La saison des festivités sous de bons auspices

Les fêtes et les pèlerinages de printemps reprennent de plus belle après deux années de quasi-interruption en raison de l’épidémie de COVID-19.

Hanoï (VNA) - Les fêtes et les pèlerinages de printemps reprennent de plus belle après deux années de quasi-interruption en raison de l’épidémie de COVID-19. Un signe positif pour la reprise du tourismeet le développement socio-économique des localités.

La saison des festivités sous de bons auspices ảnh 1La fête du temple de la Ta Phu-Ky Cùng, dans la province de Lang Son (Nord). Photo : VNA/CVN

Pagode des Parfums (à Hanoï), pagode Bai Ðinh - Tràng An (province de Ninh Binh), temple des rois fondateurs Hùng (Phu Tho), temple des rois Trân - Phu Dây (Nam Dinh), site national spécial Côn Son - Kiêp Bac (Hai Duong), complexe de sites historiques et de paysages de Yên Tu (Quang Ninh), complexe historique, culturel et paysager de Tây Thiên (Vinh Phuc) dans le Nord ; montagne Bà Ðen (Tây Ninh), temple Bà Chua Xu (An Giang) dans le Sud... En ce début d’année lunaire, ces hauts lieux du tourisme spirituel attirent chaque jour des dizaines de milliers de visiteurs et pèlerins. Et ce nombre devrait encore considérablement augmenter.

Cette année, l’organisation des fêtes et l’accueil des visiteurs dans ces destinations religieuses ont connu de nombreux changements positifs : des espaces propres, beaux et sécurisés qui garantissent les éléments traditionnels, mais aussi des réglementations mieux respectées par les pèlerins et visiteurs. Les comités de gestion de ces lieux de culte ont investi dans les infrastructures et le personnel pour mieux les servir, tout en préservant et promouvant l’identité culturelle et les bonnes mœurs. Les problèmes, qui peuvent se produire parfois lors des manifestations, tendent à fortement diminuer, contribuant à rendre les activités festives aussi belles et joyeuses qu’elles l’étaient autrefois.

“Peut-être que la période épidémique était un mal nécessaire, nous aidant à regarder en arrière et mieux réaliser les défauts de gestion”, a indiqué un responsable du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme.

Après une pandémie sous contrôle, les habitants et les touristes ont consciemment uni leurs efforts pour préserver leur cadre de vie et les activités communautaires. Ce qui leur a permis d’entrer dans une saison festive sûre, saine et organisée.

Édifier une vie culturelle

La saison des festivités sous de bons auspices ảnh 2Les festivals printaniers attirent toujours plus de pèlerins et de touristes. Photo : VNA/CVN

En effet, avant chaque saison festive annuelle, le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme et les agences de gestion locales publient des lignes directrices et des orientations sur l’organisation des festivals. Cependant, il est maintenant temps de non seulement rappeler au devoir, mais aussi de coordonner les efforts des différents services, du niveau central au local, pour que la gestion des festivités soit efficace et garantisse l’ordre social. Si les organisateurs se responsabili-sent et remplissent correctement leur rôle de gestion, en traitant strictement les situations complexes qui se présentent, les insuffisances et les points négatifs se limiteront.

De leur côté, les pèlerins et les visiteurs doivent élever leur conscience et leur sens de la responsabilité envers la société, et se conformer aux règlements émis par la communauté et les localités.

Pour cela, la gestion des fêtes nécessite une coordination étroite entre les services compétents, leurs inspection et surveillance régulières. Une réglementation claire et pratique ainsi qu’un plan d’actions concret sont également nécessaires pour assurer la sécurité absolue des participants aux festivals.

Les actes superstitieux ou portant atteinte aux bonnes coutumes et traditions doivent être résolument rectifiés et strictement traités. Les agences compétentes doivent agir en temps opportun, quitte à demander la suspension ou l’annulation de tel ou tel festival si nécessaire.

Le Service de la culture et des sports de Hanoï a mis en place deux équipes pour inspecter la gestion et l’organisation des manifestations festives dans 29 sites de la capitale. L’objectif est de corriger les manquements et de traiter rapidement les violations telles que l’usage d’événements ou de monuments religieux à des fins lucratives, le commerce illégal de produits culturels malsains, les activités superstitieuses contraires aux coutumes, etc. L’inspection débute dès le 1er mois de l’année lunaire et se poursuit jusqu’à la fin de la saison des fêtes printanières.

Trân Thi Vân Anh, directrice adjointe du Service municipal de la culture et des sports, a souligné l’importance de sensibiliser les pèlerins et les visiteurs à se conformer au droit coutumier et à respecter les règles émises par le comité de gestion du lieu. De plus, les autorités locales appellent la communauté à s’impliquer davantage dans le mouvement “Toute la population s’unit pour édifier une vie culturelle”.

Il est important de maintenir et de promouvoir les bons signes enregistrés en ce début de saison festive pour qu’ils deviennent un mode de vie quotidien et une direction cohérente pour toute la communauté. -CVN/VNA

Voir plus

L'exposition photographique présente 100 œuvres sur 30 sites reconnus par l'UNESCO. Photo: VNA

La culture vietnamienne entre préservation des traditions et nouvelles formes d’expression

Pour répondre à la Journée de la culture vietnamienne 2026, les localités prévoient d'organiser des expositions, des programmes artistiques dans les espaces publics, des projections de films et des activités de promotion de la lecture. Le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme a tenu une réunion le 30 octobre pour faire le point sur l'avancement des préparatifs.

La prestation de la chorale Que Huong. Photo: VNA

Paris célèbre la diversité culturelle à travers les traditions vietnamiennes

Ao dai, costumes traditionnels et chansons célébrant le Vietnam ont apporté une touche vietnamienne à la deuxième Journée d’échanges culturels des associations, organisée le 31 octobre à la mairie du 16e arrondissement de Paris, avec la participation de 20 associations vietnamiennes, cambodgiennes, lao et françaises.

Des délégués à l'exposition nationale de photographie d’art "Fiers de nos frontières". Photo: VNA

Le concours photographique "La fierté de nos frontières" récompense les regards sur la vie frontalière

L'édition 2026 a rassemblé près de 16 000 œuvres réalisées par 4 221 auteurs issus de 34 provinces et villes, soit une participation cinq fois supérieure à celle de la première édition. La diversité des participants, allant des photographes professionnels aux soldats, enseignants et étudiants, a permis d'offrir des regards authentiques et vivants sur la vie frontalière.

Le festival de démonstration et d'introduction de la cuisine du thé réunit plus de 30 artisans, cuisiniers et restaurants venus de nombreuses villes et provinces du pays. Photo: VNA

Festival international du thé de Thai Nguyen 2026 : Intégrer les feuilles de thé dans la création culinaire

Le point culminant de ce rendez-vous a été la préparation et la présentation de 30 plats utilisant des produits issus des théiers de Thai Nguyen. De nombreux plats avec des combinaisons créatives ont vu le jour grâce au talent des chefs, telles que le veau rôti au thé vert, l'anguille roulée au thé vert, le thon fumé au thé vert ou la salade de crevettes aux feuilles de thé.

Le président du Comité populaire de la province de Thai Nguyen, Nguyen The Manh, s'entretient avec les conjoints des ambassadeurs et des chefs de représentations étrangères au Vietnam à bord du train du patrimoine Hanoï-Thai Nguyen. Photo : VNA

Inauguration du train patrimonial Hanoï - Thai Nguyen

Une immersion ferroviaire inédite au cœur des traditions : la province de Thai Nguyen (Nord) a inauguré, le 30 octobre, le train patrimonial Hanoï - Thai Nguyen. À cette occasion, une délégation de conjoints d’ambassadeurs, de chefs de missions diplomatiques étrangères au Vietnam et de nombreux touristes ont embarqué pour ce voyage d'exception, célébrant conjointement le 195e anniversaire de la création de la province (4 novembre 1831 - 2026) et le lancement du Festival international du thé 2026.

Des groupes villageois de percussionnistes et de joueurs de gongs participent au festival culturel des minorités ethniques de la province de Gia Lai. Photo : VNA

Gia Lai vibre au rythme des gongs et des fleurs

Du 30 octobre au 8 novembre, Gia Lai célèbre les traditions culturelles locales et la saison des fleurs de tournesol mexicain à travers une série d’activités autour du volcan Chu Dang Ya.

Artistes se produisant au concert "Four Seasons with Love". Photo : VNA

L’Opéra royal de Versailles fait voyager Hanoï au rythme des quatre saisons

Une immersion envoûtante au cœur du Baroque européen : le 29 octobre au soir, les virtuoses de l’Opéra royal de Versailles ont illuminé la scène du Théâtre Ho Guom avec le concert "Four Seasons with Love". À travers une fresque musicale vibrante dédiée aux cycles de la nature et aux élans du cœur, l'illustre formation française a offert au public hanoïen un voyage poétique d'une grande finesse.