La présidente de l'AN s'entretient avec la présidente du Sénat néerlandais

La présidente de l’Assemblée nationale vietnamienne, Nguyen Thi Kim Ngan, a eu un entretien avec la présidente de la Première Chambre des Etats généraux (Sénat néerlandais), Ankie Broekers-Knol.
La présidente de l'AN s'entretient avec la présidente du Sénat néerlandais ảnh 1La présidente de l'Assemblée nationale vietnamienne, Nguyen Thi Kim Ngan (gauche), et la présidente de la Première Chambre des Etats généraux (Sénat néerlandais), Ankie Broekers-Knol. Photo : VNA
 
La Haye (VNA) – Laprésidente de l’Assemblée nationale vietnamienne, Nguyen Thi Kim Ngan, envisite officielle aux Pays-Bas, a eu le 27 mars à La Haye un entretien avec laprésidente de la Première Chambre des Etats généraux (Sénat néerlandais), AnkieBroekers-Knol.

Elles se sontdéclarées satisfaites du développement de l’amitié et de la coopération entreleurs pays depuis l’établissement des relations diplomatiques il y a 45 ans. NguyenThi Kim Ngan a annoncé que le Vietnam avait fondé une association d’amitié etde coopération avec les Pays-Bas. Elle a espéré que les Pays-Bas créeraient rapidementune association d’amitié avec le Vietnam afin d’intensifier la compréhensionmutuelle.

Nguyen Thi KimNgan a souligné que le Vietnam appréciait particulièrement ses partenariatsstratégiques avec les Pays-Bas dans l’adaptation au changement climatique et lagestion de l’eau (signé en 2010), et dans l’agriculture durable et la sécuritéalimentaire (signé en 2014).

Le Vietnamaccorde un grand intérêt à la question environnementale et au développement del’agriculture high-tech qui sont des secteurs d’excellence des Pays-Bas,a-t-elle déclaré, souhaitant intensifier la coopération bilatérale dans ces domaines, maisaussi dans le tourisme, le transport, l’éducation et la formation, la culture…Elle a proposé que les deux pays signent un accord de coopération dans letourisme pour créer une base juridique des programmes de coopération concrets.  

La présidente duSénat néerlandais a affirmé que son pays voulait collaborer avec le Vietnam dans tous les domaines, notamment l’adaptation au changement climatique.

S’agissant desrelations entre les organes législatifs des deux pays, Nguyen Thi Kim Ngan ademandé de continuer d’organiser des visites de délégations de haut niveau, demettre en valeur les mécanismes de consultations, et de coopérer étroitement ausein des forums multilatéraux. Il est également nécessaire de travaillerensemble pour superviser la mise en œuvre des conventions de coopérationsignées par les gouvernements vietnamien et néerlandais.

Lors de l’entretien,la présidente de l’Assemblée nationale vietnamienne a appelé les Pays-Bas àsoutenir le règlement pacifique des différends en Mer Orientale, le respect dudroit international, notamment la Convention des Nations Unies sur le droit dela mer de 1982 et la Déclaration sur la conduite des parties en Mer Orientale(DOC).

Elle a parailleurs demandé aux Pays-Bas de continuer de soutenir les Vietnamiens établissur leur sol.

Au nom de l’Assembléenationale vietnamienne, Nguyen Thi Kim Ngan a invité la présidente du Sénatnéerlandais à effectuer une visite officielle au Vietnam pour que les deuxparties puissent discuter plus profondément des questions d’intérêt commun. L’invitationa été acceptée. -VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse entament une visite officielle en Algérie

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse entament une visite officielle en Algérie

Après avoir achevé avec succès sa visite officielle au Koweït, le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse et de la délégation de haut niveau du Vietnam, est arrivé à l'aéroport international Houari-Boumediene à Alger à 17h15 (heure locale) le 18 novembre, entamant ainsi une visite officielle en Algérie du 18 au 20 novembre, à l'invitation de son homologue algérien Sifi Ghrieb. Il s'agit de la première visite d'un Premier ministre vietnamien en Algérie depuis dix ans. Le Premier ministre algérien Sifi Ghrieb a accueilli son homologue vietnamien, lui offrir des fleurs ainsi qu'à son épouse et à la délégation vietnamienne. Une cérémonie d'accueil officielle a ensuite été organisée directement à l'aéroport Houari-Boumediene.

Le Premier ministre algérien Sifi Ghrieb accueille son homologue vietnamien Pham Minh Chinh (gauche) à l'aéroport international Houari-Boumediene. Photo: VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse entament une visite officielle en Algérie

Après avoir achevé avec succès sa visite officielle au Koweït, le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse et de la délégation de haut niveau du Vietnam, est arrivé à l'aéroport international Houari-Boumediene à Alger à 17h15 (heure locale) le 18 novembre, entamant ainsi une visite officielle en Algérie du 18 au 20 novembre, à l'invitation de son homologue algérien Sifi Ghrieb.

La vice-présidente de l'Assemblée nationale du Vietnam (ANV), Nguyên Thi Thanh reçoit une délégation de haut niveau de l'Union des femmes de la Biélorussie, dirigée par sa présidente Olga Aleksandrovna Shpilevskaya, et directrice de la branche nationale de la compagnie de radio et de télévision interétatique "Mir" en Biélorussie. Photo : VNA

Le rôle accru des femmes vietnamiennes et biélorusses pour la paix et le développement

Dans l’après-midi du 18 novembre, à Hanoï, la vice-présidente de l'Assemblée nationale du Vietnam (ANV), Nguyên Thi Thanh, a reçu une délégation de haut niveau de l'Union des femmes de la Biélorussie, dirigée par sa présidente Olga Aleksandrovna Shpilevskaya, et directrice de la branche nationale de la compagnie de radio et de télévision interétatique "Mir" en Biélorussie, à l'occasion de sa visite de travail au Vietnam.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh prononce un discours de politique à l’Académie diplomatique du Koweït. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh appelle à un partenariat renforcé Vietnam-Koweït

Dans le cadre de sa visite officielle au Koweït, le matin du 18 novembre, dans la capitale koweïtienne, le Premier ministre Pham Minh Chinh a prononcé un discours de politique à l’Académie diplomatique du Koweït. Dans son allocution, il a affirmé que le Vietnam attachait une importance particulière au renforcement d’une coopération approfondie et globale avec les pays du Golfe en général et avec l’État du Koweït en particulier.

Le président du Sénat du Parlement de la République tchèque, Milos Vystrcil.

Le président du Sénat tchèque entame sa visite officielle au Vietnam

Le président du Sénat du Parlement de la République tchèque, Milos Vystrcil, est arrivé mardi après-midi à Hô Chi Minh-Ville pour entamer une visite officielle au Vietnam, à l'invitation du président de l'Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân, du 18 au 22 novembre.

Réunion du sous-comité de l’organisation au service du 14e Congrès national du Parti, à Hanoi, le 18 novembre. Photo : VNA

Le sous-comité de l’organisation au service du 14e Congrès national du Parti se réunit à Hanoi

Trân Câm Tu, membre du Politburo et membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, a exhorté les agences et unités concernées à redoubler d’efforts pour mettre en œuvre le plan approuvé, à suivre scrupuleusement les conclusions du Politburo, à garantir le plus haut niveau de qualité et de professionnalisme, et à mener à bien les travaux des sept groupes de travail clés, alors qu’il ne reste qu’environ deux mois avant le congrès.