La semaine touristique de Ninh Binh

La semaine touristique de Ninh Binh placée sur le thème «Couleur jaune Tam Côc-Tràng An » se déroule entre le 9 et 16 juin dans la zone touristique Tam Côc-Bich Dông, district de Hoa Lu.
La semaine touristique de Ninh Binh ảnh 1La beauté féérique des rizières à Tam Côc-Bich Dông. Photo : internet

Ninh Binh (VNA) – La semaine touristique de Ninh Binh placée sur le thème «Couleur jaune Tam Côc-Tràng An » se déroule entre le 9 et 16 juin dans la zone touristique Tam Côc-Bich Dông, commune de Ninh Hai, district de Hoa Lu.

Il s’agit d’un grand événement faisant partie d’une série d’activités marquant les 1050 ans de l'établissement de Dai Cô Viêt, premier État féodal centralisé du Vietnam et présentant la beauté du paysage, des valeurs culturelle et historique de l’ancienne capitale et des produits touristiques attrayants de Ninh Binh aux visiteurs vietnamiens comme étrangers.

Le point d’orgue de cette semaine sont des activités présentant aux visiteurs des valeurs culturelle, gastronomique, des produits artisanaux typiques, des séances de représentation des marionnettes sur l’eau, de chèo (opéra folklorique), de xâm (chants des aveugles), une exposition des photos d’art… cette semaine a attiré de  nombreux voyagistes vietnamiens et étrangers. Il s’agit aussi d’une bonne opportunité pour promouvoir l’économie touristique, créant ainsi des emplois pour les habitants locaux et des sources pour le budget.

La province de Ninh Binh organise cette semaine touristique pour exploiter efficacement des valeurs de Tam Côc, présenter largement des produits touristiques attrayants de cette localité aux voyageurs. C’est aussi une occasion pour Ninh Binh de coopérer avec les autres localités du pays dans les secteurs culturel et touristique.

Situées à 100 km au sud de Hanoï, dans la province de Ninh Binh (Nord), Tam Côc et Bich Dông qui s'étendent sur 350 ha possèdent de nombreuses grottes karstiques et vestiges historiques.

Considérées comme des «baies de Ha Long terrestres», Tam Côc et Bich Dông abritent l’un des plus grands tableaux naturels du pays. Lors de la saison de récolte du riz, ce dernier se teint d’un jaune magnifique qui séduit immédiatement.

Tam Côc signifie « trois grottes » que sont Ca, Hai et Ba, creusées par la rivière Ngô Dông qui les traverse. «Bich Dông» (grotte verte) est l'une des plus belles du Vietnam. Pour visiter ce paysage féérique, l’idéal est de faire une croisière sur plus de deux kilomètres, ou de prendre le vélo. Pourtant, la plupart des touristes choisissent la croisière pour contempler le sublime panorama de la région : montagnes, grottes, rivières, champs de riz immergés, etc.

En particulier, à la fin de mai et au début de juin, Tam Côc et Bich Dông sont encore plus belles avec le jaune des rizières le long de la rivière. Cette beauté séduit les touristes, mais aussi tous les photographes de passage.

La zone touristique Tam Côc-Bich Dông se situe dans la zone centrale du patrimoine culturel et naturel mondial de l'UNESCO – le complexe paysager de Trang An. Au début de 2018, l’image des rizières jaunes surgissant au milieu des chaînes de montagnes calcaires le long de la rivière Ngô Dông du site Tam Côc-Bich Dông a été inscrite sur la liste de 50 meilleures destinations de 2018 sélectionnées par le site web américain Business Insider.

Pour la phase 2012-2017, le nombre des touristes venus à Ninh Binh a enregistré une croissance de 14,5% par an. Rien qu'en 2017, cette localité a accueilli plus de 7 millions d’arrivées pour une recette de plus de 2.500 milliards de dôngs. -VNA

Voir plus

Sur le bord du Lac Hoàn Kiêm, à Hanoi. Photo: VNA

Hanoi figure parmi les 20 villes les plus heureuses au monde

La capitale vietnamienne a été classée parmi les 20 villes les plus heureuses du monde en 2025 selon leurs habitants par le magazine britannique Time Out, grâce à sa riche culture, sa vie nocturne animée, sa gastronomie exceptionnelle et sa qualité de vie.

Le bateau de tourisme Thang Long Victory navigue le fleuve Rouge. Photo : hanoimoi.vn

Tourisme fluvial : Hanoi mène sa barque

La capitale renforce continuellement le développement de produits touristiques fluviaux. De nombreuses nouvelles lignes touristiques ont été lancées et développées, offrant une qualité de service diversifiée et attractive, comme les lignes Hanoi - Hung Yên et Hanoi - Bac Ninh.

Touristes visitant le Palais Thai Hoa, à Huê. Photo: nongnghiepmoitruong.vn

Les touristes succombent aux charmes de l’ancienne capitale de Huê

La ville a accueilli environ 5,39 millions de touristes au cours des dix premiers mois de 2025, soit une augmentation de 65% par rapport à la même période l’an dernier. Parmi eux, plus de 1,52 million de touristes internationaux ont visité la ville, en hausse de plus de 45%. Le nombre de nuitées a été estimé à 2,08 millions, en hausse de plus de 40%, dont 586.500 touristes internationaux, soit une hausse de près de 25%.

Photo: hoadalattravel.vn

Voyage : Dà Lat ramène sa fraise pour donner la pêche

Dans le tumulte du voyage ou du quotidien, la cueillette de fraises à Dà Lat offre une respiration douce et sensorielle. On repart avec quelques fruits rouges dans un panier, mais surtout avec le souvenir d’un Vietnam tempéré, où un simple fruit devient vecteur d’innovation touristique.

Touristes sur le pont d'Or à Dà Nang.

Le tourisme de la ville balnéaire de Dà Nang se réinvente pour voir plus grand

Le secteur du tourisme de Dà Nang est appelée à réinventer son image de marque pour devenir la première destination côtière d’Asie, en capitalisant sur ses sites classés au patrimoine mondial, ses services de tourisme vert, son potentiel MICE, ses escapades sur les îles et à la plage, et ses produits distinctifs tels que le « Food Tour », le « Heritage » et le « Green Tour ».

Le Département municipal du Tourisme de Hô Chi Minh-Ville a présenté le 22 octobre une série de programmes touristiques culinaires visant à enrichir l’offre de la ville pour les amateurs de gastronomie. Photo : tcdulichtphcm.vn

Hô Chi Minh-Ville met en avant la diversité de sa gastronomie

Le Département municipal du Tourisme de Hô Chi Minh-Ville a présenté le 22 octobre une série de programmes touristiques culinaires visant à enrichir l’offre de la ville pour les amateurs de gastronomie. Cette initiative marque une étape importante dans la stratégie de positionnement de Hô Chi Minh-Ville comme « paradis culinaire » du pays et de la région.

Photo: VNA

Deux villages vietnamiens distingués par l’ONU Tourisme

Les villages de Lô Lô Chai et de Quynh Son du Vietnam ont été récompensés par la distinction "Best Tourism Villages" par l’Organisation mondiale du tourisme des Nations Unies (ONU Tourisme), lors d’une cérémonie tenue le 17 octobre à Huzhou, dans la province du Zhejiang, en Chine.

Cérémonie d'acceuil des passagers du vol TR314 de la compagnie aérienne Scoot Airlines à Da Nang. Photo: VNA

Scoot Airlines effectue son premier vol de Singapour à Da Nang

Le vol TR314 de la compagnie aérienne Scoot Airlines, transportant 174 passagers en provenance de l’aéroport international de Changi (Singapour), a atterri le 20 octobre, à l’aéroport international de Da Nang. Il s’agit du premier vol de cette compagnie à destination de la ville côtière vietnamienne.