La province de Ninh Binh devrait connaître une croissance rapide et durable

La province septentrionale de Ninh Binh connaîtra une croissance rapide et durable dans les temps à venir, a déclaré le Premier ministre Pham Minh Chinh le 28 mai.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh prend la parole lors de la conférence. Photo: VNA
Le Premier ministre Pham Minh Chinh prend la parole lors de la conférence. Photo: VNA

Ninh Binh (VNA) - La province septentrionale de Ninh Binh connaîtra une croissance rapide et durable dans les temps à venir, a déclaré le Premier ministre Pham Minh Chinh le 28 mai.

Ninh Binh, qui abrite le complexe paysager de Trang An, reconnu par l'UNESCO, deviendra une zone urbaine patrimoniale, une ville intelligente et un pôle de croissance de la partie sud du delta du fleuve Rouge, a-t-il indiqué lors d'une conférence annonçant le plan directeur provincial pour la période 2021-2030 avec vision jusqu'en 2050.

Il a souligné la situation géographique importante de Ninh Binh en tant qu'intersection entre le delta du fleuve Rouge et la région montagneuse du Nord-Ouest et la côte du Centre-Nord, ainsi que ses valeurs culturelles, historiques et écologiques uniques.

En outre, la province abrite l'un des trois plus grands centres de mécanique automobile du pays et le premier centre de transformation de fruits et légumes, a-t-il indiqué, soulignant ses atouts dans le tourisme et l'artisanat.

Ces dernières années, elle a exploité ses avantages pour récolter d'importantes réalisations socio-économiques, avec un Produit intérieur régional brut en hausse de quelque 7,27% l'année dernière, se classant au 8ème rang dans le delta du fleuve Rouge et au 22ème dans le pays. Ce chiffre s'élevait à 8,02% au premier trimestre de cette année.

Ces réalisations ont jeté des bases solides permettant à Ninh Binh d'affirmer davantage sa position sur la voie du développement et de l'intégration, a déclaré le Premier ministre.

A cette occasion, le Premier ministre Pham Minh Chinh a souligné l'importance du plan directeur qui créerait de nouvelles opportunités, un impact à long terme et constituerait un moteur important pour le développement du pays en général et de chaque localité en particulier.

Abordant les lacunes et défis en termes de taille économique, de vitesse d'urbanisation, de production industrielle, d'import-export, de dégagement du foncier et de mise en œuvre de certains projets, Pham Minh Chinh a déclaré que le plan directeur de Ninh Binh pour la période 2021-2030, avec vision jusqu'en 2050, a ouvert de nouvelles orientations, visions et espaces de développement, créant une nouvelle motivation et une nouvelle valeur pour la localité dans le tableau général des villes et provinces de la région et du pays.

Le plan directeur provincial s'est concentré sur le développement vert basé sur quatre secteurs économiques piliers et trois corridors de développement.

Chinh.jpg
Le Premier ministre Pham Minh Chinh assiste à la Conférence annonçant le plan directeur provincial de Ninh Binh pour la période 2021-2030 avec vision jusqu'en 2050. Photo: VNA

"Il s'agit d'un choix stratégique très correct, qui revêt une importance décisive pour le développement rapide et durable de la province dans les temps à venir", a souligné le chef du gouvernement.

Pour le réaliser, le Premier ministre a demandé à la province de se concentrer sur la mobilisation et l'utilisation efficace de toutes les ressources juridiques pour mettre en œuvre le plan directeur, en développant les infrastructures stratégiques et en améliorant la connectivité régionale, nationale et internationale. Il faut s'intéresser au développement des industries des services, de la culture et du divertissement, et de l'économie du patrimoine; aux sciences et technologies, à l'innovation, à l'économie verte, à l'économie numérique, à l'économie circulaire, à l'économie du partage, à l'économie de la connaissance, à la réponse au changement climatique.

Dans le même temps, Ninh Binh doit assurer le respect, l'harmonie, la connectivité, la stabilité, l'héritage, le développement, la flexibilité et l'expansion du plan directeur pendant le processus de mise en œuvre, a-t-il déclaré.

Pour concrétiser le plan directeur, le Premier ministre a exhorté Ninh Binh à concevoir rapidement un plan de mise en œuvre, à renforcer le partenariat public-privé, à accélérer la réforme administrative, à accorder davantage d'attention à l'éducation, à la formation et au développement du personnel de haute qualité, et à favoriser gestion des ressources nationales et protection de l'environnement.

Il a également demandé une coordination entre ministères et agences centrales dans la mise en œuvre, et a appelé au soutien des entreprises et des investisseurs pour le développement de Ninh Binh.

Dans le cadre du plan directeur, Ninh Binh espère devenir une ville gérée de manière centrale d'ici 2035, avec une croissance du PIBR de 9,2% par an pour la période 2021-2030 et un revenu par habitant d'environ 200 millions de dongs par an. Elle ambitionne de devenir l'une des 10 localités du pays ayant le revenu par habitant le plus élevé. -VNA

Voir plus

L’architecte Dao Ngoc Nghiem, vice-président de l’Association pour l’urbanisme et le développement du Vietnam. Photo : Vietnamplus

De 400 à 902 villes : L'essor spectaculaire du réseau urbain vietnamien en 40 ans de Renouveau

Selon l’architecte Dao Ngoc Nghiem, vice-président de l’Association pour l’urbanisme et le développement du Vietnam, affiliée à l’Union nationale des associations scientifiques et technologiques, uarante ans après le lancement du Doi Moi (Renouveau), le pays récolte les fruits d'une planification et d'une gestion urbaines solides, propulsant le Vietnam dans une nouvelle ère de développement et lui insufflant une dynamique inédite. 

Mme Nguyen Thi Li Le, présidente de la VBUK, et Nguyen Thanh Vinh, président de la VBAB, ont signé un protocole d'accord visant à renforcer la coopération entre les deux associations. Photo : VNA

Commerce : Un nouvel axe Londres-Bruxelles pour les entrepreneurs vietnamiens en Europe

Les associations des entreprises vietnamiennes au Royaume-Uni et en Belgique ont signé un protocole d’accord à Londres afin de renforcer la coopération, la mise en réseau et la présence des entrepreneurs vietnamiens sur les marchés européens, dans le contexte de la mise en œuvre de l’Accord de libre-échange Vietnam–UE (EVFTA).

Le programme NESCAFÉ Plan de Nestlé, initiative phare de Nestlé en matière de développement durable, a déjà soutenu plus de 21.000 ménages agricoles, permis la replantation de 86.000 hectares de café et augmenté les revenus agricoles de ces ménages. Photo : Bnews

Bien-être social : le revenu moyen des Vietnamiens en hausse de 9,3 % en 2025

En 2025, le revenu mensuel moyen par habitant au Vietnam a progressé de 9,3 % pour atteindre 5,9 millions de dôngs, tandis que les conditions de vie des ménages sont restées globalement stables, soutenues par l’amélioration de l’activité économique et l’efficacité des politiques de protection sociale, selon l’Office national des statistiques.

Ligne de production de fils semi-conducteurs dans une usine implantée dans la zone industrielle Bo Trai Sông Dà, dans l’ancienne province de Hoa Binh. Photo : VNA

Le Vietnam occupe une "place originale" dans la chaîne de production mondiale

Plusieurs facteurs ont contribué à la croissance économique du Vietnam, notamment la stabilité politique intérieure et la mise en œuvre des réformes administratives de 2025, qui ont considérablement amélioré l’environnement des affaires et accéléré le processus de commercialisation, parallèlement à la transformation du modèle de croissance.

Hai Phong vise 4,3 milliards de dollars d'IDE en 2026

Hai Phong vise 4,3 milliards de dollars d'IDE en 2026

La ville portuaire de Hai Phong, dans le nord du Vietnam, ambitionne d'attirer entre 3,8 et 4,3 milliards de dollars d'investissements directs étrangers (IDE) dans ses zones économiques et parcs industriels en 2026.

Panorama de la coonfférence. Photo : VNA

Une diplomatie économique de confiance pour accélérer la croissance

En faisant le bilan de l’année 2025, le Premier ministre Pham Minh Chinh a souligné que la diplomatie économique, fondée sur la confiance, la sincérité et le partage des risques, constitue un levier majeur pour renforcer l’intégration internationale et accélérer la croissance du Vietnam.

Le Centre d’exposition du Vietnam (VEC). Photo: VNA

La Foire nationale du Printemps 2026 : un rendez-vous majeur du commerce et de la culture à Hanoï

La Foire nationale du Printemps 2026 se tiendra du 2 au 8 février au Centre d’exposition du Vietnam (VEC) à Hanoï,  sous le thème « Connecter la prospérité – Accueillir un printemps radieux ». Elle valorisera les produits et la culture vietnamiens à travers neuf zones thématiques, mêlant commerce, artisanat, agriculture, gastronomie et spectacles traditionnels du Têt.

La traçabilité des produits s’impose progressivement comme un outil clé pour protéger les marchandises vietnamiennes à l’exportation. Photo: VNA

La traçabilité, un bouclier pour les exportations vietnamiennes

Les données de traçabilité constituent un rempart essentiel permettant aux entreprises de réduire les risques de surtaxation, de raccourcir les délais de contrôle et de renforcer les preuves d’origine, évitant ainsi l’exclusion des circuits de distribution officiels.

Les ouvriers de la Compagnie générale May 10 produisent des vêtements destinés à l'exportation. Photo: VNA

Le Vietnam tire parti des avantages à l’exportation au sein de la région du RCEP

En 2025, les exportations de produits aquatiques vers la Chine ont dépassé 2,2 milliards de dollars américains, soit une hausse d’environ 33% par rapport à 2024. Les expéditions vers le Japon ont rapporté près de 1,7 milliard de dollars américains, soit une augmentation de 14,6% sur un an, tandis que celles vers la République de Corée et l’Australie ont progressé respectivement de 9,6% et 3,2%.

En 2025, le marché vietnamien de la vente au détail a dépassé 7 millions de milliards de dôngs, enregistrant sa plus forte croissance en cinq ans. Photo: VNA

Le Vietnam s’oriente vers un développement durable du commerce de détail

En 2025, le marché vietnamien de la vente au détail a dépassé 7 millions de milliards de dôngs, enregistrant sa plus forte croissance en cinq ans. Malgré les progrès dans la modernisation des réseaux de distribution et le développement de l’e-commerce, le secteur doit encore relever des défis liés aux infrastructures, à la logistique et à la régulation pour assurer un développement durable.