La saison des festivités sous de bons auspices

Les fêtes et les pèlerinages de printemps reprennent de plus belle après deux années de quasi-interruption en raison de l’épidémie de COVID-19.

Hanoï (VNA) - Les fêtes et les pèlerinages de printemps reprennent de plus belle après deux années de quasi-interruption en raison de l’épidémie de COVID-19. Un signe positif pour la reprise du tourismeet le développement socio-économique des localités.

La saison des festivités sous de bons auspices ảnh 1La fête du temple de la Ta Phu-Ky Cùng, dans la province de Lang Son (Nord). Photo : VNA/CVN

Pagode des Parfums (à Hanoï), pagode Bai Ðinh - Tràng An (province de Ninh Binh), temple des rois fondateurs Hùng (Phu Tho), temple des rois Trân - Phu Dây (Nam Dinh), site national spécial Côn Son - Kiêp Bac (Hai Duong), complexe de sites historiques et de paysages de Yên Tu (Quang Ninh), complexe historique, culturel et paysager de Tây Thiên (Vinh Phuc) dans le Nord ; montagne Bà Ðen (Tây Ninh), temple Bà Chua Xu (An Giang) dans le Sud... En ce début d’année lunaire, ces hauts lieux du tourisme spirituel attirent chaque jour des dizaines de milliers de visiteurs et pèlerins. Et ce nombre devrait encore considérablement augmenter.

Cette année, l’organisation des fêtes et l’accueil des visiteurs dans ces destinations religieuses ont connu de nombreux changements positifs : des espaces propres, beaux et sécurisés qui garantissent les éléments traditionnels, mais aussi des réglementations mieux respectées par les pèlerins et visiteurs. Les comités de gestion de ces lieux de culte ont investi dans les infrastructures et le personnel pour mieux les servir, tout en préservant et promouvant l’identité culturelle et les bonnes mœurs. Les problèmes, qui peuvent se produire parfois lors des manifestations, tendent à fortement diminuer, contribuant à rendre les activités festives aussi belles et joyeuses qu’elles l’étaient autrefois.

“Peut-être que la période épidémique était un mal nécessaire, nous aidant à regarder en arrière et mieux réaliser les défauts de gestion”, a indiqué un responsable du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme.

Après une pandémie sous contrôle, les habitants et les touristes ont consciemment uni leurs efforts pour préserver leur cadre de vie et les activités communautaires. Ce qui leur a permis d’entrer dans une saison festive sûre, saine et organisée.

Édifier une vie culturelle

La saison des festivités sous de bons auspices ảnh 2Les festivals printaniers attirent toujours plus de pèlerins et de touristes. Photo : VNA/CVN

En effet, avant chaque saison festive annuelle, le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme et les agences de gestion locales publient des lignes directrices et des orientations sur l’organisation des festivals. Cependant, il est maintenant temps de non seulement rappeler au devoir, mais aussi de coordonner les efforts des différents services, du niveau central au local, pour que la gestion des festivités soit efficace et garantisse l’ordre social. Si les organisateurs se responsabili-sent et remplissent correctement leur rôle de gestion, en traitant strictement les situations complexes qui se présentent, les insuffisances et les points négatifs se limiteront.

De leur côté, les pèlerins et les visiteurs doivent élever leur conscience et leur sens de la responsabilité envers la société, et se conformer aux règlements émis par la communauté et les localités.

Pour cela, la gestion des fêtes nécessite une coordination étroite entre les services compétents, leurs inspection et surveillance régulières. Une réglementation claire et pratique ainsi qu’un plan d’actions concret sont également nécessaires pour assurer la sécurité absolue des participants aux festivals.

Les actes superstitieux ou portant atteinte aux bonnes coutumes et traditions doivent être résolument rectifiés et strictement traités. Les agences compétentes doivent agir en temps opportun, quitte à demander la suspension ou l’annulation de tel ou tel festival si nécessaire.

Le Service de la culture et des sports de Hanoï a mis en place deux équipes pour inspecter la gestion et l’organisation des manifestations festives dans 29 sites de la capitale. L’objectif est de corriger les manquements et de traiter rapidement les violations telles que l’usage d’événements ou de monuments religieux à des fins lucratives, le commerce illégal de produits culturels malsains, les activités superstitieuses contraires aux coutumes, etc. L’inspection débute dès le 1er mois de l’année lunaire et se poursuit jusqu’à la fin de la saison des fêtes printanières.

Trân Thi Vân Anh, directrice adjointe du Service municipal de la culture et des sports, a souligné l’importance de sensibiliser les pèlerins et les visiteurs à se conformer au droit coutumier et à respecter les règles émises par le comité de gestion du lieu. De plus, les autorités locales appellent la communauté à s’impliquer davantage dans le mouvement “Toute la population s’unit pour édifier une vie culturelle”.

Il est important de maintenir et de promouvoir les bons signes enregistrés en ce début de saison festive pour qu’ils deviennent un mode de vie quotidien et une direction cohérente pour toute la communauté. -CVN/VNA

Voir plus

L'Italie confirme son rang de champion avec une prestation magistrale qui captive le public du DIFF. Photo : Sun Group

La magie des feux d’artifice allemands et macanais va enchanter Dà Nang

La soirée programmée samedi 20 juin sur le thème «Créativité» mettra en scène deux compagnies pyrotechniques de renom, l’une allemande et l’autre macanaise (Chine), représentant des styles artistiques contrastés d’Europe et d’Asie. Elle promet des expériences artistiques inédites, où feux d’artifice tissent des liens entre culture, technologie et imagination.

L'élément récurrent de la collection est l'image du bouton – un petit détail qui apparaît dans les créations emblématiques de la marque comme symbole de connexion. Photo: VietnamPlus

Que sera sera, mélodie et pure mode à Hô Chi Minh-Ville

La soirée d’ouverture de la Semaine internationale de la mode du Vietnam était un véritable voyage, porté par une nouvelle génération de créateurs aux personnalités uniques, mais aussi par des visages familiers et des marques internationales aux identités bien distinctes.

Des bénévoles de l’Association des Vietnamiens et de l’Association d’amitié Nagasaki–Vietnam participent à une visite commémorative et au nettoyage de la tombe de la princesse Ngoc Hoa, également connue au Japon sous le nom de "Princesse Anio". Photo : VNA

D’une union historique à un symbole de l’amitié vietnamo-japonaise

Quatre siècles après l’union de la princesse vietnamienne Ngoc Hoa et du marchand japonais Araki Sotaro, leur histoire continue d’incarner les liens d’amitié entre le Vietnam et le Japon. À Nagasaki, le lancement du projet de comédie musicale "Princesse Anio" met à l’honneur cet héritage historique et culturel partagé, symbole du rapprochement entre les deux peuples.

Inauguration du Village de la céramique vietnamienne à Da Nang. Photo: VNA

Le Village de la céramique vietnamienne ouvre ses portes à Da Nang

Développé par DHC Ceramics, le projet allie un espace d'exposition culturelle à des ateliers pratiques autour du patrimoine potier vietnamien. L’une des particularités du site réside dans la reproduction en céramique de plusieurs sites emblématiques de Da Nang tels que la pagode Linh Ung, les montagnes de Marbre, les collines de Ba Na ou encore le parc thermal de Nui Than Tai.

Poèmes et textes littéraires sur l’architecture de la Cité impériale de Huê : un « musée de la poésie » unique au monde

Poèmes et textes littéraires sur l’architecture de la Cité impériale de Huê : un « musée de la poésie » unique au monde

Les inscriptions littéraires ornant l’architecture de la Cité impériale de Huê regroupent poèmes, textes en prose, sentences parallèles et inscriptions monumentales en caractères chinois. Issues d’une sélection d’œuvres composées par les empereurs de la dynastie des Nguyen, elles constituent un exceptionnel « musée de la poésie », unique au monde par son ampleur et son intégration à l’espace architectural.

La consule générale du Vietnam à Busan, Doàn Phuong Lan, s’exprime lors de la cérémonie, à Daegu, en République de Corée. Photo : baoquocte.vn

Le Vietnam et la République de Corée élargissent leurs échanges culturels

Le consulat général du Vietnam à Busan s’est engagé à collaborer étroitement avec le KVCC afin d’organiser davantage d’activités culturelles, tandis que les autorités locales ont exprimé leur soutien aux programmes visant à aider les familles et les enfants vietnamo-sud-coréens à mieux comprendre la culture vietnamienne.

Colloque scientifique international intitulé « Collection photographique de l’EFEO : un potentiel patrimonial ». Photo: VNA

Près de 40.000 photographies de l’EFEO révèlent un précieux patrimoine documentaire

Réunis à Hanoï lors d’un colloque scientifique international, des chercheurs vietnamiens et étrangers ont souligné la valeur historique, scientifique et culturelle exceptionnelle de la collection photographique de l’École française d’Extrême-Orient (EFEO). Riche de près de 40.000 clichés réalisés entre la fin du 19e siècle et le début du 20e siècle, ce fonds documentaire pourrait constituer un candidat de premier plan à une inscription au registre du patrimoine documentaire mondial de l’UNESCO.

Visiteurs à l'exposition intitulée « Hoang Sa, Truong Sa – Mers et îles sacrées ». Photo : VNA

Une exposition d’archives sur Hoàng Sa et Truong Sa s’ouvre à Da Nang

Une exposition intitulée « Hoang Sa, Truong Sa – Mers et îles sacrées » a été inaugurée le 15 juin dans la ville centrale de Da Nang, à l’occasion de la Journée mondiale des océans (8 juin) et de la Semaine vietnamienne de la mer et des îles 2026. Réunissant près de 200 documents d’archives, cartes et photographies, l’événement vise à mettre en valeur les preuves historiques et juridiques liées à la souveraineté maritime du Vietnam, tout en sensibilisant le public au patrimoine documentaire national.