La province de Ninh Binh devrait connaître une croissance rapide et durable

La province septentrionale de Ninh Binh connaîtra une croissance rapide et durable dans les temps à venir, a déclaré le Premier ministre Pham Minh Chinh le 28 mai.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh prend la parole lors de la conférence. Photo: VNA
Le Premier ministre Pham Minh Chinh prend la parole lors de la conférence. Photo: VNA

Ninh Binh (VNA) - La province septentrionale de Ninh Binh connaîtra une croissance rapide et durable dans les temps à venir, a déclaré le Premier ministre Pham Minh Chinh le 28 mai.

Ninh Binh, qui abrite le complexe paysager de Trang An, reconnu par l'UNESCO, deviendra une zone urbaine patrimoniale, une ville intelligente et un pôle de croissance de la partie sud du delta du fleuve Rouge, a-t-il indiqué lors d'une conférence annonçant le plan directeur provincial pour la période 2021-2030 avec vision jusqu'en 2050.

Il a souligné la situation géographique importante de Ninh Binh en tant qu'intersection entre le delta du fleuve Rouge et la région montagneuse du Nord-Ouest et la côte du Centre-Nord, ainsi que ses valeurs culturelles, historiques et écologiques uniques.

En outre, la province abrite l'un des trois plus grands centres de mécanique automobile du pays et le premier centre de transformation de fruits et légumes, a-t-il indiqué, soulignant ses atouts dans le tourisme et l'artisanat.

Ces dernières années, elle a exploité ses avantages pour récolter d'importantes réalisations socio-économiques, avec un Produit intérieur régional brut en hausse de quelque 7,27% l'année dernière, se classant au 8ème rang dans le delta du fleuve Rouge et au 22ème dans le pays. Ce chiffre s'élevait à 8,02% au premier trimestre de cette année.

Ces réalisations ont jeté des bases solides permettant à Ninh Binh d'affirmer davantage sa position sur la voie du développement et de l'intégration, a déclaré le Premier ministre.

A cette occasion, le Premier ministre Pham Minh Chinh a souligné l'importance du plan directeur qui créerait de nouvelles opportunités, un impact à long terme et constituerait un moteur important pour le développement du pays en général et de chaque localité en particulier.

Abordant les lacunes et défis en termes de taille économique, de vitesse d'urbanisation, de production industrielle, d'import-export, de dégagement du foncier et de mise en œuvre de certains projets, Pham Minh Chinh a déclaré que le plan directeur de Ninh Binh pour la période 2021-2030, avec vision jusqu'en 2050, a ouvert de nouvelles orientations, visions et espaces de développement, créant une nouvelle motivation et une nouvelle valeur pour la localité dans le tableau général des villes et provinces de la région et du pays.

Le plan directeur provincial s'est concentré sur le développement vert basé sur quatre secteurs économiques piliers et trois corridors de développement.

Chinh.jpg
Le Premier ministre Pham Minh Chinh assiste à la Conférence annonçant le plan directeur provincial de Ninh Binh pour la période 2021-2030 avec vision jusqu'en 2050. Photo: VNA

"Il s'agit d'un choix stratégique très correct, qui revêt une importance décisive pour le développement rapide et durable de la province dans les temps à venir", a souligné le chef du gouvernement.

Pour le réaliser, le Premier ministre a demandé à la province de se concentrer sur la mobilisation et l'utilisation efficace de toutes les ressources juridiques pour mettre en œuvre le plan directeur, en développant les infrastructures stratégiques et en améliorant la connectivité régionale, nationale et internationale. Il faut s'intéresser au développement des industries des services, de la culture et du divertissement, et de l'économie du patrimoine; aux sciences et technologies, à l'innovation, à l'économie verte, à l'économie numérique, à l'économie circulaire, à l'économie du partage, à l'économie de la connaissance, à la réponse au changement climatique.

Dans le même temps, Ninh Binh doit assurer le respect, l'harmonie, la connectivité, la stabilité, l'héritage, le développement, la flexibilité et l'expansion du plan directeur pendant le processus de mise en œuvre, a-t-il déclaré.

Pour concrétiser le plan directeur, le Premier ministre a exhorté Ninh Binh à concevoir rapidement un plan de mise en œuvre, à renforcer le partenariat public-privé, à accélérer la réforme administrative, à accorder davantage d'attention à l'éducation, à la formation et au développement du personnel de haute qualité, et à favoriser gestion des ressources nationales et protection de l'environnement.

Il a également demandé une coordination entre ministères et agences centrales dans la mise en œuvre, et a appelé au soutien des entreprises et des investisseurs pour le développement de Ninh Binh.

Dans le cadre du plan directeur, Ninh Binh espère devenir une ville gérée de manière centrale d'ici 2035, avec une croissance du PIBR de 9,2% par an pour la période 2021-2030 et un revenu par habitant d'environ 200 millions de dongs par an. Elle ambitionne de devenir l'une des 10 localités du pays ayant le revenu par habitant le plus élevé. -VNA

Voir plus

Au large des côtes de la province de Ca Mau, la vitesse moyenne du vent marin est de 6,3 à 7 m/s à une altitude de 80 à 100 m, ce qui est très favorable au développement de l'énergie éolienne. Photo: VNA

Éolien en mer : levier clé de l’économie maritime vietnamienne de demain

L’éolien offshore est attendue comme un nouveau moteur de croissance. Ce secteur pose les bases d’une industrie maritime moderne, contribuant à faire du Vietnam une nation forte et prospère grâce à la mer. Cependant, pour concrétiser ce potentiel, des mesures fermes restent indispensables afin de lever les obstacles liés aux mécanismes de régulation, aux infrastructures et à l’environnement de l’investissement.

L'indice des prix à la consommation (IPC) du Vietnam a reculé de 0,39 % en juin par rapport au mois précédent. Photo: VNA

L’IPC en baisse de 0,39 % en juin

Présentant le rapport socio-économique du deuxième trimestre et du premier semestre 2026, la directrice générale de l'ONS, Nguyen Thi Huong, a indiqué que l'IPC de juin restait en hausse de 3,21 % par rapport à décembre 2025 et de 4,69 % sur un an. L'inflation a progressé en moyenne de 5,25 % au deuxième trimestre, tandis que l'inflation moyenne du premier semestre s'est établie à 4,38 %. L'inflation sous-jacente a, quant à elle, augmenté de 4,12 % sur la même période.

Les touristes étrangers venus au Vietnam. Photo: VNA

Vietnam Airlines renforce son réseau en Thaïlande avec près de 70 vols hebdomadaires

Avec l'ouverture d'une liaison directe entre Hô Chi Minh-Ville et Phuket, Vietnam Airlines porte à près de 70 le nombre de vols hebdomadaires opérés entre le Vietnam et la Thaïlande. Cette nouvelle desserte s'inscrit dans la stratégie d'expansion internationale de la compagnie nationale, qui entend renforcer sa connectivité, accélérer sa transformation numérique et poursuivre ses objectifs de croissance durable.

Port maritime de Cai Mep. Photo: VNA

Le PIB du Vietnam progresse de 8,39 % au deuxième trimestre malgré les incertitudes mondiales

Lors de la conférence de presse consacrée à la publication des données socioéconomiques du deuxième trimestre et du premier semestre 2026, la directrice générale de l’Office national des statistiques, Nguyen Thi Huong, a estimé que la situation socioéconomique du pays affichait des résultats positifs dans la quasi-totalité des secteurs, et ce malgré les incertitudes de l’économie mondiale.

La mangrove de Can Gio, un écosystème crucial de « puits de carbone », contribue à la génération de crédits carbone pour le fonctionnement du marché du carbone vietnamien. Photo : VNA

Crédits carbone forestiers : le Vietnam reçoit 56,5 millions de dollars de la Banque mondiale

Le Vietnam a perçu 56,5 millions de dollars de la Banque mondiale après avoir transféré 11,3 millions de tonnes de réductions d'émissions de CO₂ issues de ses forêts. Ce premier succès du marché vietnamien des crédits carbone intervient alors que le pays met en place un nouveau cadre réglementaire destiné à développer cette source de financement au service de la protection des forêts et de ses engagements climatiques.

Aujourd’hui, la promotion commerciale ne se limite plus aux foires ou aux rencontres d’affaires. es entreprises doivent désormais comprendre les attentes des acheteurs, adapter leurs produits aux besoins du marché. Photo: VNA

Promotion commerciale : un levier stratégique pour les ventes et les marques au Vietnam

De nombreux producteurs proposent des produits répondant aux normes de qualité, mais peinent encore à trouver des débouchés, faute d’informations sur les marchés et de réseaux de distribution adaptés. Dans ce contexte, la promotion commerciale s’impose comme un levier essentiel reliant les producteurs aux consommateurs nationaux et aux partenaires internationaux.

Les représentants des deux parties posent pour une photo de groupe à l’issue de la réunion. Photo : Ministère des Finances

Vers une intégration accrue des entreprises vietnamiennes dans la chaîne de valeur de Samsung

Le Vietnam s’engage à créer les conditions maximales pour que les entreprises, dont le groupe Samsung, investissent et exercent leurs activités de manière efficace et durable au Vietnam, conformément au principe des intérêts harmonisés et des risques partagés, a affirmé le ministre des Finances Ngo Van Tuan lors d’une séance de travail tenue dans l’après-midi du 2 juillet à Hanoï avec Park Soon Cheol, vice-président exécutif et directeur financier (CFO) de Samsung Electronics.

Le système de bornes médicales intelligentes de l'hôpital général Hop Luc facilite l'accès des patients aux examens et traitements médicaux. Photo: VNA

La transformation numérique au Vietnam prend de l’ampleur et accélère

Dix-huit mois après le lancement de la Résolution n°57-NQ/TW sur les percées dans le développement de la science, de la technologie, l’innovation et la transformation numérique nationale, le Comité directeur central sur le développement scientifique et technologique, l’innovation, la transformation numérique a tiré un bilan d’étape riche en indicateurs concrets.