La vice-présidente del'Assemblée nationale du Vietnam, Nguyen Thi Kim Ngan, a reçu mercredi àHanoi les représentants des institutions d'Audit d’Etat de l'Autriche,de l'Indonésie, de la République de Corée et de l'Afrique du Sud, àl'issue d'un colloque sur la position juridique de l'Audit d'Etat et del'Auditeur général d'Etat dans la Constitution du Vietnam.
Insistant sur le fait que le Vietnam se prépare à modifier saConstitution afin de pousser ses réformes et son intégrationinternationale, Mme Ngan a estimé que la position et le rôle de l’Auditd’Etat seraient déterminés de manière précise pour les valoriser aumieux, conformément à la pratique internationale, a-t-elle insisté.
Les services compétents vietnamiens ont apprécié hautement et pris notedes propositions avancées lors du colloque, les considérant comme descontributions importantes pour dresser les modifications de laConstitution, a-t-elle dit, émettant son désir de voir les institutionsd'audit intensifier leur coopération et partager leurs expériences aveccelles du Vietnam, ce afin de contribuer à l’intégration internationaledu pays.
Selon l'estimation des invités, l'Audit d'Etatvietnamien, malgré sa jeunesse, a démontré son professionnalisme et aélargi ses relations internationales. Ils se sont affirmés prêts àcoopérer avec l'Audit d'Etat du Vietnam pour améliorer la capacité deses cadres et auditeurs, et pour échanger des expériences. - AVI
Avis de recherche émis contre Nguyen Van Dai et Le Trung Khoa
L'Agence de sécurité des enquêtes relevant du ministère de la Sécurité publique a émis, le 5 décembre, des avis de recherche contre Nguyen Van Dai et Le Trung Khoa pour « fabrication, stockage, distribution ou diffusion d'informations, de documents ou d'objets destinés à saboter l'État de la République socialiste du Vietnam », conformément à l'article 117, paragraphe 2, du Code pénal.
