La réforme administrative au service de la population

Il faut élaborer des normes pour évaluer les résultats de la réforme administrative au sein de chaque administration et service public.

Il faut élaborer des normes pour évaluer lesrésultats de la réforme administrative au sein de chaque administrationet service public.

C'est ce qu'a déclaré le Premier ministre Nguyen Tan Dung lors d'uneconférence en ligne qu'il a dirigée mardi à Hanoi avec les 63 villes etprovinces afin de dresser le bilan du programme global de réforme del'administration publique de 2001 à 2010 et d'élaborer la planificationde sa poursuite durant la période 2011-2020.

Cetteconférence avait plus spécifiquement pour objet d'accélérer cetteréforme administrative afin que le pays dispose d'une administrationdémocratique, transparente, professionnelle et moderne.

En dix années de mise en oeuvre de ce programme global de réforme del'administration publique, les résultats s'avèrent positifs, a soulignéle ministre des Affaires intérieures Tran Van Tuan dans son rapportprésenté lors de cette conférence.

Ceux-ci ont étéconstatés en tous domaines, que ce soit des institutions, descompétences professionnelles du corps des fonctionnaires, del'administration générale comme des finances publiques, lesquels ontcontribué à la modernisation des finances, à l'accélération dudéveloppement économique comme à la garantie de la stabilité politiqueet de l'ordre social.

Cependant, le rythme deprogression de cette réforme administrative demeure trop lent, de sorteque les objectifs fixés n'ayant pu être atteints, elle ne répond pasaux exigences des Résolutions du Parti, a-t-il évalué.

Les participants à cette conférence ont écouté les représentants desministères et localités présenter leur rapport sur la réforme desfinances publiques, de l'appareil administratif, sur le rôle et lesconséquences de la réforme administrative au regard du développementsocioéconomique, les expériences acquises dans la mise en oeuvre dumécanisme de "guichet unique", les relations entre cette réforme etl'indice de capacité concurrentielle, l'amélioration des compétencesprofessionnelles des fonctionnaires, ainsi que l'application destechnologies de l'information dans le cadre de cette réforme.

Les administrations publiques doivent considérer cette réforme comme unélément essentiel, conformément à l'esprit des Résolutions du 11eCongrès du PCV, a conclu Nguyen Tan Dung.

Grâce à laréforme administrative, le perfectionnement de l'appareil d'Etat afavorisé la mobilisation de ressources pour le développement économiquenational, a-t- estimé.

Dans les dix années à venir, laréforme administrative, y compris le perfectionnement des institutions,devrait aboutir à l'institution d'un environnement des affaireséquitable et transparent, et favoriser au mieux les entreprises commeles particuliers afin de participer directement à l'édification d'uneéconomie de marché à orientation socialiste, a souligné Nguyen TanDung.

Cette réforme doit aboutir à un appareil d'Etat duniveau central à celui local qui fonctionne efficacement et en toutetransparence, et qui soit capable de répondre aux éxigences dudéveloppement national en cette nouvelle période, a conclu le Premierministre.-AVI

Voir plus

L’ambassadeur Do Hung Viet, chef de la Mission permanente du Vietnam auprès des Nations unies, et la présidente de l’Assemblée générale de l'ONU, Annalena Baerbock. Photo: VNA

Le Vietnam œuvre pour des résultats concrets à la Conférence d’examen du TNP

L’ambassadeur Do Hung Viet, chef de la Mission permanente du Vietnam auprès des Nations unies, a informé la présidente de l’Assemblée générale de l'ONU, Annalena Baerbock, de l’évolution de la 11e Conférence d’examen du Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires au cours des deux premières semaines.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République, To Lam (droite), reçoit Athsaphangthong Siphandone, secrétaire du Comité municipal du PPRL et président du Conseil populaire de Vientiane, en visite de travail au Vietnam. Photo: VNA

Hanoï et Vientiane appelées à devenir des modèles de coopération décentralisée

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République, To Lam, a réaffirmé que le Parti et l’État vietnamiens accordaient toujours la priorité absolue à l’amitié grandiose et unique entre le Vietnam et le Laos, tout en soutenant fortement le processus de renouveau et d’intégration internationale du Laos.

Le Premier ministre Le Minh Hung reçoit l'ambassadeur de Chine au Vietnam, He Wei. Photo: VNA

Le Premier ministre Le Minh Hung reçoit l'ambassadeur de Chine

Au cours de cette rencontre, le chef du gouvernement a salué les avancées très positives des relations bilatérales, soulignant particulièrement l'importance de la récente visite d'État en Chine du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République, To Lam.

Tran Duc Thang (droite, 2e rang), secrétaire du Comité municipal du PCV de Hanoï, et Athsaphangthong Siphandone, secrétaire du Comité municipal du PPRL et président du Conseil populaire de la capitale lao, assistent à la cérémonie de signature de documents de coopération. Photo: VNA

Hanoï et Vientiane s'engagent à dynamiser leur coopération pour une nouvelle phase

Au cours de cet échange, les dirigeants des deux capitales vietnamien et lao ont réaffirmé leur volonté de consolider et de développer en profondeur l’amitié grandiose, la solidarité spéciale et la coopération intégrale unissant le Vietnam et le Laos, tout en soulignant que les relations entre Hanoï et Vientiane ne cessent de se renforcer de manière efficace et concrète.

Le vice-Premier ministre permanent Pham Gia Tuc s'adresse au 11e Congrès national du Front de la Patrie du Vietnam (FPV) pour le mandat 2026-2031, à Hanoi, le 12 mai. Photo: VNA

Le FPV renforcera sa coordination avec le gouvernement et l’Assemblée nationale

Le gouvernement et le Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FPV) ont travaillé de concert pour promouvoir le bloc de grande union nationale, déployer des mesures de protection sociale, renforcer la communication avec le public et la construction du système politique, améliorer le contrôle et la critique sociale, lutter contre la corruption et le gaspillage, améliorer les cadres juridiques et politiques et promouvoir la diplomatie populaire.

Une délégation de 60 Vietnamiens de la diaspora, originaires de 20 pays et territoires, a offert de l'encens en hommage aux rois Hùng. Photo : VNA

La diaspora vietnamienne contribue à l'unité et au développement national

Les Vietnamiens, au pays comme à l'étranger, constituent un maillon essentiel de la grande solidarité nationale. Leur patriotisme, leur attachement à la patrie et leur sens des responsabilités sont des atouts déterminants pour le développement fulgurant du pays, son intégration internationale et sa prospérité durable.

Délégués participant au 11e Congrès national du Front de la Patrie du Vietnam (FPV) pour le mandat 2026-2031. Photo : VNA

11e Congrès national du FPV: La transformation numérique est incontournable

Les délégués au 11e Congrès national du Front de la Patrie du Vietnam (FPV) pour le mandat 2026-2031 ont considéré que l’application de l’intelligence artificielle (IA) et la transformation numérique constituent une étape incontournable pour le développement national dans les années à venir.

Le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, prononce le discours d’ouverture de la 2e session du Comité permanent de l’Assemblée nationale. Photo : VNA

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale demande un traitement rigoureux des pétitions publiques

Les électeurs ont manifesté leur soutien à la poursuite de la mise en œuvre de mesures visant à promouvoir la croissance économique, à stabiliser la macréconomie, à maîtriser l’inflation et à préserver les principaux équilibres économiques, ainsi qu’à garantir la sécurité économique, énergétique, monétaire et alimentaire, de même que l’ordre et la paix sociaux.