La sélection de Vovinam de Cao Bang à la conquête des sommets

Montée il y a un an seulement, la sélection de Vovinam de la province de Cao Bang s’est illustrée de belle manière lors des compétitions nationales.

Cao Bang (VNA) - Montée il y a un an seulement, la sélection de Vovinam de la province de Cao Bang s’est illustrée de belle manière lors des compétitions nationales. Le secret de la victoire ? Les efforts inlassables de toute l’équipe.

La sélection de Vovinam de Cao Bang à la conquête des sommets ảnh 1L’heure est à l’entraînement. Photo : CTV/CVN

L’après-midi touche à sa fin. Les pratiquants de Vovinam du Centre d’entraînement et de compétition sportifs de la province montagneuse de Cao Bang (Nord) répètent les enchaînements. L’ambiance est à la fois studieuse et décontractée. Il suffit pour cela de regarder tous ces sourires qui se dessinent sur les visages. Si les outils d’entraînement sont réduits à leur plus simple appareil, l’équipe nourrit un seul et même objectif : progresser. Pour cela, il faut de la technique, ce que seul l’entraînement permet d’améliorer.

À la recherche de sportifs talentueux

Le Vovinam n’a fait son apparition que récemment dans la province de Cao Bang. Il y a un an pour être précis, après que le maître Nguyên Thành Trung a proposé aux responsables du Centre d’entrainement et de compétition sportifs de la province de créer la sélection de Vovinam. Cet instructeur n’en est pas à son premier coup d’essai. Depuis 2013 en effet, il sillonne les provinces où le Vovinam se développe, un art martial qui, selon ses dires, sied bien au physique léger mais vif des locaux.

La sélection de Vovinam de Cao Bang à la conquête des sommets ảnh 2Le Vovinam est un art martial complet qui comporte une grande variété de techniques. Photo : Zing/CVN

L’équipe sur pied, Nguyên Thành Trung a été confronté à maintes difficultés, à commencer par la recherche de disciples ayant du potentiel. Pour la première sélection, 20 jeunes ont été convoqués. Malheureusement, les mauvaises conditions d’entraînement et d’hébergement les ont découragés un à un, lesquels ont refusé de prolonger l’expérience. Il a fallu trois mois supplémentaires à l’instructeur pour recruter de nouveaux éléments. «La recherche de sportifs talentueux est très compliquée. D’abord, il est difficile de les trouver. Ensuite, il faut persuader les parents de confier leurs enfants au centre d’entraînement. Un véritable casse-tête !» explique Nguyên Thành Trung.

Un an après sa naissance, l’équipe de Vovinam compte dans ses rangs 13 sportifs âgés de 12 à 17 ans, dont plusieurs originaires de localités très reculées. «Je pratique cette discipline depuis 2015. Je m’intéresse aux arts martiaux depuis que je suis petit et j’ai recherché des informations sur le Vovinam», raconte Hoàng Thi Dâu, 14 ans, une jeune fille de l’ethnie H’Mông venue de la commune de Da Thông, district de Thông Nông. Et de souligner qu’elle fera tout son possible pour participer aux compétitions nationales.

La sélection de Vovinam de Cao Bang à la conquête des sommets ảnh 3Cette discipline, issue du patrimoine culturel vietnamien, attire de plus en plus de jeunes pratiquants de toutes les classes sociales. Photo : Thanh Tùng/VNA/CVN

Cette volonté sans faille a déjà permis à l’équipe d’obtenir des résultats inespérés. Aux 13es Championnats du Vietnam juniors de Vovinam organisés à Phu Yên en 2015, elle a décroché trois médailles d’argent et une de bronze. Cette année, la sélection est également revenue avec la médaille d’argent des championnats par équipes. Un sacré exploit eu égard à sa jeunesse.

Moteur pour les autres sélections sportives

Hoàng Thi Hông est la combattante affichant le plus gros potentiel. La jeune fille a remporté à elle seule trois médailles d’argent lors des compétitions nationales. «Je pratique les arts martiaux traditionnels depuis longtemps. Mais c’est l’instructeur Nguyên Thành Trung qui m’a encouragée à me spécialiser dans le Vovinam. Mes performances sont le résultat de ses enseignements et de son abnégation», souligne Hoàng Thi Hông. Un bel hommage de la part de cette athlète aujourd’hui en lice pour une convocation en sélection nationale.

«Malgré les conditions d’entraînement précaires, l’équipe de Vovinam a réalisé quelques exploits retentissants. Ce qui n’a pas manqué d’impressionner les responsables de la Fédération, ainsi que les équipes des provinces où cet art martial est solidement ancré et qui, elles, peuvent profiter d’infrastructures de qualité», apprécie Ngàn Sy Quê, vice-directeur du Centre d’entraînement et de compé-tition sportifs de la province de Cao Bang. Et de conclure que ces résultats seront un moteur pour les autres sélections sportives de la province en quête de résultats. -CVN/VNA

Voir plus

Un numéro artisstique lors de la cérémonie d'ouverture du Festival culturel et touristique de Muong Lo 2026. Photo : VNA

Ouverture du Festival culturel et touristique de Muong Lo 2026

Le Festival culturel et touristique de Muong Lo 2026, organisé du 15 au 21 octobre dans la province de Lao Cai, met à l’honneur la danse Xòe des Thaï, inscrite au patrimoine culturel immatériel de l’humanité de l’UNESCO, à travers notamment une représentation collective réunissant 2 026 participants.

L’Orchestre de chambre de Vienne sera de retour à Hanoi pour des concerts en novembre. Photo : organisateurs

L’Orchestre de chambre de Vienne réenchante l’automne de Hanoi

Pour cette nouvelle prestation dans la capitale vietnamienne, la célèbre formation propose un programme éclectique mêlant tradition et modernité. Le public pourra ainsi découvrir un répertoire varié alliant œuvres symphoniques, opéras, incontournables valses et polkas viennoises, ainsi que des compositions contemporaines.

Du 27 octobre au 1er novembre 2026, le Centre national du cinéma à Hanoi accueillera la « Semaine du cinéma italien au Vietnam 2026». Photo : Semaine du cinéma italien au Vietnam 2026

Hanoi s’apprête à vibrer au rythme du septième art transalpin

Fruit d’une collaboration étroite entre l’ambassade d’Italie au Vietnam et le Festival du film asiatique de Rome, cet événement culturel majeur mettra à l’honneur six œuvres remarquables issues de la production cinématographique italienne contemporaine.

La chanteuse vietnamienne An Thu An mettra à l’honneur des mélodies folkloriques Quan ho lors du festival de la chanson de l’ABU 2026. Photo de la chanteuse An Thu An

An Thu An fait voltiger le Quan ho au Festival ABU de la chanson 2026

La chanteuse militaire An Thu An a été désignée par la Télévision du Vietnam (VTV) pour représenter le pays au Festival ABU de la chanson 2026. Elle interprétera le titre «Hoa thom buom luon» (Fleurs et papillons), un chant folklorique Quan ho de Bac Ninh revisité dans un style contemporain par le compositeur Lê Anh Thuy.

Pagode Dông, au sommet du mont Yên Tu. Photo: Yên Tu Tung Lâm

Xiangqi : Un duel vietnamo-chinois à l’aveugle au sommet du mont Yên Tu

À Yên Tu, dans le Nord, un événement exceptionnel va réunir deux joueurs de xiangqi en situation de handicap, l’un vietnamien et l’autre chinois. Ils s’affronteront lors d’une partie à l’aveugle hors du commun, un défi extrême où le regard s’efface au profit de la mémoire et de la visualisation mentale.

Des visiteurs découvrent le stand de l'ambassade du Vietnam en Slovaquie lors de la Journée de l’Asie 2026 à Bratislava. Photo diffusée par la VNA

À Bratislava, le charme magnétique du Vietnam envoûte la Journée de l’Asie

Le Vietnam a brillé par son patrimoine culturel lors de la Journée de l'Asie 2026 à Bratislava, en Slovaquie. Entre spectacles traditionnels, défilés d'«ao dài » et expositions d'artisanat d'art, le pays s'est joint aux autres nations asiatiques pour célébrer le partage culturel et tisser des liens durables d'amitié avec les communautés locales.

Des enfants de l'atelier d'art de VECTO participent à un spectacle au festival Cultural Fusion de Narellan. Photo : VNA

Célébrer la langue vietnamienne : en Australie, la diaspora entretient la flamme de l’identité culturelle

À Sydney, en Australie, des cours de danse et d’instruments traditionnels vietnamiens organisés chaque samedi par l’Organisation d’échanges culturels Vietnam-Australie (VACEO) permettent aux enfants d’origine vietnamienne de préserver leur langue maternelle et de mieux connaître leurs racines culturelles. Au-delà de l’apprentissage artistique, ces activités contribuent à renforcer les liens avec le pays d’origine et à transmettre le patrimoine vietnamien aux jeunes générations nées et grandies à l’étranger.

La vice-Première ministre Pham Thi Thanh Tra s'exprime. Photo: VNA

Journée de la culture vietnamienne : marquer les esprits dès la première édition

La vice-Première ministre Pham Thi Thanh Tra a appelé à faire de la première édition de la Journée de la culture vietnamienne, le 24 novembre 2026, un événement marquant, plaçant la population au cœur des activités et contribuant à faire de la culture un moteur du développement durable et du renforcement de la grande union nationale.