La sélection de Vovinam de Cao Bang à la conquête des sommets

Montée il y a un an seulement, la sélection de Vovinam de la province de Cao Bang s’est illustrée de belle manière lors des compétitions nationales.

Cao Bang (VNA) - Montée il y a un an seulement, la sélection de Vovinam de la province de Cao Bang s’est illustrée de belle manière lors des compétitions nationales. Le secret de la victoire ? Les efforts inlassables de toute l’équipe.

La sélection de Vovinam de Cao Bang à la conquête des sommets ảnh 1L’heure est à l’entraînement. Photo : CTV/CVN

L’après-midi touche à sa fin. Les pratiquants de Vovinam du Centre d’entraînement et de compétition sportifs de la province montagneuse de Cao Bang (Nord) répètent les enchaînements. L’ambiance est à la fois studieuse et décontractée. Il suffit pour cela de regarder tous ces sourires qui se dessinent sur les visages. Si les outils d’entraînement sont réduits à leur plus simple appareil, l’équipe nourrit un seul et même objectif : progresser. Pour cela, il faut de la technique, ce que seul l’entraînement permet d’améliorer.

À la recherche de sportifs talentueux

Le Vovinam n’a fait son apparition que récemment dans la province de Cao Bang. Il y a un an pour être précis, après que le maître Nguyên Thành Trung a proposé aux responsables du Centre d’entrainement et de compétition sportifs de la province de créer la sélection de Vovinam. Cet instructeur n’en est pas à son premier coup d’essai. Depuis 2013 en effet, il sillonne les provinces où le Vovinam se développe, un art martial qui, selon ses dires, sied bien au physique léger mais vif des locaux.

La sélection de Vovinam de Cao Bang à la conquête des sommets ảnh 2Le Vovinam est un art martial complet qui comporte une grande variété de techniques. Photo : Zing/CVN

L’équipe sur pied, Nguyên Thành Trung a été confronté à maintes difficultés, à commencer par la recherche de disciples ayant du potentiel. Pour la première sélection, 20 jeunes ont été convoqués. Malheureusement, les mauvaises conditions d’entraînement et d’hébergement les ont découragés un à un, lesquels ont refusé de prolonger l’expérience. Il a fallu trois mois supplémentaires à l’instructeur pour recruter de nouveaux éléments. «La recherche de sportifs talentueux est très compliquée. D’abord, il est difficile de les trouver. Ensuite, il faut persuader les parents de confier leurs enfants au centre d’entraînement. Un véritable casse-tête !» explique Nguyên Thành Trung.

Un an après sa naissance, l’équipe de Vovinam compte dans ses rangs 13 sportifs âgés de 12 à 17 ans, dont plusieurs originaires de localités très reculées. «Je pratique cette discipline depuis 2015. Je m’intéresse aux arts martiaux depuis que je suis petit et j’ai recherché des informations sur le Vovinam», raconte Hoàng Thi Dâu, 14 ans, une jeune fille de l’ethnie H’Mông venue de la commune de Da Thông, district de Thông Nông. Et de souligner qu’elle fera tout son possible pour participer aux compétitions nationales.

La sélection de Vovinam de Cao Bang à la conquête des sommets ảnh 3Cette discipline, issue du patrimoine culturel vietnamien, attire de plus en plus de jeunes pratiquants de toutes les classes sociales. Photo : Thanh Tùng/VNA/CVN

Cette volonté sans faille a déjà permis à l’équipe d’obtenir des résultats inespérés. Aux 13es Championnats du Vietnam juniors de Vovinam organisés à Phu Yên en 2015, elle a décroché trois médailles d’argent et une de bronze. Cette année, la sélection est également revenue avec la médaille d’argent des championnats par équipes. Un sacré exploit eu égard à sa jeunesse.

Moteur pour les autres sélections sportives

Hoàng Thi Hông est la combattante affichant le plus gros potentiel. La jeune fille a remporté à elle seule trois médailles d’argent lors des compétitions nationales. «Je pratique les arts martiaux traditionnels depuis longtemps. Mais c’est l’instructeur Nguyên Thành Trung qui m’a encouragée à me spécialiser dans le Vovinam. Mes performances sont le résultat de ses enseignements et de son abnégation», souligne Hoàng Thi Hông. Un bel hommage de la part de cette athlète aujourd’hui en lice pour une convocation en sélection nationale.

«Malgré les conditions d’entraînement précaires, l’équipe de Vovinam a réalisé quelques exploits retentissants. Ce qui n’a pas manqué d’impressionner les responsables de la Fédération, ainsi que les équipes des provinces où cet art martial est solidement ancré et qui, elles, peuvent profiter d’infrastructures de qualité», apprécie Ngàn Sy Quê, vice-directeur du Centre d’entraînement et de compé-tition sportifs de la province de Cao Bang. Et de conclure que ces résultats seront un moteur pour les autres sélections sportives de la province en quête de résultats. -CVN/VNA

Voir plus

Le cirque polyvalent de Phu Tho devrait devenir un lieu incontournable de la vie nocturne d'Hô Chi Minh-Ville. Photo : VNA

Hô Chi Minh-Ville mise sur l’économie nocturne et les industries culturelles pour accélérer sa transformation

Dans un contexte mondial où l’économie créative s’impose comme un nouveau moteur de croissance, l’association étroite entre le développement des industries culturelles et les activités nocturnes ne constitue pas une simple solution ponctuelle destinée à stimuler la consommation. Elle représente une véritable stratégie à long terme visant à renforcer le « pouvoir de séduction » de la métropole et à transformer la structure économique de la ville la plus dynamique du pays.

Littérature gravée sur l’architecture de la porte du Midi (Ngo Môn), porte principale de la Cité impériale considérée comme le symbole de Huê. Photo : qdnd.vn

Les ressources humaines, fondement de la promotion du patrimoine documentaire

Contrairement aux vestiges ou aux artefacts, le patrimoine documentaire renferme des informations originales reflétant l’histoire, la culture, la science et la vie sociale à travers de nombreuses périodes, sous forme de documents administratifs, de manuscrits anciens, de cartes, d’images ou de données électroniques. La valeur du patrimoine réside non seulement dans son authenticité, mais aussi dans son caractère unique, son intégrité et son rayonnement.

L’ambassadeur du Vietnam en Slovaquie, Pham Truong Giang (gauche), remet un satisfecit du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam au conseil d'administration de l'Association des Vietnamiens en Slovaquie. Photo: VNA

La Journée du Vietnam 2026 célèbre la culture vietnamienne en Slovaquie

Organisé conjointement par l’ambassade du Vietnam et l’Association des Vietnamiens en Slovaquie, cet événement annuel a mis en lumière la richesse du patrimoine culturel vietnamien, tout en favorisant les échanges entre les peuples et en contribuant au renforcement de l’amitié entre les deux pays.

Dans un stand d’exposition des patrimoines du vietnam et des produits artisanaux traditionnels, à Hai Phong, en 2025. Photo : VNA

Les souvenirs génèrent des revenus touristiques et promeuvent l’image nationale

Selon des experts, grâce à un développement axé sur le marché, une fonctionnalité améliorée, une narration plus percutante et une implication accrue des designers, des entreprises et des organismes de promotion, les souvenirs pourraient devenir un pont entre le Vietnam et le monde, tout en contribuant à la croissance des industries culturelles et de l’économie créative.

Le pho, une spécialité vietnamienne préférée des étrangers. Photo: VNA

Coupe du monde 2026 : une vitrine pour la gastronomie vietnamienne au Canada

Profitant de l'engouement suscité par la Coupe du monde 2026, les restaurants vietnamiens au Canada mettent à l'honneur la gastronomie nationale. Au-delà de la restauration, ils voient dans cet événement sportif planétaire une occasion de promouvoir la culture vietnamienne auprès d'une clientèle internationale toujours plus nombreuse.

Des artistes participent aux célébrations de la fête nationale (2 septembre) l'année dernière (Photo : VNA)

Résolution n° 80-NQ/TW : La culture façonne le développement durable de la nation

La culture vietnamienne s’est toujours affirmée comme une source vivifiante, façonnant l’âme, l’intelligence et la résilience du peuple vietnamien. Des chants populaires et des fêtes traditionnelles empreintes d’un fort esprit communautaire aux patrimoines culturels matériels et immatériels reconnus et honorés par le monde, la culture constitue depuis longtemps le socle spirituel de la société vietnamienne.

La baie d'Ha Long. Photo: VNA

📝Édito : Le Vietnam mise sur le droit d’auteur et l’économie du patrimoine pour renforcer la puissance de sa culture

La protection du droit d’auteur, la préservation du patrimoine culturel et le développement de l’économie du patrimoine constituent désormais des leviers majeurs de la stratégie culturelle du Vietnam. Inscrites dans la Résolution n°80 du Bureau politique, ces orientations visent à transformer les ressources culturelles en moteur d’une croissance durable et d’un développement national fondé sur l’identité du pays.

Le club GAM Esports représentera le Vietnam à l'Esports World Cup 2026, qui se déroule du 6 juillet au 23 août à Paris, en France. Photo: VIRESA

GAM Esports représentera le Vietnam à la Coupe du monde d'esports 2026

Le club GAM Esports représentera le Vietnam à l'Esports World Cup 2026, qui se déroule du 6 juillet au 23 août à Paris, en France. Engagé dans les compétitions de League of Legends et de PUBG Battlegrounds, il portera les ambitions de l'esport vietnamien sur l'une des plus prestigieuses scènes internationales.

Des spectateurs au festival international de courts documentaires Viet Culture in Motion. Photo : Comité d'organisation/hanoimoi.vn

Le jeune cinéma vietnamien à la conquête du public européen

Le festival international de courts documentaires Viet Culture in Motion s'est achevé à Bruxelles après une tournée à Paris, Lorient et Prague. Portée par de jeunes cinéastes, cette initiative met en lumière la culture vietnamienne auprès du public européen tout en soutenant des enfants défavorisés au Vietnam.

La Vietnamienne Le Thuong, présidente de l'Association vietnamienne de la région du Kansai, a reçu le Global Citizen Awards décerné par l'Association internationale pour la promotion de l'amitié. Photo: VNA

Une Vietnamienne reçoit le Prix de la Citoyenneté Mondiale au Japon

La Vietnamienne Le Thuong, présidente de l'Association vietnamienne de la région du Kansai, a reçu le Global Citizen Awards décerné par l'Association internationale pour la promotion de l'amitié, récompensant son engagement en faveur des échanges culturels, de la coopération entre le Vietnam et le Japon et du renforcement de l'amitié internationale.