La tenue traditionnelle de l’ethnie Dao Do obtient une distinction

Le Vietnam compte 54 groupes ethniques dont 53 ethnies minoritaires disséminées essentiellement dans les régions montagneuses ou frontalières.
La tenue traditionnelle de l’ethnie Dao Do obtient une distinction ảnh 1Des femmes Dao Do. Photo: VNA

Le Vietnam compte 54 groupes ethniques dont 53 ethnies minoritaires disséminées essentiellement dans les régions montagneuses ou frontalières. Avec un total de 14,119 millions de personnes, les ethnies minoritaires représentent 14,7% de la population nationale. Elles possèdent un trésor culturel inestimable qui contribue à enrichir et diversifier la culture nationale.

L'un des groupes est la minorité ethnique DAO qui résident, pour la plupart, dans les provinces du nord montagnard de Tuyen Quang, Cao Bang, Ha Giang et Lang Son. Dans la vie quotidienne comme dans l’agriculture, l’ethnie Dao Do de la province septentrionale de Tuyên Quang a su conserver, innover et développer ses valeurs culturelles distinctes et notamment ses tenues traditionnelles.

Afin d'honorer, de préserver et de promouvoir les valeurs culturelles traditionnelles des Dao Do (Dao Rouges) , le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme a reconnu en 2020 la décoration des tenues traditionnelles des Dao Do dans les districts de Son Duong, Chiêm Hoa, Hàm Yên, Na Hang, Lâm Binh, dans la province de Tuyên Quang comme patrimoine culturel immatériel national.

A Tuyen Quang, il y a près de 91.000 membres de l'ethnie Dao (réparties en 9 groupes locaux), habitant principalement les communes de Son Phu, Sinh Long et Nang Kha... (district de Na Hang) et la commune de Tho Binh (district de Lâm Binh). Pour les Dao Do, le vêtement est l'un des premiers facteurs d'identification et de distinction avec les autres groupes ethniques.

Cet art traditionnel a une longue histoire. Dans les villages de l'ethnie Dao, les femmes confectionnent des vêtements traditionnels pour eux-mêmes et d'autres membres de la famille.

Leur tenue traditionnelle a 5 couleurs de base : le bleu, le blanc, le jaune, le noir et enfin le rouge, constituant sa couleur principale, affirme Bàn Thi Chiêu, domiciliée au groupe 10, dans la ville de Na Hang, du district éponyme. Pour les Dao Do, le rouge représente le bonheur, la chance, l’aisance et un bon cheminement dans la vie comme au travail.

La particularité unique des tenues des Dao Do, et notamment des tuniques des femmes, sont les motifs décoratifs brodés à la main, propres à l’imagination de son créateur et représentant des images familières de la vie de tous les jours telles que des fleurs, des plantes, des montagnes ou des animaux... Par conséquent, les motifs décoratifs sont uniques et aucune tenue ne se ressemble.

Chaque tenue est brodée à la main méticuleusement et nécessite à la fois persévérance et dextérité dans chaque mouvement d’aiguille et chaque point de couture. Parfois, il faut une année entière pour réaliser une tenue. Avant de se marier, les filles Dao Do restent souvent à la maison pour se consacrer à la broderie, aux travaux d'aiguille et à la réalisation de leurs propres costumes. Vers l'âge de neuf ou dix ans, les filles Dao Do ont commencé d'apprendre à broder et à coudre. Elles utiliseront ces compétences pour attirer un futur mari.

La décoration des tenues traditionnelles des Dao Do existe depuis longtemps. La décoration des costumes est un produit d’art et de savoir-faire habile de broderie fine. Les motifs des tenues des Dao Do sont très sophistiqués, les lignes délicates sont combinées aux techniques du crochet et au point de croix. En conséquence, les lignes décoratives sont aussi vives que belles. Les femmes Dao Do sont très douées pour la broderie, elles n'ont d’ailleurs souvent pas besoin de modèle et comptent sur leur propre imagination.

Les tenues traditionnelles des hommes sont plus simples, notamment un foulard, une courte tunique et un pantalon.

Ils s'habillent souvent dans leurs tenues les plus belles et colorées lors des festivals traditionnels, pour les mariages ou à l'occasion d'accueillir des invités spéciaux à leur domicile, etc.

La préservation des valeurs culturelles nationales est ainsi toujours garantie et les autorités locales de la province de Tuyên Quang y prêtent une attention particulière. La province de Tuyên Quang développe un tourisme durable associé à la protection et à la promotion des caractéristiques des communautés locales. Par conséquent, la préservation des tenues traditionnelles des Dao Do est primordiale. -VietnamPlus

Voir plus

La conférence de presse sur la Journée de la poésie. Photo: qdnd.vn

Quang Ninh accueillera la Journée de la poésie vietnamienne 2026

Les festivités auront lieu dans les quartiers de Bai Chay et Ha Long, le jour de la pleine lune du premier mois lunaire. La Nuit de la Poésie sera le point d’orgue de cette édition. Le public pourra découvrir des œuvres sur la mer écrites par plusieurs générations de poètes vietnamiens, et écouter des lectures de poèmes accompagnées de performances musicales inspirées de textes poétiques.

Dans la peinture populaire Dong Ho « Vinh Quy Bai To » (Le retour au foyer dans la gloire), le cheval magnifiquement décoré ramène chez lui le lettré qui a réussi.

Le cheval, muse artistique de l'art populaire à l'art moderne

Depuis des siècles, l’image du cheval constitue une source d’inspiration majeure dans l’art vietnamien. Présent aussi bien dans l’art populaire que dans les arts appliqués, il traverse aujourd’hui encore les formes d’expression visuelle modernes et contemporaines.

Trois livres qui seront publiés au Royaume-Uni. Photo: thethaovanhoa.vn

La littérature jeunesse vietnamienne s’exporte au Royaume-Uni

"Flânerie avec le Temps", "Lettres à la Mort" et "Le Têt de toutes les régions" seront publiés au Royaume-Uni en printemps 2026. Ces trois livres, bien que présentant des approches différentes, partagent une grande rigueur, une profondeur de contenu et une esthétique soignée.

Une représentation au Concert du Nouvel An 2026. Photo: VNA

Hanoï accueille un concert pour le Nouvel An lunaire

Le Concert du Nouvel An 2026, placé sous le signe de l’Année du Cheval, s’est tenu le 24 février au soir à l’Opéra Ho Guom de Hanoï, en présence de hauts responsables du Parti et de l’État, de diplomates et d’invités internationaux.

Fête à Yen Tu. Photo: VNA

Bac Ninh : le Festival "Retour à la terre du patrimoine - 2026" célèbre les patrimoines reconnus par l’UNESCO

La province de Bac Ninh organisera fin mars 2026 le Festival "Retour à la terre du patrimoine - 2026", un événement d’envergure marqué par la reconnaissance de l’UNESCO pour l’art des estampes populaires de Dong Ho et la mise à l’honneur de nouveaux sites classés au patrimoine mondial, avec au programme de nombreuses activités culturelles, spirituelles et touristiques destinées à valoriser les richesses du Kinh Bac.

Performance de flûte Hmong. Photo: VNA

Résolution 80 : La culture, ciment des communautés et vecteur de consensus social

Dans un contexte d’urbanisation rapide, de migrations de travail et de forces du marché qui transforment les structures sociales, considérer la culture comme une ressource interne devient de plus en plus crucial. Lorsqu’on lui accorde la place qui lui revient, la culture peut agir comme le « ciment » qui unit les communautés, renforce l’identité, consolide le consensus social et fournit une base spirituelle solide pour un développement durable.