" qui vise à fournir des mises à jour sur les politiques, l’environnement des affaires, l’investissement et le tourisme du Vietnam dans sa nouvelle ère de développement.

Le ministre des Affaires Lê Hoai Trung (droite) et le ministre canadien du Commerce international, Maninder Sidhu. Photo: Le ministère vietnamien des Affaires étrangères

Les relations Vietnam-Canada en plein essor

Le ministre des Affaires Lê Hoai Trung et le ministre canadien du Commerce international, Maninder Sidhu sont convenus de mesures visant à faire progresser le Partenariat global, s’engageant à faciliter la coopération dans les domaines du commerce et de l’investissement, de la défense et de la sécurité, de l’aide publique au développement, du tourisme et des échanges entre les peuples.