La visite du président mongol au Vietnam constitue une étape importante dans les relations bilatérales

L'ambassadeur du Vietnam en Mongolie Doan Khanh Tam a qualifié la prochaine visite au Vietnam du président mongol Ukhnaagiin Khurelsukh de jalon dans les relations bilatérales.


Hanoï, 31 octobre(VNA) – L'ambassadeur du Vietnam en Mongolie Doan Khanh Tam a qualifié laprochaine visite au Vietnam du président mongol Ukhnaagiin Khurelsukh de jalondans les relations bilatérales, dans le contexte où les deux pays célébrerontle 70e anniversaire de leurs relations diplomatiques l'année prochaine.

La visite du président mongol au Vietnam constitue une étape importante dans les relations bilatérales ảnh 1Le président mongol Ukhnaagiin Khurelsukh.  Photo : VNA

Dans uneinterview accordée à l'Agence vietnamienne d’Information (VNA) à la veille de latournée du 1er au 5 novembre, le diplomate a rappelé la première visite enMongolie du président Hô Chi Minh en juillet 1955 après l'établissement desrelations diplomatiques le 17 novembre  1954, et la visite au Vietnam du premiersecrétaire du Comité central du Parti révolutionnaire du peuple mongol (MPRP)et président du Conseil des ministres Yumjaagiin Tsedenbal en septembre 1959,affirmant qu'ils jetaient les bases de l'amitié entre les deux peuples.

Les deux pays ontmaintenu les échanges de visites et de contacts entre leurs dirigeants de hautrang, contribuant de manière significative à consolider et à renforcer leurconfiance et leur compréhension politiques mutuelles, a-t-il indiqué.

Lors de leursrécentes rencontres, les dirigeants vietnamiens et mongols ont exprimé leurvolonté de renforcer les relations bilatérales dans tous les domaines, pour lebien de leurs peuples, ainsi que pour la paix, la stabilité et le développementdans la région et dans le monde en général, a poursuivi le diplomate.

La visite du président mongol au Vietnam constitue une étape importante dans les relations bilatérales ảnh 2Le Premier ministre Pham Minh Chinh (gauche) rencontre son homologue mongol Oyun-Erdene Luvsannamsrai en marge du Forum économique mondial à Tianjin (Chine), le 27 juin 2023.  Photo : VNA

Doan Khanh Tam aestimé que les relations séculaires, le soutien mutuel, l'attention desdirigeants des deux pays, les riches ressources naturelles et l'amélioration dela capacité de production ont créé une base solide et un élan pour lacoopération dans tous les domaines, de l'économie et du commerce à la scienceet à la technologie,  l'éducation, laculture, les sports et le tourisme.

En outre, deslocalités des deux pays ont également établi des liens comme Hanoï -Oulan-Bator, Hô Chi Minh-Ville - Oulan-Bator, Hoa Binh - Tuv et Dak Lak -Orkhon, a-t-il ajouté.

Soulignantl'importance de la visite du président mongol Ukhnaagiin  Khurelsukh, Doan Thanh Tam a déclaré qu'ils'agirait de la 4e visite d'État au Vietnam d'un président mongol depuis celledu président de l'époque, Tsakhiagiin Elbegdorj, en novembre 2013.

La visite du président mongol au Vietnam constitue une étape importante dans les relations bilatérales ảnh 3Le Président Vo Van Thuong (droite) reçoit le secrétaire du Conseil national de sécurité de Mongolie, Jadamba Enkhbayar.  Photo : VNA

Les accords decoopération de haut niveau qui seront signés au cours du voyage créeront unebase juridique importante permettant aux deux pays d'éliminer les obstacles etde promouvoir la collaboration dans les domaines où les deux pays ont desatouts tels que l'agriculture, les mines et le tourisme, et contribueront àéquilibrer la balance commerciale, a déclaré le diplomate.

Il a suggéré queles deux pays élargissent leur coopération dans les domaines de l'exploitationminière, de la croissance verte, de la réponse au changement climatique et dela réduction de la pollution atmosphérique, affirmant que le Vietnam devraitimporter des produits d'origine animale de Mongolie.

Le Vietnam asigné environ 20 accords de libre-échange (ALE), a-t-il déclaré, notant quegrâce au Vietnam, les entreprises mongoles peuvent accéder à l'Association desnations de l'Asie du Sud-Est (ASEAN) et à d'autres marchés.

La visite du président mongol au Vietnam constitue une étape importante dans les relations bilatérales ảnh 4Nhập mô tả cho ảnh

Les échangescommerciaux entre les deux pays ont doublé pour atteindre 85 millions dedollars en 2022, contre seulement 41,4 millions de dollars en 2017, et leurvaleur s'est élevée à environ 75 millions de dollars au cours des huit premiersmois de cette année.

L'ambassadeur asouligné que les deux pays disposent d'un potentiel et d'avantages substantielspour promouvoir la coopération dans les domaines de l'agriculture, du tourisme,de l'éducation, de la formation, des scences, des technologies del'information, de la transformation numérique, de l'économie numérique et del'énergie, et a exprimé sa ferme conviction que les relations se développerontdavantage dans à l'avenir. - VNA

source

Voir plus

A l’occasion du 71e anniversaire de la fondation du PPRL (22 mars 1955), l’ambassadeur du Vietnam au Laos Nguyen Minh Tam a remis à ses homologues lao des fleurs de la part du Comité central du Parti communiste du Vietnam et des dirigeants vietnamiens. Photo: VNA

Vietnam-Laos : une solidarité constante à travers l’histoire

À l’occasion du 71e anniversaire du PPRL, l’ambassadeur du Vietnam au Laos, Nguyen Minh Tam, a remis des messages de félicitations et des fleurs, soulignant les grandes réalisations historiques du PPRL et l’approfondissement des relations spéciales Vietnam-Laos.

L’ambassadeur du Vietnam en Russie, Dang Minh Khoi. Photo: VNA

La visite du Premier ministre en Russie contribuera à promouvoir une vision à long terme des relations bilatérales

Sur invitation du Premier ministre russe, Mikhail Mishustin, le Premier ministre vietnamien, Pham Minh Chinh, conduira une délégation de haut niveau en visite officielle en Russie du 22 au 25 mars 2026. Cette visite marque la première mission d’un dirigeant vietnamien de haut rang après le 14e Congrès du Parti communiste du Vietnam et les récentes élections législatives, visant à renforcer le partenariat stratégique Vietnam-Russie dans les domaines politique, économique, énergétique, éducatif et culturel. 

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) reçoit l’ambassadeur d’Indonésie au Vietnam. Photo: VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh reçoit l’ambassadeur d’Indonésie au Vietnam

Le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh a reçu, le 20 mars à Hanoï, l’ambassadeur d’Indonésie Adam Mula Warman Tugio, réaffirmant la volonté des deux pays de consolider leur partenariat stratégique global, d’intensifier la coopération économique, énergétique et régionale, et de promouvoir la stabilité en Mer Orientale.

Patrouille des gardes-frontières vietnamiens et chinois à la borne frontière n°3 le long de la frontière entre le Vietnam et la Chine. Photo: VNA

Les gardes-frontières vietnamiens et chinois lancent leur patrouille conjointe 2026

Lors de cet événement, les commandants des deux parties ont affirmé que les patrouilles conjointes annuelles entre les gardes-frontières de la province de Diên Biên et ceux de la région de Mengzi témoignent d’une étroite coordination et constituent un point fort des relations extérieures frontalières, contribuant à l’édification d’une frontière de paix, d’amitié, de coopération et de développement.

Habitants de l’ethnie Dao du hameau de Nà Trang, commune d’An Lac, se rendant aux urnes. Photo : VNA

📝Édito: Élections législatives : responsabilité et confiance

Des régions montagneuses et frontalières jusqu’aux îles éloignées, des centres urbains aux villages les plus reculés, les images d’électeurs se rendant aux urnes dans une atmosphère enthousiaste ont offert une illustration saisissante de la souveraineté populaire.

Actualité de la semaine : Publication des résultats des élections législatives avant le 25 mars

Actualité de la semaine : Publication des résultats des élections législatives avant le 25 mars

Les élections législatives vietnamiennes pour la 16ᵉ législature et les Conseils populaires (mandat 2026-2031) se sont déroulées avec succès, affichant un taux de participation exceptionnel de 99,68 %. Les résultats officiels, validés par le Conseil électoral national, seront publiés avant le 25 mars, après vérification des données par les autorités compétentes.

Trinh Van Quyet (droite), membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central et chef de la Commission de la sensibilisation, de l’éducation et de la mobilisation des masses du PCV reçoit 'ambassadeur de Cuba au Vietnam, Rogelio Polanco Fuentes. Photo: VNA

Le chef de la Commission de sensibilisation du PCV reçoit l’ambassadeur de Cuba

En recevant, le 19 mars à Hanoï, l'ambassadeur de Cuba au Vietnam, Rogelio Polanco Fuentes, Trinh Van Quyet a tenu à remercier sincèrement le Parti, l'État et le peuple cubains pour leur soutien précieux envers le Vietnam, tant durant sa lutte passée pour l'indépendance et l'unification nationale que dans l'œuvre actuelle de Renouveau (Doi Moi).

La porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo: ministère des Affaires étrangères

Conférence de presse du MAE : point sur la protection des Vietnamiens au Moyen-Orient

Selon les informations fournies par les organes de représentation du Vietnam à l'étranger et les autorités compétentes, la plupart des citoyens vietnamiens en voyage ou en transit, dont les vols ont été annulés en raison de la fermeture de l'espace aérien, sont rentrés au Vietnam ou ont pris d'autres vols pour quitter le Moyen-Orient.

Le secrétaire général To Lam avec des électeurs au bureau de vote n° 2, quartier de Ba Dinh, Hanoï. Photo : Thong Nhat - VNA

La fête nationale et la responsabilité devant le peuple

Les élections des députés de la 16ᵉ législature et des membres des Conseils populaires pour le mandat 2026-2031 se sont déroulées avec succès, affichant un taux de participation exceptionnel de 99,68 %. A cette occasion, le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam To Lam a écrit un article intitulé "La fête nationale et la responsabilité devant le peuple" portant sur cet évènement politique important.