La présidente de l’AN s’entretient avec le chef de la Douma d’État

La présidente de l’Assemblée nationale du Vietnam, Nguyen Thi Kim Ngan, en visite officielle en Russie, s’est entretenue à Moscou avec le président de la Douma d’État de la Russie Vyacheslav V. Volodin.
Moscou (VNA) - La présidente de l’Assemblée nationale du Vietnam, Nguyen Thi Kim Ngan, en visite officielle en Russie, s’est entretenue mercredi 11 décembre à Moscou avec le président de la Douma d’État de la Russie Vyacheslav V. Volodin.
La présidente de l’AN s’entretient avec le chef de la Douma d’État ảnh 1La présidente de l’Assemblée nationale du Vietnam, Nguyen Thi Kim Ngan et le président de la Douma d’État de la Russie, Vyacheslav V. Volodin, le 11 décembre. Photo : VNA


L’hôte a déclaré que son pays attache de l’importance au voyage de la présidente de l’Assemblée nationale du Vietnam, au cours duquel les deux dirigeants ont coprésidé la première réunion de la Commission de coopération interparlementaire entre l’Assemblée nationale du Vietnam et la Douma d’État de la Russie.

Avec ce nouveau mécanisme de coopération, les deux parlements renforceront davantage le partenariat stratégique intégral entre leurs pays, selon Vyacheslav V. Volodin.

Nguyen Thi Kim Ngan a déclaré que le Vietnam se réjouit d’énormes réalisations obtenues par le peuple russe qui ont contribué à accroître encore la stature de la Russie dans la région et le monde.

Le Vietnam chérit toujours et est déterminé à renforcer le partenariat stratégique intégral avec la Russie de manière de plus en plus substantielle afin de répondre aux intérêts des deux peuples, a-t-elle affirmé.

Le Vietnam considère toujours la coopération parlementaire comme un domaine important dans le partenariat stratégique intégral Vietnam-Russie, a-t-elle déclaré.

Elle a indiqué apprécier hautement l’initiative du président de la Douma d’État de créer la Commission de coopération interparlementaire, qui est le plus haut mécanisme de coopération parlementaire de l’Assemblée nationale du Vietnam jusqu’à présent.

La dirigeante vietnamienne a également salué le soutien mutuel et l’étroite coordination entre les organismes parlementaires des pays sur la scène internationale, ainsi que leur participation active aux forums multilatéraux qu’ils ont organisés.

En tant que présidente de la 41e Assemblée générale de l’Assemblée interparlementaire de l’ASEAN (AIPA), l’Assemblée nationale du Vietnam continuera de promouvoir le partenariat stratégique entre l’ASEAN et la Russie, contribuant ainsi à renforcer la position de la Russie dans la région pour la paix, la stabilité et le développement dans le monde, a-t-elle dit.

Elle a également demandé aux deux parties d’accroître les échanges et la coopération entre les deux parlements, les organismes parlementaires et les groupes des parlementaires d’amitié; de renforcer le partage d’informations sur les activités parlementaires de chaque pays; d’intensifier la coordination dans la surveillance et la promotion de la mise en œuvre des accords de coopération signés entre les deux gouvernements; de perfectionner les cadres juridiques; et d’aider les gouvernements, les localités, les entreprises et les citoyens des deux pays à renforcer leur coopération gagnant-gagnant.

Selon Nguyen Thi Kim Ngan, les liens économiques, commerciaux et d’investissement bilatéraux ont progressé depuis que l’accord de libre-échange entre le Vietnam et l’Union économique eurasiatique, dont la Russie est membre, est entré en vigueur en octobre 2016. Leurs échanges ont atteint 4,5 milliards de dollars en 2018, en hausse de 30% par rapport à 2017 et 3,4 milliards de dollars au cours des neuf premiers mois de 2019. – VNA

Voir plus

Photo d'illustration : cafef.vn

Six nouvelles lois clés entrent en vigueur le 1er mars 2026

À compter du 1er mars 2026, six lois majeures adoptées par l’Assemblée nationale entrent en application, couvrant des domaines stratégiques tels que l’intelligence artificielle, l’investissement, la planification, la supervision institutionnelle, la protection des secrets d’État et les procédures de redressement et de faillite. Ces textes visent à consolider l’État de droit socialiste, lever les obstacles structurels afin de stimuler la croissance et renforcer la compétitivité nationale.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh rend hommage au dirigeant historique Pham Van Dong. Photo : VNA

Hommage national à Pham Van Dong, figure majeure de la révolution et artisan du renouveau

À l’occasion du 120ᵉ anniversaire de la naissance du Premier ministre Pham Van Dong (1906-2026), une cérémonie solennelle s’est tenue dans sa province natale de Quang Ngai. Le Premier ministre Pham Minh Chinh y a souligné l’héritage exceptionnel de ce dirigeant historique pour l’œuvre d’édification et de développement du Vietnam contemporain.

Évariste Ndayishimiye, président du Burundi. Photo: panafricanvisions.com

Félicitations aux dirigeants de l’Union africaine

À l’occasion de l’élection d’Évariste Ndayishimiye, président du Burundi, au poste de président de la Conférence des chefs d’État et de gouvernement de l’Union africaine pour l’année 2026, le 27 février 2026, le président du Vietnam, Luong Cuong, lui a adressé un message de félicitations.

Des électeurs de la province de Hà Tinh consultent la liste des candidats aux élections législatives de la 16e législature et les élections des Conseils populaires de différents échelons pour le mandat 2026-2031. Photo : VNA

Élections législatives : Chaque vote compte pour bâtir l’avenir commun

Les nouveautés de ces élections ne se limitent pas à de simples ajustements techniques, mais constituent un ensemble de réformes systémiques poursuivant trois objectifs principaux : la cohésion politique et organisationnelle, la modernisation et la transparence des procédures, et la qualité substantielle des représentants élus.

Débats parlementaires sur la loi relative à l’entraide judiciaire en matière civile. Photo: VNA

Le perfectionnement des institutions, moteur d’une nouvelle ère de développement

Alors que le pays entre dans une nouvelle phase de développement, les lois ne sont plus seulement perçues comme des outils de gestion, mais comme des instruments pour stimuler le développement, lever les obstacles et ouvrir de nouvelles perspectives de croissance, notamment dans les domaines de la science et de la technologie, de l’innovation et de la transformation numérique.